ALBANER на Русском - Русский перевод

• албанцы
• албанцев
• албанец

Примеры использования Albaner на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du kein Albaner?
Ты не албанец?

Albaner oder Kroaten.
Албанцы или хорваты.

Doch, Albaner.
Конечно албанец.

Albaner haben sie entführt.
Албанцы ее похитили.

Dieser Albaner.
Его кпикуха Албанец.

Albaner hassen Russen.
Албанцы ненавидят русских.

Ich hasse Albaner.
Ненавижу албанцев.

Albaner, wie wir glauben.
Албанец, насколько мы знаем.

Er ist auch Albaner.
Он еще и албанец.

Yo, Albaner, wollt ihr mitspielen?
Бш, юкаюмжш, йнрнпше унрър хцпюрэ?

Jim Belushi ist Albaner?
Джим Белуши албанец?

Zociste: Albaner bewarfen einen Mönch mit Stein.
Зочиште: Албанцы бросались камнями в монаха.

Wir sehen nicht wie Albaner aus.
Мы не похожи на албанцев.

N paar Albaner haben mir Papiere angeboten, aus'nem Einbruch.
Албанцы предложили купить у них какие-то документы.

Schaut, wie tief wir Albaner gesunken sind.
Посмотри, как низко пали албанцы.

Die Gläubigen sind größtenteils Albaner.
Население в основном албанцы.

Die in Deutschland lebenden Albaner sind überwiegend Muslime.
Живущие в Германии албанцы в основном мусульмане.

Meine Ex-Frau und ihre Eltern sind Albaner.
Моя бывшая жена и ее предки- албанцы.

Einige Albaner behaupten, diese Vorwürfe seien serbische Propaganda.
Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки- это сербская пропаганда.

Ich wusste gar nicht, dass Jim Belushi Albaner ist.
Я не знал, что Джим Белуши албанец.

Đurić: Albaner verdienen eine bessere Politik| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Джурич: Албанцы в КиМ заслуживают более ответственного отношения| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Tirana wurde zur„kulturellen Hauptstadt“ aller Albaner.
Мехабад превратился в культурную столицу всего Курдистана.

Priština: 18kg Marijuana beschlagnahmt, vier Albaner verhaftet| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Приштина: Конфисковано 18 кг марихуаны, арестованы четверо албанцев| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Ich dachte, die meisten Flüchtlinge von diesem Krieg waren Albaner.
Я думал, большинство тамошних беженцев- албанцы.

Während des Kosovokrieges stritten Serben und Albaner um die Kontrolle der Anlagen.
Во время Косовской войны сербы и албанцы боролись за контроль над комплексом.

Diese Albaner befürchten, dass sich das Kosovo in Ermangelung rechtsstaatlicher Verfahren zu einem Mafia-Staat entwickeln wird.
Эти албанцы боятся, что в отсутствии власти закона, Косово станет мафиозным государством.

Lebten in der Stadt 105.000 Menschen, davon bezeichneten sich 66.500 als Albaner und 20.000 als Serben und Montenegriner.
В 1981 в городе проживало 105 тыс. человек, из которых 66, 5 тыс. албанцев, 20 тыс. сербов и черногорцев.

Ethnische Albaner waren getötet worden, ihre Höfe zerstört und eine riesige Anzahl von Menschen deportiert worden.
Этнических Албанцев убивали, их фермы разрушались и огромное количество людей было насильно депортировано.

Die meisten Touristen sind Albaner aus Albanien, Kosovo, Mazedonien, Montenegro und Serbien sowie Emigranten auf Heimaturlaub.
Большинство туристов- это албанцы из Албании, Косово, Республики Македонии, Черногории и Сербии, а также эмигранты, проводящие отпуск на родине.

Es gibt jedoch viele Albaner, die anderes wissen und glauben, dass Kosovo es versäumt, die Taten einiger Schurken aufzuarbeiten.
Тем не менее, многие албанцы, знают другое и считают, что Косово не может справиться с действиями нескольких неконтролируемых борцов.