Примеры использования Engagieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir engagieren Dakota Stanley.
We're hiring dakota stanley.Man kann sich doch jemanden engagieren.
He could have hired someone.Also, engagieren wir die Burschen?
So, we, uh, hiring the fellas?Wir wollten uns ehrenamtlich engagieren.
We tried to do some volunteer work.Sie engagieren zu sehr die Eltern.
You involve the parents too much.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
sozial engagiertpolitisch engagiertaktiv engagiert
Ich würde dich liebend gerne engagieren, aber ich kann nicht.
I would love to hire you, but I can't.Und engagieren uns im sozialen Bereich.
And to involve ourselves in society.Und ich möchte Sie engagieren... um mich zu ermorden.
And I would like to hire you... Wir engagieren uns für den Umweltschutz!
We commit ourselves to protecting the environment!Sie möchten sich fortbilden oder privat engagieren?
Do you want to undergo further training or undertake private commitments?Wir engagieren uns für die Gesellschaft.
We are active in the societies we do business Das liegt an den spannenden Geschäftsfeldern, in denen wir uns engagieren.
This is thanks to the exciting areas of business in which we work.Was es beim Engagieren eines 3D-Designers zu bedenken gilt.
What to think about when hiring a 3d designer.Bei einem separaten Gebäude musst du möglicherweise einen Elektriker engagieren. 5.
A separate building may require hiring an electrician. 5.Nur das Engagieren Chet Legardies deutet an, dass ich schuldig bin.
Just hiring Chet Legardie will imply that I'm guilty.Dort gibt es große Clubs, wo sich die Alumni für verschiedene Zwecke engagieren.
Major clubs exist there in which alumni are dedicated to various causes and purposes.Wir engagieren uns zu entwerfen und zu bauen oder zu Mehr….
We dedicated ourselves to design and to construct or to More….Er hat Mitglieder aus unterschiedlichsten Berufsgruppen, die sich alle ehrenamtlich engagieren.
It has members from different professions, who are doing voluntary work.Wir engagieren uns und handeln bestmöglichst in Ihrem Interesse.
We are involved in, and act to protect, your best interests.Die Stadtwerke unterstützen darüber hinaus Norderstedter Organisationen, welche sich wirtschaftlich,sportlich und kulturell engagieren.
Stadtwerke Norderstedt also supports local organizations that have economical andcultural commitment.Aber entweder wir engagieren uns 1 00%ig oder gar nicht.
But either we commit ourselves to this completely, or we don't do it.Sie engagieren sich mit uns, als Teil ihrer Unternehmensphilosophie.
They are involving themselves with us as an element of their corporate philosophy.Unsere Mitarbeiter engagieren sich für Sie, als wären es Ihre eigenen.
Our staff will work for you as if they were working for their own company.Sie engagieren die europäische Geschäftswelt in Debatten zu wichtigen Fragen.
It engages with the European business community to create debate on key issues.Die verantwortlichen Gemeinden engagieren sich hier professionell und mit viel Herzblut.
The responsible churches are actively involved professionally and with all their passion.Sie engagieren Weihnachtssänger, die uns ein Ständchen bringen, wenn es am hektischsten ist.
YOUR HIRING CHRISTMAS CAROLERS TO SERENADE THE OFFICE DURING OUR BUSIEST HOUR.Neuseeland und Deutschland engagieren sich seit vielen Jahren für nukleare Abrüstung.
New Zealand and Germany have been working for many years to advance nuclear disarmament.Wir engagieren uns aktiv für gesellschaftliche Belange an den Standorten, an denen wir produzieren.
We involve ourselves in social welfare issues in the locations where we produce.Darüber hinaus engagieren wir uns immer wieder in ausgewählten CSR-Projekten.
In addition, we commit ourselves to selected CSR projects from time to time.Mit Freude engagieren wir uns daher international sowohl karitativ als auch persönlich.
We commit to charitable and personal causes on an international level with joy.
