Примеры использования Terrorismus на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die sehen im Terrorismus.
AND THEYSEE ACTS OF TERRORISM AS.Terrorismus bleibt Terrorismus.
Der zweite Punkte betrifft den Terrorismus.
The second issue is terrorism.Der Terrorismus muss vernichtet werden.
Terrorists. Must be radical.Auf dieser Weise verfolgen sie den Terrorismus.
That's they way they fight terrorism.
Люди также переводят
Wir müssen den Terrorismus gemeinsam bekämpfen.
We must fight terrorism together.Wenn jemand von denen das Wort Terrorismus hört.
Any of them hear shouting about terrorism.Wie können wir dem Terrorismus gemeinsam zu Leibe rücken?
How can we fight terrorism jointly?Erklärung des Europäischen Rates zum Kampf gegen den Terrorismus.
EUROPEAN COUNCIL DECLARATON ON TERRORISM.Man muss den Terrorismus mit seinen eigenen Waffen schlagen.
We must fight terrorism on its own terms.Ich wußte nicht, daß Sie Terrorismus behandeln.
I didn't know you taught a course in terrorism.Terrorismus zu verdecken bedeutet, einverstanden zu sein.
To continue to conceal terrorists is to agree with terrorism.Ein Marine bekämpft den Terrorismus zu Hause, sowie im Ausland.
Marine Fights Terrorists at Home as Well as Abroad.Gebet um Frieden und um Schutz vor Gewalt und Terrorismus.
Prayer for peace and protection Radikalisierung und Terrorismus kennen jedoch keine Grenzen.
However radicalisation, like terrorism, knows no borders.Maßnahmen zur Verbesserung der Bekämpfung des Terrorismus.
Measures to be taken in order to step up the fight against terrorism within.Laqueur, Walter: Terrorismus, Die globale Herausforderung.
Laqueur, Â Walter: Terrorismus, Die globale Herausforderung.Das Geschäft von Borns Tech ist es, Amerika vor Terrorismus zu beschützen.
Borns Tech is in the business of protecting America from terrorism.Wir können einem solchen Terrorismus nicht unvoreingenommen gegenüberstehen.
We cannot be impartial faced with terrorism of this sort.Diese schließt Selbstmordattentate ein, jene unsittlichen und grausamen Akte des Terrorismus.
This extends to suicide bombing, an immoral and cruel act of terror.Wie können wir Terrorismus, Hass und Ausgrenzung wirksam entgegentreten?
How can we effectively combat terrorism, hatred and marginalization?Die europäischen Bürger müssen sich der Gefahr bewusst sein, die der Terrorismus darstellt.
The European citizens have to be aware of the danger embodied by terrorism.Wir dürfen den Terrorismus nicht betrachten, als wäre er gerade vom Mars gekommen.
We cannot look at terrorism as if it had just landed from Mars.In: Indikatoren zur Risikobewertung von Piraterie und maritimem Terrorismus, hrsg.
In: Indikatoren zurRisikobewertung von Piraterie und maritimem Terrorismus, edited by Verbundprojekt PiraT.Denkt daran... Terrorismus ist der chirurgische Schlag der Unterdrückten.
Remember... terrorism's the surgical strike capability of the oppressed.Ohne Zweifel ist mit auch eine Konsequenz dieser Politik die Interpretation des Terrorismus.
Im heutigen Europa stellen der Terrorismus und der Rassismus diese beiden Ungeheuer dar.
The two monsters in Europe today are terrorism and racism.Terrorismus ist in keinster Weise anständig oder ehrenwert, weder in der Vergangenheit noch heute.
There is nothing decent or honourable about terrorism, past or present.Für diejenigen, die sich dem Terrorismus bereits verschrieben haben, ist Demokratie sowieso irrelevant.
Democracy is irrelevant to those who are already committed terrorists.Sie alle hat der Terrorismus in völlig willkürlicher und ungerechter Weise getroffen.
They have all been struck by terrorism in a completely indiscriminate and completely unjust way.
