BEAMEN на Русском - Русский перевод

• бимен
• телепортировать
• транспортировать
• телепортации
• подниму
• транспортировке
• спускаемся
• телепортируем

Примеры использования Beamen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wo ist Beamen?
А где Бимен?

Beamen, was soll die Scheiße?
Бимен! Что ты делаешь?

Bereit zum Beamen.
Готов к транспортировке.

Wir beamen Sie da raus.
Мы телепортируем вас оттуда.

Steamin WiIIie Beamen.
Заводной Вилли Бимен.

Beamen geht an die Line of Scrimage!
Бимен идет к линии схватки!

Bereit zum Beamen.
Приготовьтесь к транспортировке.

Beamen macht seine Hausaufgaben nicht.
Бимен не готовится к играм.

Ich lasse Sie an Bord beamen.
Я подниму вас на борт.

Willie Beamen, du bist unglaublich.
Вилли Бимен, я поверить не могу.

Bereithalten zum Beamen.
Приготовьтесь к телепортации.

Doktor, zum Beamen bereithalten.
Доктор, приготовьтесь к телепортации.

Bereitmachen zum Beamen.
Приготовьтесь к телепортации.

Sie beamen Ersatztruppen und Techniker runter.
Они готовятся телепортировать солдат и инженерную бригаду.

Sind Sie zum Beamen bereit?
Шеф, вы готовы к транспортировке?

Können Sie uns dorthin beamen?
Ты можешь транспортировать нас туда?

Stand-by zum Beamen, Admiral.
Приготовьтесь к телепортации, адмирал.

Kannst du das zu McGee beamen?
Можешь телепортировать это МакГи?

Willie Beamen hat mir die Richtung gezeigt. Kurzum.
Это Вилли Бимен научил меня не бояться начинать с нуля.

Dr. McKay ist zum Beamen bereit.
Доктор МакКей готов к телепортации.

Er löschte die Transporterlogbücher beim Beamen.
Он стер записи транспортера при телепортации.

Schiffsarzt McCoy und ich beamen auf die Planetenoberfläche.
Судовой хирург Маккой и я спускаемся на поверхность планеты.

Können wir Sie aufs Schiff beamen?
Можем транспортировать их на корабль?

Beamen wir eine Atombombe auf das Schiff und zerstören es.
Мы телепортируем атомную бомбу на борт корабля и уничтожим его.

Er ist"Steamin" Beamen!
В это волшебное воскресенье он Заводной Бимен.

Wir beamen Sie rüber und schleppen Ihr Schiff ran.
Мы телепортируем вас сюда и заведем ваш корабль в наш отсек для шаттлов.

Wir konnten sie nicht durch die Strahlung beamen.
У них полетела плазменная катушка. Нельзя транспортировать из-за радиации.

Die Sharks haben jetzt 1 Woche frei! Beamen ist der Star des Teams!
У" Акул" будет свободная неделя а нашим героем становится Вилли Бимен.

Wir beamen auf den vereisten Planeten im Sternensystem Sigma Draconis.
Мы спускаемся на примитивную, покрытую ледником планету в звездной системе Сигма Дракона.

Sie wollen jemanden an Bord beamen, um unsere Bitte zu besprechen.
Они хотят телепортировать кого-то на борт для обсуждения нашего запроса.

Как использовать "beamen" в предложении

Das wäre nämlich ohne beamen ganz schön happig!

Habe das nicht genau verstanden, hat Beamen Erklärung?

Wann kann man Menschen beamen wie im Film?

Rückblende: Wir beamen uns zurück vor die Jahrtausendwende.

warum wurde das beamen noch nicht technisch verwirklicht.

Und...ich käme zum Essen, wenn denn beamen ginge!

Diese beamen zumindest schon gedanklich an den Strand.

William Riker, Tasha Yar und Data beamen herunter.

Und Beamen können sie wohl auch noch nicht.

Beamen Sie sich dank virtueller Realität ins Gebirge!