Примеры использования Also frage ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Also frage ich Sie.
Итак, я спрашиваю вас.Ihn kann ich nicht mehr fragen, also frage ich Sie.
Его я Also frage ich Dich.
Поэтому я спрашваю тебя.Also frage ich… höflich.
Так что я прошу… любезно.Also frage ich noch einmal.
Так что спрашиваю еще раз.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Also frage ich dich noch einmal.
Так что спрошу еще раз.Also frage ich euch nochmal.
Так что я спрашиваю вас еще раз.Also frage ich Hannah, was das ist.
И я спросил Ханну, что это.Also frage ich dich noch ein letztes Mal!
Так что я спрошу тебя еще раз!Also frage ich dich noch ein Mal.
Поэтому я спрошу тебя только один раз.Also frage ich dich das nur ein einziges Mal.
Поэтому я спрошу тебя только раз.Also frage ich, ob es gut war. Ist doch normal?
Поэтому мне интересно, понравилось ли вам?Also frage ich Sie noch mal: Was wollten Sie dort?
Поэтому я спрашиваю еще раз- что вы там делали?Also frage ich dich… Was soll ich… für dich… tun?
Так я спрашиваю, что ты… прикажешь мне… сделать?Also frage ich Sie erneut, wo kann ich ihn finden?
Поэтому спрошу еще раз, где мне его найти?Also frage ich Sie noch einmal… Was geht hier vor sich?
Поэтому и спрашиваю тебя еще раз- что происходит?Also frage ich ihn, warum er dann diesen Hirsch getötet hat?
Ну я и спрсил, зачем, мол, ему убивать оленя?Also frage ich wieder: Ist das, was ein Mensch sagt, von Bedeutung?
И я спрашиваю, важны ли слова человека?Also frage ich noch mal…- was hat sich verändert?
Так что я спрашиваю тебя еще раз Also frage ich dich, wie du die Sache handhaben willst.
Поэтому я спрашиваю, что ты собираешься делать дальше.Also frage ich Sie noch ein letztes Mal, Sir, und was jetzt?
Поэтому спрошу вас еще один раз, сэр: в чем прикол?Also frage ich: Ist Schokolade die einzig wahre Eiskrem?
Тогда, я спрошу тебя:" Так весь смысл мороженого в шоколаде?Also frage ich mich: Wo ist das ganze Geld hingegangen?
Ну и вот мне интересно, куда же делись эти деньги?Also frage ich dich, willst du mir drohen, Junge?
Так что я задам тебе вопрос: ты Also frage ich mich… habe ich gerade denselben Gesichtsausdruck?
Так мне интересно,… У Also frage ich dich, Freund, Partner, Bruder, vertraust du mir jetzt?
Поэтому я прошу тебя друг, напарник брат положись на Also frage ich Sie, gibt es Möglichkeiten zur Selbsterkenntnis ohne eine Flucht?
Поэтому я спрашиваю вас: можно ли найти способ самопознания без бегства?Also frage ich Sie, Special Agent Strahm, haben Sie gelernt, mir zu vertrauen?
Поэтому я спрашиваю тебя: научился ли ты доверять Also frage ich dich,… würdest du mir die Ehre erweisen… bei mir einzuziehen?
Поэтому я спрашиваю тебя, Ты окажешь Also frage ich dich, mein Sohn, Wenn der Teufel Hiobs Meinung nicht ändern konnte, Wie zum Teufel werden sie meine ändern?
Поэтому я спрашиваю тебя, сынок, если Дьявол не смог поколебать веру Иова, как, черт побери, ты собираешься изменить мое?
