Примеры использования Das zepter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Finde das Zepter.
Das Zepter des Großen Nagus.
Скипетр Великого Нагуса.Ich sehe das Zepter.
Вижу наш трофей.Das Zepter ist aus Holz.
Этот скипетр сделан из древесины.Sie suchen das Zepter.
Им явно нужен скипетр.Ist das Zepter aus Gold?
А скипетр из золота?Du holst mit Stark das Zepter.
Вы со Старком добудьте скипетр.Sie haben das Zepter des Osiris.
У них скипетр Осириса.Das Zepter liegt im Safe, irgendwo da.
Этот скипетр где-то в этой комнате в сейфе.Dr. Banner, legen Sie das Zepter weg.
Д-р Бэннер, опустите скипетр.Bringt das Zepter des Allmächtigen zu den Heiden!
Обрушим скипетр Всемогущего на нехристей!Ich tötete die Mumie und seine Günstlinge und stahl das Zepter.
Я прибил мумию и ее челядь, и забрал себе скипетр.Dann werde ich das Zepter nicht brauchen.
И скипетр мне будет больше не нужен.Mein Vater und mein Onkel und ich selbst, wir gaben ihm das Zepter, das er führt.
Он это доказал отцу и дяде. свой сан он получил из наших рук.Der HERR wird das Zepter deines Reiches senden aus Zion:"Herrsche unter deinen Feinden!
Und der Hochmut Assurs wird gestürzt, und das Zepter Ägyptens muss weichen.
И унизится гордость Ассура, и скипетр отойдет от Египта.Er hätte das Zepter schwingen können, während du alles kontrolliertest.
О, ты мог позволить ему владеть скипетром а сам должен был управлять всеми делами из тени.Sein junger Sohn übernahm das Zepter und wurde zu Eduard IV.
Его молодой сын заявил о правах на трон и был коронован как Эдуард IV.Die letzte Spur war 100 Meilen vonhier. Er will nach Norden. Er hat das Zepter.
След затерялся примерно в ста милях отсюда,но он двигался на север, и у него скипетр.An ihm, der dir das Zepter gegeben hat?
Сомневаешься Besuch einer Kirche konnte man sehen, das Symbol der"Zepter", die in der Regel in der Hand der Jungfrau Maria und dem Jesuskind zeigt, statt den Ball; können wir, dass in diesem Fall sagen,: heilige Bilder, die erscheinen,sind das Zepter und der Ball auf der Fähigkeit von denen, die sie zur Schau stellen, um eine neue Realität zu schaffen, oder auf das Wunder.
Посещение церкви можно увидеть символ" скипетр", которая обычно проводится в руке Девы Марии и младенца Иисуса показывает сфере; В этом случае можно сказать, что: священные изображения, в которых они появляются скипетр и мяч от способности тех, кто щеголяет им создавать новую реальность, или совершить чудо.Und ich will die Einwohner aus Asdod und den, der das Zepter hält, aus Askalon ausrotten und meine Hand wider Ekron kehren, daß umkommen soll, was von den Philistern noch übrig ist, spricht der HERR HERR.
И истреблю жителей Азота и держащего скипетр в Аскалоне, и обращу руку Мою на Екрон, и погибнет остаток Филистимлян, говорит Господь Бог.Und der Hochmut Assurs wird gestürzt, und das Zepter Ägyptens muss weichen.
И смирится гордость Ассура, и скипетр отнимется у Египта.Eins von ihnen übernimmt das Zepter, nicht ein Mann wie ich.
In der Tschechischen Republik sind geschützt durch ihre proprietären Office das Zepter Jakoharmonizační Instruments unter die Anzahl Registrierung 11725, MPT und 61 H39/04, 15/00.
В Чешской Республике находятся под защитой их собственных бюро скипетр jakoharmonizační инструмента под номером регистрации 11725, MPT и 61 H39/ 04.Und ich will die Riegel zu Damaskus zerbrechen unddie Einwohner auf dem Felde Aven samt dem, der das Zepter hält, aus dem Lusthause ausrotten, daß das Volk in Syrien soll gen Kir weggeführt werden, spricht der HERR.
И сокрушу затворы Дамаска,и истреблю жителей долины Авен и держащего скипетр- из дома Еденова, и пойдет народ Арамейский в плен в Кир, говорит Господь.Ich dachte immer, nur das goldene Zepter wäre.
Эй, я всегда думал, что золотой скипетр- единственное.Und der König reckte das goldene Zepter gegen Esther.
Царь протянул золотой скипетр к Есфири.Das hoheitliche Zepter, um Gerechtigkeit zu walten und das Wachstum der Ungerechtigkeit zu stoppen.
Королевский скипетр для творения справедливости, и прекращения беззакония.
