Примеры использования Verlosung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verlosung des Tesla Model S.
Giveaway of Tesla Model S supercar.Gedanken über meinen Po+ eine Verlosung.
Thoughts on my butt+ a Giveaway.Unsere Verlosung eines Nexus 7….
Our prize draw to win a Nexus 7….Okay, du weißt doch, wie die Verlosung funktioniert.
Okay, you know how the lottery works.Verlosung: The Magician in Berlin aufgemischt!
Win: The Magician in Berlin aufgemischt!Registrierung zur Verlosung von Startplätzen.
Registration for the draw of starting places.Die Verlosung endet am 1. Dezember um Mitternacht.
Giveaway ends December 1st midnight CET.Einzelheiten tägliche Verlosung eines Bonus von 111 PLN!
Details Daily drawings BONUS 111 PIN!Die Verlosung startet heute und endet am 15.
The giveaway starts today and will end on July, 15th 2017.Wie lief's denn mit der Verlosung des Pferde-Kadavers"?
Joe How was the matter with the drawing of the horse carcass?Die Verlosung findet bei Greenpicks via Facebook  statt.
The lottery takes place at Greenpicks via Facebook.Der nächste Termin für die Verlosung eines Tischkickers steht schon fest.
The next date for drawing a soccer table is already determined.Verlosung Sachpreise Salzburger Seenland im Zielareal.
Lottery of prizes from Salzburger Seenland finish areal.Nekosann hat die Verlosung diesen Monat gewonnen!
Nekosann has won the raffle of this month!Verlosung von Karten für die Konzerte zum Jahreswechsel 2018/19.
Drawing of Tickets for the New Year's Concert.Einsatz Google Cardboard Verlosung zur Promotion der Samsung Gear VR.
Application Google Cardboard lottery to promote Samsung Gear VR.Verlosung einer Bergtour mit Norbert Joos/ Schlusswort.
Drawing for a mountain tour with Norbert Joos/ closing words.Der Höhepunkt: Die Verlosung der mitgebrachten Weihnachtsgeschenke.
The absolut highlight: raffling the xmas-gifts.Die Verlosung läuft bis einschließlich 24. Februar 2016.
The competition runs up to and including 24 February 2016.Ich möchte an der Verlosung teilnehmen. Teilnahmebedingungen* Ja Nein.
I would like to take part in the lottery conditions of participation.Verlosung von Produkten, Eintrittskarten für Veranstaltungen, Geschenke.
Equipment drawings, tickets to events, gifts.Die Adressaten der Verlosung waren die Käufer der Paprika-Folienpackung.
Die Verlosung des Preises findet unter allen Abstimmenden statt.
The drawing of the prize takes place among all persons who have voted.Vielleicht sogar eine Verlosung, um eine gerechte Verteilung der Ausrüstung sicherzustellen.
Maybe even a lottery, in order to ensure a appropriable distribution of all the equipment.Verlosung eines Wochenkurses(Schi oder Snowboard)unter allen Anwesenden.
Lottery drawing for a 5-day-course(ski or snowboard) amongst all present guests.An einer Verlosung von 10 Amazon Gutscheinen(35€) teilnehmen.
Participate in a lottery of 10 Amazon vouchers 35€.Die Verlosung der Karten für die Konzerte zum Jahreswechsel 2018/19 hat stattgefunden!
The drawing for tickets to the end of year concerts 2018/19 has taken place!Sandberg Verlosung Warum verwenden wir ihre personenbezogenen daten?
Sandberg Contest Why do we use your personal data?Die Verlosung fand von 25. Juni 2012 bis 27. Juni 2014 statt.
The contest was held from June 25, 2012 to June 27, 2014.Verlosung der Nationen nach alphabetischer Liste, um die Reihenfolge zum Auslosen zu bestimmen.
Nations will draw in alphabetical order to determine the call-up of 
