Примеры использования Beale на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eric Beale.
Blumenlieferung für Maisie Beale.
Цветы для Мейзи Бил.Ich schicke Beale zum Bootshaus.
Wer ersetzt Beale?
Кто заменяет Била?Mr. Beale, haben Sie etwas für uns?
Мистер Бил, у вас есть что-то для нас?Sicher, Mr. Beale.
Конечно, мистер Бил.Thomas Beale GESCHICHTE des Pottwals, 1839.
Томас Била ИСТОРИЯ кашалота, 1839.Walhalla, Mr. Beale.
Валгалла, мистер Бил.Eric Bartholomew Beale III, um genau zu sein.
Эрик Варфоломей Бил III, если быть точным.Guten Morgen, Mr. Beale.
Доброе утро, мистер Бил.So wie Howard Beale zerstört wurde.
Как был уничтожен Говард Бил.Die Welt ist ein Geschäft, Mr. Beale.
Мир это бизнес, мистер Бил.Wie bringen wir Beale hier raus?
Как мы выведем отсюда Била?Rufen Sie das Mädchen an, Mr. Beale.
Звоните девушке, мистер Бил.Ich will danach Mr. Beale sprechen.
Пришлите ко мне мистера Била.Du bist immer noch mein Lieblingshirn, Beale.
Ты все еще мой любимый умник, Бил.Hallo! Inspector Beale, nicht wahr?
Здравствуйте, вы- инспектор Биль?Das sollte ausreichen, Mr. Beale.
Этого должно хватить, мистер Бил.Feuern wir Howard Beale oder behalten wir ihn?
Мы оставляем Говарда Била или не оставляем?Was machen wir also mit dem Idioten Beale?
Так что же нам делать с этим сукиным Билом?Mr. Beale, beginnen Sie damit, Mr. Hannas Tarnung zu erstellen.
Мистер Бил, займитесь легендой мистера Ханны.Die UBS-Abendnachrichten… mit Howard Beale.
Вечерние новости Ю- би- эс… с Говардом Билом.Es sei ihm egal, ob die Beale Show Defizite macht.
Его совершенно не волнует, растрачивает ли шоу Била деньги.Siesahendie Abendnachrichten mit Howard Beale.
Вы смотрели вечерние новости Ю- би- эс… с Говардом Билом.Er erwartet Mr. Beale morgen um 10 Uhr in seinem Büro.
Он хочет, чтобы мистер Бил был в его кабинете завтра в 10 утра.Gehen Sie dem genauer nach, Mr. Beale, Ms. Jones.
Углубитесь во все это, мистер Бил, мисс Джоунс.Bei der Sache mit Beale macht er jedoch einen schweren Fehler.
Но по-моему, он делает серьезную ошибку связываясь с Билом.Sie wissen, dass wir ihr die Howard Beale Show verdanken.
Все вы знаете, что именно она стоит за" Шоу Говарда Била.Inspector Beale hat gesagt, dass Sie hier sind. Ich soll Ihnen das hier geben.
Инспектор Биль сказал, что я увижу вас здесь.Mr. Jensen denkt, dass Howard Beale dem amerikanischen Volk eine wichtige Botschaft bringt.
Мистер Дженсен считает, что Говард Бил дает… очень важный посыл народу Америки.
