Примеры использования Verwahrlosung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es stand nun vollständig leer undwar sogar etwas der Verwahrlosung anheimgegeben.
Die Todesstrafe und die Verwahrlosung der medizinischen Ethik beim Organhandel.
Das Gebäude, das heute, wenn auch dezent gehalten, ist in einem Zustand der Verwahrlosung.
Ich brauche sie gegen die Verwahrlosung der Sprache und die Diktatur der Parolen.
Krabben mitbrachten, ganz abgesehen von itchiness, eine Art von physischer und moralischer Verwahrlosung.
Theoretische Verwahrlosung rächt sich in der revolutionären Politik stets bitter.
Er initiiert Theaterprojekte an Orten, die von Gewalt, Verwahrlosung und Verzweiflung geprägt sind.
Häusliche Gewalt, Verwahrlosung, Armut und Unvermögen, die eigenen Kinder zu versorgen.
Die Möglichkeit jetzt wieder Zugang zu diesemOrt zu haben, macht der langen Zeit der Verwahrlosung ein Ende.
Die völlige unnatürliche Verwahrlosung, die verfaulte Natur, wird zu seinem Lebenselement.
Ein Rückzug wie eine Residenzverpflichtung in Einsamkeit fordert klare Entscheidungen: Verwahrlosung oder Schaffenskraft?
Tag für Tag sind sie dort Gefahren wie Verwahrlosung, Missbrauch, Ausbeutung und Kriminalität ausgesetzt.
Und' Es ist fast ein Jahr seit meinem letztenArtikel über ein ein Open Source Projekt in einem Zustand der Verwahrlosung.
Und nun, da ich sie in ihrer Armut und Verwahrlosung sah, dankte ich Gott dafür, dass ich Franziskaner war.
In ein paar Tagen sind wir wieder zu Hause in unserer pilzverseuchten Hüttevoller Ungeziefer erfüllt vom Gestank nach Dreck und Verwahrlosung.
Meine Kollegen stellten bei einem Besuch der Kadettenschule Anzeichen von Verwahrlosung und Mißhandlungen der Kinder fest.
Andere Kinder werden in Leid, Verwahrlosung, Not und Elend geboren und leben in dem geringsten und niedrigsten Milieu der Gesellschaft.
Ist damit die Ausweitung von Armut, Arbeitslosigkeit, Niedriglöhnen, Zwangsräumungen oder die Verwahrlosung der öffentlichen Dienstleistungen gemeint?
Nach Säkularisation und Verwahrlosung in Privatbesitz waren Ende des 20. Jahrhunderts umfangreiche Sanierungsmaßnahmen nötig.
Mit diesem Besuch soll gezeigt werden, dass die Europäische Union das afghanische Volk,das seit Jahren unter Verwahrlosung, Dürre und Konflikten leidet, auch weiterhin unterstützt.
Verwahrlosung und häusliche Gewalt stellen nicht nur die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der sozialen Einrichtungen vor große Probleme, sondern auch das Lehrpersonal an Schulen.
Rund um den fünften Jahrhundert die Villa fertig in einem Zustand der Verwahrlosung, so dass seine Fläche, wurde zwischen dem VII und VIII umfangreichen Nekropole.
Das Gemeindezentrum iThemba Labantu bietet 400 Kindern und Jugendlichen zum Lernen undSpielen einen geschützten Raum in dem von Gewalt und Verwahrlosung geprägten Township.
Eurolaser hilft also dabei Tiere vor der Verwahrlosung und dem ausgesetzt werden zu retten und nimmt Menschen, die von Schicksalsschlägen heimgesucht wurden, etwas Last von den Schultern.
Eine nach österreichischen Folklore-Idealen nachgebaute Running-Sushi-Bar wird alsGourmet-Mahnmal gegen die Verwahrlosung der heimischen Kochtradition errichtet.
Durch das Prisma der Verwahrlosung von Jugendlichen sollen diese Themen in fünf europäischen Ländern(Belgien, Frankreich, Deutschland, Spanien und Vereinigtes Königreich) untersucht und bewertet werden.
Mit seinem fotografischen Werk kultiviert Thibaut Duchenne die Schönheit des Alltäglichen dort, wo man sie nicht erwartet,und sucht Urängste zu zähmen: Verwahrlosung, Altern, Einsamkeit„Solitude“.
Verwahrlosung, Armut, schlechte Bildungs- und Jobperspektiven sowie ein Mangel an fördernden Nachmittagsprogrammen und Freizeitangeboten prägen dabei das Heranwachsen junger Menschen.
MUMBAI- In den meisten Städten Südasiens befindet sich versteckt unter dem Schmutz und der Verwahrlosung extremer Armut ein kleines Somalia, das nur darauf wartet, auszubrechen und das gesamte politische Gemeinwesen zu infizieren. In dieser Unterwelt herrschen Kriminelle.