UNTERBRECHUNGSFREIE на Английском - Английский перевод

• uninterrupted
• uninterruptible
• interruption-free
• non-disruptive
• continuous
• seamless
• without interruption
• nondisruptive
• uninterruptable
• unterbrechungsfreie

Примеры использования Unterbrechungsfreie на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Höhere unterbrechungsfreie Energie verfügbar.
Higher continuous power available.

Hirschmann™-Switches unterstützen unterbrechungsfreie Redundanz.
Hirschmann™ switches support seamless redundancy.

Unterbrechungsfreie DC Stromversorgung DC USV.
Uninterruptible DC power supply DC UPS.

Einstecken und loslegen, unterbrechungsfreie Kapazitätserweiterung.
Plug and use, seamless capacity expansion.

Unterbrechungsfreie Umschaltung zwischen den Eingängen.
Seamless switching between inputs.

Komplett integrierte Automation für unterbrechungsfreie Produktion.
Totally integrated automation for seamless production.

UPS(unterbrechungsfreie Energieversorgung) für die Steuerung.
UPS(uninterruptable power supply) for the control unit.

PowerWalker DC SecureAdapter 12V 12VA Unterbrechungsfreie Stromversorgung UPS.
PowerWalker DC SecureAdapter 12V 12VA uninterruptible power supply UPS.

PiJuice- Unterbrechungsfreie Stromversorgung für Raspberry Pi.
PiJuice- Uninterruptable Power Supply for Raspberry Pi.

Weitere Merkmale und Vorteile von Milan-Netzwerken sind flexible Medientaktung und unterbrechungsfreie Redundanz.
Further features and benefits of Milan networks are: flexible media clocking and seamless redundancy.

Unterbrechungsfreie 110V 320MA LED Konstantstromversorgung AC/ DC.
Uninterruptible 110v 320ma led constant current power supply ac/dc.

Kein Mittelplatinendesign: Unterbrechungsfreie Upgrades und uneingeschränkter Durchsatz.
No-midplane design: Non-disruptive upgrades and zero throughput limitations.

Unterbrechungsfreie Systemerweiterung mit sofortiger Ressourcenverfügbarkeit.
Achieve nondisruptive system expansion with instant resource availability.

Zunächst brauchte ich eine Lösung für unterbrechungsfreie Anrufe und schnelle 4G-Verbindung in meiner Wohnung.
To begin, I needed a solution for uninterruptible voice and speedy 4G connection in my apartment.

Unterbrechungsfreie Stromversorgung für jeden Ausrüstungsgegenstand ist versorgt.
Uninterruptible power supply is provided for each and every piece of equipment.

Kontinuierlich verfügbare Dateifreigaben ermöglichen unterbrechungsfreie 3PAR OS-Upgrades und transparentes Failover von Clients bei einem Controllerausfall.
Continuously Available file shares allow non-disruptive 3PAR OS upgrades and transparent failover of clients in the event of a controller failure.

Unterbrechungsfreie Produktion 24/7, reduzierte Ausfallzeiten führen zu einer höheren Produktivität.
Non-stop production, reduced downtimes results in a higher productivity.

Der stromsparende 64-bit hexa-core Prozessor mit 1.8 GHz sorgt in Verbindung mit den Power Precision+ Akkus für gute Leistungswerte und unterbrechungsfreie Betriebszeiten von bis zu 14 Stunden.
The power-saving 64-bit hexa-core processor with 1.8 GHz combined with the Power Precision+ batteries ensures good performance and uninterrupted operating times of up to 14 hours.

Medizintechnik, unterbrechungsfreie Stromversorgung(USV-Anlagen), etc.
Medical devices, unterbrechungsfreie Stromversorgung(UPS), etc.

Unterbrechungsfreie Spannungsversorgung(USV) für EY3600 Kompaktautomationsstation(AS) und Feld.
Uninterruptible power supply(UPS) for EY3600 compact automation stations(AS) and field modules.

Betriebsnotwendige Einrichtungen wie Flugsicherungssysteme erfordern unterbrechungsfreie Stromversorgung, und der Ausfall von Strom oder Temperaturregelsystemen kann den Betrieb eines Flughafens vollständig zum Erliegen bringen.
Mission-critical operations like air traffic control systems demand uninterrupted power, and failure of either power or temperature control systems can close down an airport's operations entirely.

Unterbrechungsfreie Kapazitätserweiterung- Die Flash-Kapazität kann online hinzugefügt werden und ist dann sofort verfügbar.
Non-Disruptive Capacity Expansion- Flash capacity can be added online and becomes instantly available.

Integrierte unterbrechungsfreie Stromversorgung für kurzfristigen Stromausfall.
Integrated uninterruptible power supply for short-term power failure.

Unterbrechungsfreie Spannungsversorgung des HEADlab Systems mit der Power Box(labPWR I.1 /I.2), die für den mobilen Einsatz mit Akkus ausgestattet ist.
Uninterruptible power supply of the HEADlab systems via the Power Box(labPWR I. 1 /I.2), equipped with batteries for mobile use.

Das bedeutet unterbrechungsfreie Produktionsprozesse sowie niedrige Betriebskosten.
This means interruption-free production processes as well as low running costs.

Durch unterbrechungsfreie Stromver-sorgung, redundante Hardware und automatisches Backup wird eine 24 S tunden Verfügbarkeit an 365 Tagen sichergestellt.
Through interruption-free power supply, redundant hardware and automatic backup, 24-hour availablility is guaranteed 365 days per year.

Wir gewährleisten unterbrechungsfreie Funktion, hohe Leistung und Optimierung sowie Datensicherheit.
We guarantee the continuity of operation, high performance and data optimization and protection.

Unterbrechungsfreie Spannungsversorgung: 2 AAA-Batterien sichern die Datums- und Uhrzeiteinstellung, während der Permanentspeicher die Programmierung sichert.
Uninterruptible power supply: 2 AAA batteries ensure the date and time setting, while the non-volatile memory ensures programming.

Die Windows-Tastensperre stellt unterbrechungsfreie Spiele-Sitzungen sicher und schicke Multimedia-Controls ermöglichen die Steuerung von Lautstärke und Wiedergabe.
The Windows Key Lock mode ensures an uninterrupted gaming experience, and the keyboard's neat multimedia controls allow you to adjust volume and playback.

Für unterbrechungsfreie Behandlungen kann der Pulverbehälter vorab befüllt und mit einem Gummiverschluss, der die Indikation anzeigt, verschlossen werden.
For interruption-free treatment, the powder container can be filled in advance and sealed with a rubber seal which shows the indication.