Примеры использования Unwohlsein на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unwohlsein Erbrechen.
Being sick vomiting.Â% weniger nächtliches Unwohlsein.
Less fussing at night.Ständiges Unwohlsein ist nur eine Seite.
Constant feeling unwell is only one side.Kältegefühl oder Unwohlsein.
Feeling cold or uncomfortable.Gegen Unwohlsein und Nervenbelastung.
Used against nauseas and psychological stress.
Люди также переводят
Fieber, allgemeines Unwohlsein.
Fever, general feeling of being unwell.Unwohlsein wird verringert, besonders in der Nacht.
Fussing is reduced, especially at night.Sie sagten, der Colonel klagte über Unwohlsein?
You say the Colonel was complaining of indigestion?Allgemeines Unwohlsein oder Grippe-artige Symptome.
General ill feeling or flu-like symptoms.Und des Jungen stiller Vorwurf wandelte sich in Unwohlsein.
And the boy's silent reproach turned to illness.Unwohlsein Hitzegefühl Unbehagen Durst.
Malaise Feeling hot Allgemeines Schwächegefühl, Unwohlsein oder Schüttelfrost.
Feeling generally weak, unwell or having chills;Extreme Müdigkeit oder Schmerzen oder allgemeines Unwohlsein.
Extreme tiredness or achiness or generally ill feeling.Dunkler Urin Allgemeines Unwohlsein oder Grippe-ähnliche Symptome.
Dark urine general ill feeling or flu-like symptoms.Wozu? Warum erschaffst du dir selbst Unwohlsein?
What is the point, why would you create unpleasantness to yourself?Das Unwohlsein manifestiert sich in jedem Menschen unterschiedlich.
The distemper manifests itself differently in each person.Das Vermischen von Gefühlen führt zu einer eigenen Form von Unwohlsein.
Mixing feelings creates its own kind of dis-ease.Wir reden mal übers Unwohlsein, wenn du neun Monate schwanger bist.
Well talk about uncomfortable when youre nine months pregnant.Schnupfen, leichter Husten, tränende Augen, Unwohlsein, leichtes Fieber.
Cold, light cough, running eyes, indisposition, light fever.Sie empfand nur ein Unwohlsein- ein psychischer Wille zu sterben?
She only felt an unease, but there was a psychic will to die why?Starke Müdigkeit oder diffuse Schmerzen oder ein allgemeines Unwohlsein.
Evere tiredness or aches and pains, or generally feeling ill.Magen und Darm: Durchfall, Unwohlsein Übelkeit oder Erbrechen.
Digestive problems: diarrhoea, feeling or being sick nausea, vomiting.Unwohlsein, erhöhte Werte einiger Leberenzyme Transaminasen.
Feeling sick increased blood levels of some enzymes of the liver transaminases.Leider kann man schon in meinem Alter Unwohlsein im Bett spüren….
Unfortunately, even at my age you can feel discomfort in bed….Es kann das Unwohlsein, die Schläfrigkeit, die physische Schwäche beobachtet werden.
Indispositions, drowsiness, physical weakness can be observed.Buddha hielt uns dazu an, Wohlsein und Unwohlsein vom Geist zu trennen.
The Buddha taught to separate this happiness and unhappiness from the mind….Ein Unwohlsein in der Brust oder Atembeschwerden können von pulmonalen Läsionen herrühren.
Chest dicomfort or shortness of breath may result from pulmonary lesions.Die Liste der möglichen Mitverursachern von Unwohlsein und Beschwerden scheint endlos.
The list of possible contributors of indisposition or discomfort seems endless.Zustandsverbesserung bei Unwohlsein, chronischer Verstopfung sowie Durchfall.
Improvement in the condition of indisposition, chronic constipation, and diarrhea.Benommenheit oder Ohnmacht, allgemeines Unwohlsein, Müdigkeit oder Schläfrigkeit.
