SPRACHAUSGABE на Английском - Английский перевод

• voice output
• speech output
• voice-overs
• voice acting
• voice guidance
• spoken
• voice response
• audio
• audio output
• voiceovers

Примеры использования Sprachausgabe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Komme ich zur Sprachausgabe.
Let's come to the voice-overs.

Sprachausgabe und Stimmen sind nicht enthalten.
Speech output and voices are NOT included.

Grafische Wegführung und Sprachausgabe.
Visual and voice guidance.

Sprachausgabe unter Umständen nur in japanischer Sprache.
Audio may be in Japanese language only.

Rückinfo über Sprachausgabe oder SMS.
Feedback via voice or text message.

Um fair zu sein, ein paar Worte über die Sprachausgabe.
To be fair, a few words about the voice acting.

In dem Kommentar Sprachausgabe von de Mattei.
In the comment text to speech by de Mattei.

Highlight der Akustik ist die Sprachausgabe.
The voice-overs are a true acoustic highlight.

Es gibt eine Sprachausgabe wird nach Belieben getrennt.
There is a voice acting it is disconnected at will.

Hochkarätige Lokalisierung(…) Sprachausgabe: sehr gut.
High quality localisation(…) voice-overs: very good.

Erzeugt Sprachausgabe für Text der aktuellen SeiteName.
Produces audio output for text in the current page.

Spaß, mit anständigen Sprachausgabe Hintergrund.
Fun, with decent voice acting background.

Sprachausgabe der Telemetriewarnungen und Telemetriewerte.
Speech of telemetry alarms and telemetry values.

Alle Spiele enthalten Sprachausgabe in verschiedenen Sprachen.
All games provided audio in multiple languages.

Anweisungen und Übersteuerungsanzeige über Sprachausgabe.
Instructions and overload notification via speech output.

Dazu ist die Sprachausgabe absolut mangelfrei und filmwürdig.
And the voice-overs are totally without fault and worthy of a film.

Sehr geeignet erfordert optionalen Autohalter für Sprachausgabe.
Well suited requires optional car kit for voice guidance.

Aktivieren der Sprachausgabe für Menüs beim iPod nano 4. oder 5. Generation.
Turn on spoken menus for iPod nano 4th or 5th generation.

Bedienkomfort und Qualität der Sprachausgabe sind exzellent!
Operating convenience and speech output quality are excellent!

Unterstützung für automatisches Routen mit optischer Weganzeige und Sprachausgabe.
Supports auto-routing with visual and voice guidance.

Sprachausgabe- Legt fest, wann die Sprachausgabe verwendet werden soll.
Speech output- Sets when to use speech output.

Reibungsloses Zusammenspiel aus statischer und dynamischer Sprachausgabe.
Graceful blending of static and dynamic speech output.

Die Sprachausgabe können Sie jedoch durch ein leichtes Schütteln des Gerätes abbrechen.
However, you can switch off the audio output by slightly shaking the device.

Klicken Sie hier zum Testen. Sie sollten die Sprachausgabe eines Testsatzes hören.
Click to test. You should hear a test sentence spoken.

Sprachausgabe über die Fahrzeuglautsprecher- keine Installation von Zusatzlautsprechern notwendig.
Voice output through the vehicle speakers- no installation of additional speakers necessary.

Kaum ein Spiel bietet eine so stimmige und gute Sprachausgabe wie'Gothic II.
Few other games can boast of such consistent, good voice-overs as'Gothic II.

Spieler aus Frankreich hören jetzt die korrekte Sprachausgabe bei Unterhaltungen mit General Avrun.
French players will now have proper audio during conversations with General Avrun.

Nette Umgebungstexturen, fette Explosionen und eine erstklassige Sprachausgabe erfreuen Auge und Ohr.
Nice environmental textures, big explosions and first-class voice-overs to please the eyes and ears.

Es stehen Leselupe, Vergrößerungssoftware, Sprachausgabe, Braille -Tastatur und Scanner zur Verfügung.
Enlargement software, speech versions, Braille keyboards and scanners are provided.

Final Fantasy XIII mit der originalen japanischen Sprachausgabe und englischen Untertiteln spielen können. Kupo!
Final Fantasy XIII with the original Japanese language audio and English subtitles, kupo!