Примеры использования Zugespitzt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nein, höher, zugespitzt.
No, higher, like a point.Rund, zugespitzt, polygonal oder konisch.
Round, tapered, polygonal or conical.Die Lage hat sich zugespitzt.
The situation has escalated.Ironisch, zugespitzt und provokativ nutzt UBERMORGEN.
Ironic, blunt and provocative UBERMORGEN.Sie sind lang und schmal zugespitzt.
They are long and narrowly acuminated.Zugespitzt eiförmig, stumpfgrün, unterseits weiß- bis blaugrün.
Pointedly ovoid, dull green, whitish to bluish green underneath.Wir könnten zugespitzt sagen: Ja….
We might point say: Yah….Die Situation hat sich inzwischen dramatisch zugespitzt!
The situation has reached dramatic proportions!Form: flach(Gussow), rund zugespitzt und Katzenzunge.
Form: flat(Gussow), round pointed and cat's tongue.Die Ohren sind sehr groß mit breiter Basis und zugespitzt.
The ears are very large with a broad base and pointed.Breit lanzettlich, lang zugespitzt, 15 cm lang.
Broadly lanceolate, elongated points, 15 cm long.Spielen Zugespitzt Twisted Cake- Time ähnliche Spiele und Updates.
Play Whimsically Twisted Cake- Time related games and updates.Die Kelchblätter sind zugespitzt und 2 bis 3,5 mm lang.
There are four or five green sepals, lanceolate and 2-3.5 mm long.Zugespitzt Twisted Cake- Crime Scene, Spielfreie Kochen Spiele online.
Whimsically Twisted Cake- Crime Scene, play free Cooking games online.Die Blätter haben lanzettlich, lang zugespitzt Spitze.
The leaves are also tomentate and have lanceolate, long acuminate apex.Innen weiß, Petalen scharf zugespitzt, rubinrot, Sepalen mit grünem Mittelstreif.
Inside white, petals sharply pointed, ruby-red, sepals with green midvein.Zugespitzt ei- bis herzförmig, frischgrün, rau; zeitiger Blattaustrieb bereits im März.
Pointed, ovoid to cordate, fresh green, coarse; early leaf shoots in March.Maßarbeit der spezifisch ist zugespitzt an was unsere Kunden sich wünschen.
A tailor-made job which it is focused specifically on the wishes of our customers.Diese stabilen Kunststoff-Zahnstocher nach dem Muster von Gänsekielen sind an einem Ende zugespitzt.
These sturdy plastic, goose-quill model, toothpicks are pointed at one end.Ein angemessen unkonventionelles Sexualleben, zugespitzt mit sogenanntem politischen Stoff.
A suitably unconventional sex life laced with so-called political material.Eiförmig, zugespitzt, früher Austrieb Ende April, hellgrün; Herbstfärbung fahlgelb.
Ovoid, pointed, early shoots at the end of April, light green; autumn colours pale yellow.Wir könnten die verschiedenen Arten der Gewohnheit entwerfen und produzieren zugespitzt und polygonaler heller Pfosten und Laternenpfahl der Flut entsprechend Ihren Anforderungen.
We could design and produce different kinds of custom tapered and polygonal flood light pole and lamp post according to your requirements.Zugespitzt wurde das„Fernduell" durch das völlig aus der Rolle fallenden Manfred Spitzers im Oktober 2016 in der Sendung„Anne Will.
Pointed was this distanced duel in October 2016 during the tv-show Anne Will where Spitzer off-beated.Das Mundstück ist dabei in eine konische Kante zugespitzt, und das Instrument erzeugt einen ähnlichen Ton wie eine Flöte.
The mouthpiece is sharpened into a cone-like edge, and the instrument produces a sound similar to that of the flute.Diese bereits dramatische Lage hat sich infolge der Wechselwirkung durch die jüngsten Krisen, darunter die Lebensmittel- und Wirtschaftskrise, aber auch der Klimawandel, weiter zugespitzt.
Having already taken a dramatic turn, this situation has deteriorated further on the back of the combined impact of recent food emergencies and economic crises as well as climate change.Auch der Unterkiefer ist zugespitzt, erreicht aber nicht annähernd die Länge des Oberkiefers.
Also the lower jaw is sharpened, however, the length of the upper jaw reaches not nearly.Die charakteristische Laufbewegung der Gehen-Stücke ist hier zugespitzt zu einem musikantischen Strukturverlauf, mit entsprechend drohendem Absturz.
The running motion thatcharacterises the‘Gehen' pieces is here tapered to a musicianly progression, with associated imminent crash.Sie sind oval, an den Enden zugespitzt und mit Tierhäuten bespannt oder mit Fellmustern geschmückt.
They are oval, pointed at the ends and either covered with animal skins or decorated with fur patterns.Wir könnten die verschiedenen Arten der Gewohnheit zugespitzt und hellen Pfosten des polygonalen hohen Mastes entwerfen und produzieren entsprechend den Anforderungen der Kunden.
We could design and produce different kinds of custom tapered and polygonal high mast light pole according to customers' requirements.Wir könnten die verschiedenen Arten der Gewohnheit zugespitzt und Stahlpfosten und Laternenpfahl des polygonalen hohen Mastes entwerfen und produzieren entsprechend Ihren Anforderungen.
We could design and produce different kinds of custom tapered and polygonal high mast steel pole and lamp post according to your requirements.
