VERSPRECHE на Английском - Английский перевод

• promise
• pledge
• promises
• promised
• promising

Примеры использования Verspreche на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich verspreche.
You promised.

Und ich halte immer, was ich verspreche.
And i always keep my promises.

Das verspreche ich.
That's a promise.

Ich drohe nicht, und ich verspreche nichts.
I don't make threats, and I don't make promises.

Das verspreche ich dir.
That's a promise from me to you.

Ich kann's versuchen. Ich werde es versuchen, ich verspreche nichts.
I'm not promising anything, but I will try.

Oh, äh... lch verspreche nichts.
Oh, uh... No promises.

Ich verspreche, ich werde mich nicht bewegen.
I PROMISE, NOT ONE MOVE WILL I BUST.

Ich werde versuchen, mich zu verbessern, aber ich verspreche nichts.
I will do what I can to raise myself but I make no promises.

Aber ich verspreche nichts.
But I'm not making any promises.

Verspreche ich dir, dass es Engel in deiner Nähe gibt.
I guarantee there are angels around your vicinity.

Wenn ich was verspreche, halte ich es.
L always keep my promises.

We verspreche Ihnen, die richtige Reihenfolge, wenn package.
We promise you of the right order package.

Ich verspreche ich tue mein bestes.
I PROMISE I will DO MY BEST.

Ich verspreche, ich schaffe euch raus!
I promised I would get you out!

Ich verspreche dir, dass ich mein Bestes geben werde.
I PROMISE YOU I will DO THE BEST I CAN.

Ich verspreche, dass ich vorsichtiger fahren werde.
I PROMISE I will DRIVE MORE CAREFU LLY NOW.

Ich verspreche Euch, dass wir das nicht zulassen werden.
I assure you I will not allow that to happen.

Ich verspreche, meine Augen heute auf ihn gerichtet zu halten!
I pledge this day to keep my eyes on him!

Ich verspreche euch den Tröster in den Zeiten der Prüfung.
I promised to you the Comforter in the times of trial.

Ich verspreche Ihnen, sie wird Ihnen niemals von der Seite weichen.
I PROMISE YOU SHE will NEVER LEAVE YOUR SIDE.

Ich verspreche nichts, aber ich höre, was er zu sagen hat.
I make no promises, but I will hear what he has to say.

Ich verspreche Ihnen eine gesunde Rendite auf Ihre Investition.
I dare to promise you a healthy Return on Investment.

Ich verspreche dir etwas, wenn du mir was versprichst.
I will make you a promise if you make me a promise..

Ich verspreche, ich halte Sie über alle neuen Entwicklungen auf dem Laufenden.
I will keep you abreast of any developments.

Ich verspreche dies feierlich... frei... und bei meiner Ehre.
I make these promises solemnly... freely... and upon my honor.

Hierfür verspreche ich euch Schiffe, Schiffe, die unserer Seeleute wert sind.
To this end, I pledge you ships... ships worthy of our seamen.

Ich verspreche meinen Mitsoldaten, dass ich von nun an den richtigen Weg gehen werde.
To promise my fellow Marines that I will walk the right path.

Die EU verspreche eigentlich, dass ihre Handelspolitik Wohlstand für alle zur Folge hätte.
The EU actually promised that its trade policy would bring prosperity for all.