BLÄTTER на Русском - Русский перевод

• листья
• лепестков
• простыни
• листва
• листьев
• листы
• листов

Примеры использования Blätter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Rolle oder Blätter.
Рулон или листы.

Die Partituren… Blätter voller Krähenfüße, auf Linien verteilt.
Партитуры… листы с закорючками на линиях.

N Gesamtanzahl Blätter.
N количество листов.

Einzelne Blätter ohne Puder.
Отдельные листы без пудры.

Ich bekam neue Blätter.
Купила новые простыни.

Paket: 100 Blätter in einer Kiste;
Пакет: 100 листов в коробке;

Automatischer Filmeinzug für 15 Blätter optional.
Автоподатчик рентгенограмм на 15 листов приобретается отдельно.

Sie kaufen Ihre Blätter auf einem Flohmarkt?
Ты покупаешь простыни на блошином рынке?

So werden ausgeblendete Zeilen, Spalten und Blätter angezeigt.
Чтобы отобразить скрытые строки, столбцы или листы.

Auf fünf Blätter übrigens.
Да, кстати, надо оставлять 5 листов.

Nun geschätzt für die Kraft seiner Öle, und den Nährwert seiner Blätter.
Ныне ценится за силу своих масел и питательность листьев.

Dass in 3 Tagen schon 5 große Blätter gewachsen sind?
За три дня у него выросло пять новых листьев.

Calc können Sie Blätter und das Dokument als Ganzes schützen.
Calc можно защитить листы и документ в целом.

Nach der Schlägerei fand ich diese Blätter im Café de Poétes.
После драки, я нашел эти листы в кафе Поэтов.

Es gibt nur 60 Blätter, weil ich nicht hier sein sollte.
Выдали 60 листов, потому что меня здесь и быть не должно.

Auf der Seite der Frau: Blumen, zarte Blätter, schrille Farben.
С женской стороны: цветы, нежная листва, бледные тона.

Abdeckungen, Blätter si iPhone Fenster si iPad sind sehr wichtig.
Чехлы, простыни si iPhone окна si IPad очень важны.

Auf der Seite des Mannes: dunklere Farbtöne, große und aggressive Blätter.
С мужской стороны: тона более темные, листва широкая и буйная.

Gut. Gib mir diese Blätter, ich werde sie im Trockenraum bügeln.
Хорошо. дай мне эти листы, я их в сушильном цехе проглажу.

Zudem erhöht ein geschicktes Unterteilen des Entwurfs in separate Blätter oft die Lesbarkeit.
При этом, умелое разделение проекта на отдельные листы часто повышает читаемость схемы.

Von ihm stammen zehn Blätter der geologischen Karte Frankreichs.
Ему же принадлежит обработка 18 листов геологической карты Франции.

Außerdem ist integrierte Garderobe durch Gebrauch der europäische Umweltnorm importierten Blätter hergestellt.
Кроме того, интегрированный шкаф изготовлен через пользу европейских листов нормыа по охране окружающей среды импортированных.

Mehrere Blätter zu verwenden, was Sie zu einer hierarchischen Struktur hinführt.
Множестве листов, которые лучше привести к иерархической структуре.

Auch aufgrund dieser Tatsache sind daher nur wenige Blätter bis heute erhalten geblieben.
Благодаря этому обстоятельству до сих пор сохранилось несколько листов.

Geben Sie mir ihre Blätter und ich zahle Ihnen einen Dollar pro gelöster Aufgabe.
Передайте мне листы, и я заплачу по доллару за каждую решенную задачку.

Rauschende Wälder, himmlische Ruhe, farbige Blätter und Felsen auf Tritt und Schritt.
Шумящие леса, божественное спокойствие, разноцветная листва и скалы на каждом шагу.

Bling tattoo isla bonita- 4 blätter des vorübergehenden schmuck tattoos.
Bling татуировки МАНТРА СОН- 4 листов временных ювелирных изделий татуировки.

Bling tattoo isla bonita- 4 blätter des vorübergehenden schmuck tattoos.
Bling Татуировки TRIBAL загадочность- 5 листов временной татуировки ювелирных изделий.

Bunte schillernde Glitzer eva Blätter Bunte schillernde Glitzer eva Blätter.
Красочные радужный блеск ЭВА листов Красочные радужный блеск ЭВА листов.

Schließlich ermöglichten mitgenommene Blätter des Cocastrauchs 1860, Kokain erstmals rein darzustellen.
Привезенные экспедицией листы кустарника коки позволили в 1860 году впервые выделить в лаборатории чистый кокаин.