VERSTÄRKUNG на Английском - Английский перевод

• reinforcement
• gain
• backup
• amplification
• enhancement
• support
• intensification
• back-up
• buff
• step
• fortification
• augmentation
• strengthening
• reinforcing
• increasing
• enhancing
• boosting
• amplifying

Примеры использования Verstärkung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Schickt Verstärkung.
Send back-up.

Verstärkung der humanitären hilfe.
STRENGTHENING OF HUMANITARIAN AID.

Besorge Verstärkung!
GET SOME BACKUP!

Wir brauchen so schnell wie möglich Verstärkung.
We need back-up ASAP.

Das wird Verstärkung sein. Okay.
That would be back-up.

Komm schon! Ich bin die Verstärkung.
Come on, I will be the back-up.

Wie viel Verstärkung brauchst du?
How much back-up do you need?

Nicht nötig, Sir, aber wir nehmen die Verstärkung.
That's not necessary, sir, but we will take the back-up.

Kleben Sie die Verstärkung auf der Vorderseite.
Glue the fortification on the front side.

Ich wollte gerade sagen, warte, bis ich nach Verstärkung rufe.
I was gonna say, wait until I call for backup.

Black River schickt Verstärkung, die müsste jede Minute da sein.
Black River's sending backup. They should be there any minute.

Das Feuer ist unter Kontrolle, wir brauchen aber Verstärkung.
We got it under control but we may need some back-up.

Wir haben Verstärkung und genau deshalb sind wir sicher.
One more time. We do have back-up and that's definitely why we're safe.

Sie brauchten Verstärkung.
They needed some back-up.

Verstärkung der Bemühungen im Bereich der Bildung und Ausbildung aller und für alle.
Step up training efforts by all and for all.

Kommandozentrale, wir haben ein Problem im Hof, wir brauchen Verstärkung.
Command, we got a problem in the yard, we need backup.

Ich brauche sofort Verstärkung in der Woods End Road und einen Krankenwagen.
I need back-up at Woods End Road right now and an ambulance.

Sehr stabiles und hohes Stativ mit extra Verstärkung an den Füßen.
Very reliable and high tripod with extra fortification at the legs.

Verstärkung der Erhebung von Arbeitsmarktdaten, insbesondere Daten über die Produktivität.
Step up the collection of employment data, on productivity in particular.

Randy, besorgen Sie Verstärkung, wir sperren das Gebäude ab.
Randy, get some back-up. Call hospital security. We're locking down this building.

Je nach Situation greifen sie selbst ein oder sorgen für Verstärkung.
Depending on the situation, they will intervene themselves or will provide backup.

Sind die gleichen Probleme, die auftreten, Verstärkung von Mikrofonen normale Batterien.
Are the same problems that occur, amplifying microphones normal batteries.

Spieler können nicht in den Urlaubsmodus gehen während sie Märsche Heerlager oder Verstärkung haben.
Player can't go on Vacation mode, while having Camps or Support Marches.

Zusätzliche natürliche Verstärkung durch Einbeziehung von frischem Obst, Gemüse und Säften.
Additional natural fortification by including fresh fruits, vegetables, juices.

Irgendwann hätten Sie erwähnen können, dass die Verstärkung ein tödlicher Cyborg ist.
At some point, you might have mentioned that backup was a lethal cyborg.

Verstärkung des Austauschs von Personal im Rahmen der gemeinsamen Projekte und Erwägung anderer Austauschformen.
Step up staff exchanges in joint projects and consider other forms of exchange;

Am Anfang der Saison 2009 brachte Luostarinen Verstärkung mit in die Eifel.
At the beginning of the season 2009, Luostarinen brought some back-up to the Eifel region.

Verstärkung der Kontakte mit anderen Netzen der Organisationen der Zivil­gesellschaft im Mittelmeerraum;
Step up contacts with the other networks of civil society organisations at Euro-Mediterranean level;

Recurring oder konsistente Erektionen oder Brust besondere oder Verstärkung für männliche Individuen.
Recurring or constant erections, or breast delicacy or augmentation for male patients.

Neue Mitarbeiter: Die Bereiche Patent- und Lizenzmanagement sowie Patentverwaltung erhalten Verstärkung.
New Colleagues: Patent- and license management as well as patent administration gets support.