Примеры использования Vorgeschichte на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich kenne die Vorgeschichte.
I know the back-story.Vorgeschichte und aktuelle Situation;
Case history and present situation;Einleitung und Vorgeschichte.
Introduction and antecedents.Vorgeschichte und parallele Initiativen.
Precedents and parallel initiatives.Teil iii: anhang und vorgeschichte.
PART THREE: APPENDICES AND BACKGROUND.
Люди также переводят
Ist die Vorgeschichte zum Spiel.
Is the prologue to the game.Marbella wurde bewohnt seit der Vorgeschichte;
Marbella has been inhabited since prehistoric;Ihre Vorgeschichte mit nur einmaliger i.v.
Your anamnesis with only a one-time i. v.Ich habe hier nur ein kleines Stückchen dieser Vorgeschichte.
I only have a tiny bit of this record.Irgendeine Vorgeschichte psychosomatischer Krankheiten?
Any history of psychosomatic illness?Ich habe es versucht. Sie waren sehr streng bei der Vorgeschichte.
They're pretty strict with backgrounds.Die medizinische Vorgeschichte könnte kaum sauberer sein.
Medical records couldn't be cleaner.Und niemand fragte nach Ihrer medizinischen Vorgeschichte?
And no one asked you for your medical histories?Wenn du keine Vorgeschichte mit Gewalt hast.
Not unless you have got a history of violence I don't know about.Die Sache mit dem Leimbacher Hof hatte eine Vorgeschichte.
The matter of the Leimbacher homestead had a record.Gegenwärtige Krankheit Vorgeschichte: Beginnt mit polaquiury.
Present disease antecedents: Begins with polaquiury.Wenn ich du wäre, würde ich den Mund halten, bei deiner Vorgeschichte.
If I were you I would cool it, what with your record.Sie habe eine Vorgeschichte mit Problemen in Ihrem Kopf.
You have a history of trouble with things inside your head.Dachten Sie, wir würden nicht herausfinden, dass Sie eine Vorgeschichte haben?
Did you think we wouldn't find out that you had a record?Vorgeschichte 0.2- Umfang und Inhalt 0.3- Einteilung 0.4- Anmerkungen.
Origin 0.2- Scope and content 0.3- Arrangement 0.4- Notes.Er entstand in der indo-iranischen Vorgeschichte vermutlich im 2.
The religion developed in prehistoric Iran presumably in the 2nd century BC.Vorgeschichte und Gründe für die geplante Verschmelzung.
The background to and Wählen Sie die Registerkarte„Vorgeschichte“ 1, um die Informationen über die Maschinendaten anzuzeigen.
Select the history tab 1 to view Eine Vorgeschichte mit Drogenmissbrauch könnte ihr Immunsystem geschwächt haben.
History of drug abuse could have compromised her immune system.These: Die antike Vorgeschichte- eine vermeidbare Katastrophe.
Proposition: The antecedents in antiquity- an evitable catastrophe.Exponate zu Vorgeschichte, Geschichte und Nachwirkung des Staatlichen Bauhauses.
Exhibits on the background, history and lasting influence of Ephorate gemeinsam mit der Abteilung der Vorgeschichte der Aristoteleian Universität von Thessalonike durchgeführt.
Ephorate together with Erlebe Faiths Vorgeschichte und kämpfe in der Stadt Glass für die Freiheit.
Experience Faith's origin story and fight for freedom in the city of Glass.Man findet Spuren der Vorgeschichte und archäologischen Stätten in verschiedenen Orten der Insel.
We find traces of prehistoric and archeological sites in different locations Bronchiales Asthma, Vorgeschichte von bronchialem Asthma oder schwere chronische obstruktive Lungenkrankheit.
Bronchial asthma, a history of bronchial asthma or severe chronic obstructive pulmonary disease.
