TÜCHTIGE на Английском - Английский перевод

• efficient
• capable
• able
• good
• competent
• proficient
• industrious
• brave

Примеры использования Tüchtige на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Tüchtige Menschen!
Business-like people!

Ihr seid tüchtige Arbeiter.
You're hard workers.

Tüchtige und geschickte Männermacht.
Proficient and skilled man power.

Wirklich sehr tüchtige Leute.
Very competent people.

Tüchtige, gute Leute, wie es scheint.
Thoroughly good people, it seems.

Gesunde, glückliche und tüchtige Mütter.
Healthy, happy and efficient mothers.

Tüchtige Allrounder für die Rasenpfle….
A capable all-rounder for lawn care.

Denn sie waren tüchtige Männer voller Kraft.
For they were mighty men of valour.

Tüchtige Allrounder für die Rasenpflege.
Capable all-rounders for lawn care.

Das ist Frau Tander, unsere tüchtige Köchin.
This is our capable cook, Mrs Tander.

Starter und tüchtige Ausrüstung ist ein ARDUINO, das Ausrüstung lernt.
Starter and proficient kit is a ARDUINO learning kit.

Tibeter sind praktische und tüchtige Leute.
Tibetans are practical and efficient people.

Dronninglund Cup verwendet nur tüchtige und erfahrene Schiedsrichter aus dem nationalen Turnier.
Dronninglund Cup only uses competent and experienced referees from the national tournament.

Tom und Maria sind beides sehr tüchtige Lehrer.
Tom and Mary are both very competent teachers.

Vielleicht machen sich tüchtige Amerikaner schon für 50 Dollar.
Couldn't you make a good American for $50? All right, there's your $100.

Sie albern pausenlos herum, aber es sind tüchtige Leute.
They're always horsing around, but they're good guys.

Die werden uns auch ganz tüchtige Rüstzeuge werden;
They will still become quite competent allies;

Natürlich verfügt die Kommission überwiegend über gute und tüchtige Mitarbeiter.
Naturally, there are good, capable employees in the Commission, and they are in the majority.

Tatsächlich ist sie eine tüchtige und charmante junge Frau.
In fact, she's an efficient and charming young woman.

Die Pisten werden regelmäßig gepflegt und sind deshalb auch für weniger tüchtige Skifahrer geeignet.
It offers a sunny slope that is recommended even for less skilled skiers.

Habt Ihr mir ein halb Dutzend tüchtige Leute geschafft?
Have you provided me half a dozen sufficient men?

Selma arbeitete damals bereits fünf Jahre als fleißige und tüchtige Buchhalterin.
By that time, Selma had already worked for five years as an industrious and capable accountant.

Und wir konnten auf sichere, ordentliche, tüchtige, militärische Art bumsen.
And we got ourselves laid in a safe, orderly, proficient, military manner.

Darum schickte ihm Jonatan dreitausend tüchtige Kriegsleute;
And Jonathan sent him three thousand valiant men to Antioch.

Nigel McGuinness: Eine absolut professionelle, tüchtige und hart arbeitende Promotion.
Nigel McGuinness: Grass roots professional efficient and hard working company.

Ich lasse für die Karawane morgen tüchtige Männer hier.
I will leave capable men for the caravan tomorrow.

Markgraf Otto braucht dort tüchtige Menschen.
Markgraf Otto needs efficient people there.

Meselemja hatte Kinder und Brüder, tüchtige Männer, achtzehn.
Meshelemiah had sons and brothers, eighteen able men.

Meselemja hatte Kinder und Brüder, tüchtige Männer, achtzehn.
Meshelemiah had sons and brothers, valiant men, eighteen.

Audio-linguistische Klassen produzieren einige sehr tüchtige Schüler der zweiten Sprache.
Audio- lingual classes produce some highly proficient second language learners.