Примеры использования Zerkleinert на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er zerkleinert Fleisch!
He cuts meat!Zitrusfrüchte, fein zerkleinert.
Citrus fruit, finely ground.Sie zerkleinert dein Steak.
She cuts your steak.Zudem pflanzt sie Mais an und zerkleinert Steine.
She also plants maize and breaks up stones.Schonend zerkleinert für eine appetitliche Optik.
Gently sliced for an appetising appearance.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fett zerkleinern
Использование с наречиями
fein zerkleinertgrob zerkleinern
Sie werden fein gewaschen und von Hand zerkleinert.
They are then washed gently and cut by hand.Turbo-Funktion: zerkleinert und zerstößt bei Höchstgeschwindigkeit.
Turbo function: crushes and grinds at maximum speed.Die Kapseln dürfen nicht geöffnet, zerkleinert oder zerkaut werden.
Do not open, crush or chew the capsules.Zerkleinert, hackt, püriert Fleisch und Fisch und hartfasriges Gemüse.
Minces, chops and mashes meat, fish and hard fibrous vegetables.Die Tablette darf nicht zerkaut, zerkleinert oder geteilt werden.
Do not chew, crush or split the tablet.Die reifen Zuckerrohre werden geerntet, gesäubert und zerkleinert.
The Mature Cane is harvested, cleaned and comminuted.Brennholz muss lediglich kamingerecht zerkleinert und getrocknet werden.
Firewood simply needs to be cut, split and seasoned.Der Komet 2800 zerkleinert über 6.000 kg Post-Consumer-Folien pro Stunde.
The Komet 2800 shreds over 6,000 kg of post-consumer film per hour.Nachfolgend einige Stoffe, die zerkleinert werden können.
Following is a list of some materials that can be reduced.Nach der Kühlung wird das Produkt durch einen Kibbler in Flakes zerkleinert.
After cooling, the product is reduced to flakes by means of a kibbler.Aus zwei Kombinationen aus Leder und zerkleinert mit der Spitze formen.
Made of two combinations of skins and chopped the tip shape.Das Gerät zerkleinert sofort die Eiswürfel, indem es intervallartig arbeitet.
The appliance immediately crushes the ice cubes by working in intervals.Das Schneidmesser zieht das Material ein und zerkleinert es.
The chopping knife will pull in the material and chop it.Zerkleinert Laub zur besseren Kompostierung im Häckselverhältnis 10:1 Anwendungsspektrum.
Shreds leaves for better composting at a shredding ratio of 10:1.Fein zerkleinen(') ex E. andere:- Zitrusfrüchte, fein zerkleinert.
Finely ground(') ex E. Other:- Citrus fruits, finely ground.Hoch qualitatives Fleisch wird in Kuttern zerkleinert, sorgfältig gemischt und speziell gewürzt.
High quality meat is minced in cutters, carefully mixed and seasoned.Basilikum wird möglichst frisch verarbeitet,wobei die Blätter nur grob zerkleinert werden.
Basil is used as fresh as possible,whereby the leaves are only roughly cut.Soll das Erntegut zerkleinert werden, erledigt das Schneidwerk OmniCut zuverlässig seinen Job.
Where crop cutting is require the OmniCut cutting device will do the job.Voll funktionsbereite Abfallentsorgungsanlage, die Abfälle absaugt, zerkleinert und sammelt.
Fully functional waste handling unit capturing, cutting and collecting the waste.Zerkleinert Laub zur besseren Kompostierung im Häckselverhältnis 10:1 Schritt zurück Merken Gemerkt.
Shreds leaves for better composting at a shredding ratio of 10:1 Step back.Das Produkt wird von oben zugeführt und durch ein sich schnell drehendes Schlagkreuz zerkleinert.
The product is fed from above and reduced by the swiftly rotating cross beater.Nach der Reinigung und Trocknung wird das Glas zerkleinert und mit den Schaumzusatzstoffen gemischt.
After cleaning and drying, the glass is ground and mixed with foaming agents.Hier werden die Pigmentpartikel bei rund 100 Grad Celsius gleichmässig zerkleinert.
Here the pigment particles are uniformly reduced at a temperature of about 100 degrees Celsius.Anschließend zerkleinert die hydraulisch gelagerte Sekundärwelle das vorgebrochene Material zu einem stückigen Endkorn.
Then the hydraulic bearing secondary shaft cuts the pre-shredded material into a precise final product.Eine fast unendlicheAnzahl unterschiedlichster Produkte wird innerhalb eines Produktionsprozesses zerkleinert.
An almost unlimitednumber of the most varied products are ground during one production process.
