Примеры использования Speziell на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Speziell für Kinder, Familien und Eltern.
Specials for families and children.Das luxuriöse SPA wurde speziell für Ihr Wohlbefinden gebaut.
The luxurious SPA has been created with your well being in mind.L Speziell für Familienkunden konzipiert.
I Special designed for family customers.Die meisten Gegenstände wurden speziell für das Haus und den Eigentümer angefertigt.
Most items were custom designed for the house and the owner.Speziell für diese Trimmer-Modelle geeignet!
Speziell for diese Trimmer-models suitable!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
speziellen anforderungen
spezielle verpackungen
spezielle anwendungen
speziellen fall
speziellen bereich
spezielle software
spezielle form
spezielles angebot
spezielle art
spezielle ausrüstung
Больше
Sehr genaue Dosierung speziell bei kleinen Dosierungen und Arbeitsbreiten.
Very precise dosage especiallly at small dosages and working widths.Speziell für das Greifen einer größeren Auswahl an Kabeln.
Special designed for gripping a wider range of cables.Anwenderfreundlich, da speziell für den Gebrauch in Arztpraxen entwickelt.
User-friendly because it was specially designed for use in medical practices.Speziell geformter Schnitt am Bein für Bewegungsfreiheit und Flexibilität.
Articulated leg design for freer, flexible motion.Damit benötigen Sie keine externen Festplatten mehr speziell für Ihre Time-Machine-Sicherungen.
No more dedicating external hard drives for your Time Machine backups.Mobilheime speziell für Besitzer von Haustieren.
Mobile homes specialy designed for owners with pets.Speziell zur wissenschaftlichen Diagnose von tropischen Harthölzern.
Specific design for scientific diagnosis of tropical trees and timber.Mit unseren Fahrzeug-Checks, die speziell auf die Anforderungen der jeweiligen Situation abgestimmt sind.
With our vehicle checks that are tailored to the requirements of every situation.Speziell geeignet für allesfressende und pflanzenfressende Cichliden im Aquarium.
Specificially suitable for omnivore and herbivore Cichlids.Das Dell EMC Data-Protection-Portfolio wurde speziell für Ihre Anwendungsbeispiele und SLAs entwickelt.
The Dell EMC Data Protection portfolio is purpose-built for your use cases and SLAs.Sehr speziell gestaltetes Haus mit Outdoor-Illumination.
Very especial designed house with outdoor ilumination.Einen exakt proportionaler Teil speziell abgegrenzter Zahlungsströme eines finanziellen Vermögenswertes.
A fully proportionate share of specifically identified cash flows from a financial asset.Speziell für kleinere Mannschaften und Gruppen haben wir auf Wunsch professionelle Design-Vorlagen.
We offer professional design templates on request for smaller teams and groups.Falls ein ein Node speziell gelöscht werden soll, rufe g_currentMission.
If you have a node with some special deleting mechanism, call g_currentMission.Speziell auf Kundenanforderungen ausgelegte Mitarbeiterschulung für Flugzeugakustik und SEA-Modellierung.
Adapted to our customer needs we offer training in aircraft acoustics and SEA modelling.Eine Nahlinse wurde speziell für dieses Produkt entwickelt Optionales Zubehör.
A close-up lens is exclusively developed for this product optional accessory.Speziell mit der Messtechnik für die Halbleiterindustrie befasst sich unser Tochterunternehmen phiMicroTec.
Our subsidiary company phiMicroTec specializes on measuring technology for the semiconductor industry.Es gibt Optionen, die speziell für Sportanlagen und Festsäle konzipiert sind.
There Weil sie speziell Fonds für Al-Kaida in Syrien bringen.
If not precisely because they finance Al- Qaeda in Syria.Bandicam ist speziell auf die Bedürfnisse von Gamern zugeschnitten.
Bandicam is uniquely designed to meet gamers' needs.Jetzt speziell mit der industriellen Aufbereitung von Prozess.
Now specializing in the industrial treatment of process and.Der NF-A15 wurde speziell für den Einsatz auf aktuellen high-end CPU Kühlern entwickelt.
The NF-A15 is tailor-made for use on today's high-end CPU coolers.Leistungsstarke speziell c für Implantate mit elektronischer Steuerung von Drehzahl und Drehmoment.
Powerful specifi c for implants with electronic control of speed and torque.Das Programm richtet sich speziell an Rennradfahrer und Triathleten und ist für alle Fitnesslevels geeignet.
The programme is created for road cyclists and triathlon athletes of all fitness levels.Diese Dachkonstruktion ist speziell für Biathlonschiessstände entwickelt worden und genügt höchsten Anforderungen.
This roof construction is specialy designed for biathlon targets and provides high quality elements.
