VERMARKTEN на Английском - Английский перевод

• market
• sell
• promote
• commercialize
• commercialise
• production
• the marketing
• marketing
• marketed
• markets
• selling
• promoting
• commercializing

Примеры использования Vermarkten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Viele Geschäfte vermarkten PhenQ.
Many shops sell PhenQ.

Vermarkten wollen Sie es auch noch?
Wait, you gonna merchandise it too?

Wenn wir es richtig vermarkten.
If we promote this right.

Wir vermarkten deine Formel weltweit und werden reich.
We will market your formula around the world.

Biotechnologie vermarkten, Seite 16.
Commercialising biotechnology, page 16.

Du kannst Deine Inhalte auch mit PPC-Anzeigen vermarkten.
You can also promote your content using PPC ads.

Bauen, verwalten und vermarkten Sie Ihren einzigartigen Online-Shop.
Build, manage and promote your stunning online store.

Vermarkten Sie Ihr Anliegen online mit diesem enthusiastischen Template.
Promote your cause online with this inspirational, empowering template.

Den wieder aufgenommenen setzte Vermarkten Verantwortlichkeit für ermäßigte fort.
Resumed responsibility for low rate production.

Wir vermarkten den Cviček unter der Marke Dobrote s kmetije Das Gute vom Bauernhof.
Our Cviček is marketed under the brand Dobrote s kmetije.

Kunden können Strom außerdem gewinnbringend vermarkten oder günstig beziehen.
Customers can also sell electricity for a profit or obtain it cheaply.

Portugal Rural Space- Vermarkten von ländlichen Erzeugnissen in der Stadt.
Portugal Rural Space: promoting rural products in an urban setting.

Mit SOLIDWORKS Lösungen das erste solarbetriebene Hybrid-Luftschiff vermarkten.
Commercializing the first solar-powered hybrid airship with SOLIDWORKS solutions.

Die Technologie vermarkten, eine neue Computer-Ara einläuten.
Put the technology on the market, start a whole new generation of computers.

Bayer wird mit Orion Corporation neue Behandlung von Prostatakrebs entwickeln und vermarkten.
Bayer and Orion Corporation to develop and commercialize novel prostate cancer treatment.

Wir produzieren in Deutschland und vermarkten unsere Produkte in ganz Europa und darüber hinaus.
We produce in Germany and sell our products throughout Europe and beyond.

Wir vermarkten diese Plattformen zusammen mit einem umfangreichen Ökosystem aus Services und Zertifizierungen.
We commercialize these platforms together with a rich ecosystem of services and certifications.

Lebensmittelläden und Pharma-Unternehmen vermarkten fertige Frühstücksdrinks an Kinder.
Grocery stores and pharmacies sell pre-made breakfast drinks marketed to children.

Jedes Jahr vermarkten wir hunderte neue Produkte aus Kooperationen mit Hochschulen und Industrie.
We commercialize every year hundreds of new products from collaborations with academia and industry.

Die Mitgliedfirmen verarbeiten, handeln oder vermarkten Kaffee bzw. Kaffeeprodukte.
The members of Procafé process, trade in or sell coffee or products containing coffee.

Aufgabengebiet Sie vermarkten unsere Produkte Gemüsesprossen Keimgeräte und biologische Samen.
Mission area: They sell our products vegetable seed sprouts devices and biological seed.

Wir bauen solche Anlagen, übernehmen die Betriebsführung und vermarkten überschüssige Strommengen.
We build such plants, assume their operational manage ment and sell the power surplus.

Google AdWords Anzeigen vermarkten Ihr Unternehmen neben relevanten Suchergebnissen bei Google.
Google AdWords ads promote your business beside relevant Google search results.

Messebeteiligungen und Ausstellungen haben einen großen Stellenwert beim Vermarkten von Forschungs- und Entwicklungsergebnissen.
Fair participation and general exhibitions have a great value with the marketing of research and development results.

Wer Produkte weltweit vermarkten möchte, benötigt Druckunterlagen in der Landessprache des Zielmarkts.
Whoever wants to advertise globally needs printed material in the language of the target-market.

Wir entwickeln, produzieren und vermarkten hochwertige Systeme für den Wassertransport.
We are developing, producing and marketing high quality systems for water transport.

Bereits heute vermarkten einige Einzelhändler und Lebensmittelunternehmer überwiegend Eier aus Nicht-Käfig-Haltung.
Already today certain retailers and food service operators are marketing predominantly non-caged eggs.

Einige von ihnen produzieren und vermarkten seit mehr als zwanzig Jahren Automatenspiele.
Some of them have been producing and merchandising slots for more than twenty years.

Sie entwickeln und vermarkten eine neue Technologie für die real-time Analyse von biomolekularen Interaktionen.
That develops and commercializes a new technology for the real-time analysis of biomolecular interactions.

Seit mehr als dreißig Jahren vermarkten wir unsere Produkte schon fern von Supermärkten.
We have now been marketing our products far from the supermarket for over thirty years.