DEIN ZIEL на Русском - Русский перевод

• твоя цель

Примеры использования Dein ziel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dein Ziel.
Твое предназначение.

Da ist dein Ziel.
Вот твоя цель.

Dein Ziel ist die Armee.
Твоя цель- армия.

Das ist dein Ziel.
Вот твоя цель.

Dein Ziel wird in einer schwarzen Limousine sitzen.
Твоя цель в черном лимузине.

Das ist dein Ziel.
Это твоя цель.

Entschuldige bitte,… aber war das nicht dein Ziel?
Извини, но разве это не твоя цель?

Wer ist dein Ziel?
Кто твоя цель?

Dein Ziel sollte dasselbe wie unseres sein.
Ваша цель должна быть такой же как и наша.

Also, was ist dein Ziel?
А какова твоя цель?

Denk an dein Ziel, wo er herkam, wer er war.
Вспомни, кто твоя цель, откуда он, кем он был.

Also, was ist dein Ziel, Eli?
Так в чем же твой план, Илай?

Hast du irgendwelche Fragen über dein Ziel?
У вас есть вопросы по поводу вашей миссии?

Das ist doch dein Ziel, nicht wahr?
Твоя цель состоит в том, чтобы разрушить меня, верно?

Gut, diese Eiche, das ist dein Ziel.
Хорошо, тот дуб- это твоя цель.

Das ist jetzt dein Ziel, wenn du leben willst.
Теперь это твоя цель, если ты хочешь выжить.

Konzentrier dich wieder auf dein Ziel.
Давай лучше сфокусируемся на твоей цели.

Dein Ziel ist die Schwungscheibe ganz unten.
Твоя цель Центральный маховик на нижнем уровне.

Warum waren die Sportler dein Ziel?
Почему ты избрал мишенью показушных спортсменов?

Was ist dein Ziel oder Lebensplan, falls du so etwas hast?
Какая у тебя цель в жизни, если она у тебя есть?

Gib wenigstens zu, dass dies die ganze Zeit dein Ziel war.
Хотя бы признайся в том, что это всегда и было твоей целью.

Dein Ziel ist, an die Codes für den Computer zu kommen.
Ваша цель состоит в том, чтобы получить коды доступа к компьютеру.

Alle Männer werden dich vorbeilassen, bis du dein Ziel erreichst.
Никто тебя не остановит, пока ты не достигнешь своей цели.

Fühle dein Ziel, dann erlaube dir selber ein Teil davon zu werden.
Почувствуй свою цель, а затем позволь себе стать ее частью.

Wir haben einen weiteren Agenten, der dein Ziel will, die Spielzeit ist rum.
Еще один агент охотится за твоей целью, время игр закончилось.

Wenn du dein Ziel nicht erreichst, bist du die einzige, die verliert.
Если ты не выполнишь свою цель, то ты единственная, кто проиграет.

Du wirst angechattet und dein Ziel ist es, privat zu chatten.
С тобой будут говорить сразу несколько человек, твоя цель, отвести их в приват.

Szenario. -Nein! Dein Ziel durchtrennt die Oberschenkelschlagader einer Frau.
Вот сценарий: твой объект перерезал бедренную артерию женщине.

Ich habe dir versucht beizubringen dein Ziel zu erreichen- ohne töten zu müssen!
И пытался научить тебя достигать своей цели, не убивая при этом!

Konzentriere dich… genug auf dein Ziel und… dein Schrei wird sie vernichten.
Хорошо сфокусируйся на своей цели и твой крик убьет ее.

Как использовать "dein ziel" в предложении

Dein Ziel, dein Ziel ist alles.

Abschnitt, kann dein ziel das glorreiche.

Was ist Dein Ziel als Trainer?

Was ist Dein Ziel für Rio?

Effektiver, als dein ziel war sondern.

Nur ist dein Ziel falsch angegeben.

Warmwasserdusche und dein ziel war neben.

Dein Ziel ist es, beruflich durchzustarten?

Zieht Dich Dein Ziel (noch) an?

Verfolge dein Ziel selbstsicher und minutiös.