DEINER BRUST на Русском - Русский перевод

• твоей груди
• сердце твоем

Примеры использования Deiner brust на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Kratzer auf deiner Brust.
Царапины на твоей груди.

Das Tattoo auf deiner Brust kennzeichnet dich als einen Bratva-Captain.
Татуировка на твоей груди означает, что ты капитан Братвы.

Aber sie wechselten nur von meiner zu deiner Brust.
Они просто припали к вашей груди вместо моей.

Es wird von deiner Brust ablenken.
Это отвлечет внимание от твоей груди.

ROMEO Schlaf auf deine Augen, Frieden in deiner Brust wohnen!
РОМЕО сна останавливаться на твоих глазах, мир в твоей груди!

Die Markierung auf deiner Brust, das ist nicht nur eine Narbe, es ist eine mystische Verbindung.
Метка на твоей груди… Это не просто шрам, это… мистическая связь.

Wenn ich dieses selbstgefällige Zeichen auf deiner Brust richtig deute.
Вижу это по этому самодовольному символу на твоей груди.

Diese ist eine Schrift, die dir hinabgesandt wurde, so soll in deiner Brust kein Mißbehagen ihretwegen aufkommen, damit du mit ihr ermahnst. Auch ist es eine Erinnerung für die Mumin.
Писание ниспослано тебе- пусть же не будет в твоей груди стеснения от него!- чтобы ты увещал им и чтобы оно было напоминанием верующим.

Normalerweise warte ich ja darauf, dass es das Gas in deiner Brust rausbringt.
Обычно, я бы подождала этого вздоха и выдавила бы его из твоей груди.

Diese ist eine Schrift, die dir hinabgesandt wurde, so soll in deiner Brust kein Mißbehagen ihretwegen aufkommen, damit du mit ihr ermahnst. Auch ist es eine Erinnerung für die Mumin.
Писание ниспослано тебе,- в сердце твоем не должно быть недоумению об этом,- для того, чтобы ты им учил, и чтобы оно было вразумлением верующим.

Du weißt aber schon, dass deine Hand immer noch auf deiner Brust ist, ja?
Ты же понимаешь, что твоя рука все еще на твоей груди?

Würde das stimmen, wäre meine Hand in deiner Brust und würde ein verdammtes Herz herausreißen.
Если бы это было так, я бы тайно приложил руку к твоей груди и вырвал твое сердце к чертям собачьим.

Wenn du sie jemals wieder anfasst, werde ich dir dein Scheiß-Tattoo aus deiner Brust rausreißen!
Тронешь ее еще раз, и я сорву эту наколку с твоей груди.

Dies ist ein Buch, das zu dir(als Offenbarung) herabgesandt worden ist- es soll seinetwegen in deiner Brust keine Bedrängnis sein-, damit du mit ihm warnst, und als Ermahnung für die Gläubigen.
Писание ниспослано тебе- пусть же не будет в твоей груди стеснения от него!- чтобы ты увещал им и чтобы оно было напоминанием верующим.

Er wird dir keinen Brief schreiben oder mal anrufen, er holt es sich aus deiner Brust!
Он не будет вам писать или звонить. Он просто вырвет еще бьщееся сердце из вашей груди!

Dies ist ein Buch, das zu dir(als Offenbarung) herabgesandt worden ist- es soll seinetwegen in deiner Brust keine Bedrängnis sein-, damit du mit ihm warnst, und als Ermahnung für die Gläubigen.
Писание ниспослано тебе,- в сердце твоем не должно быть недоумению об этом,- для того, чтобы ты им учил, и чтобы оно было вразумлением верующим.

Caroline, die Spezialeffekt-Ausrüstung, die du trägst, ist sehr empfindlich, also lass nichts in die Nähe deiner Brust.
Кэролайн, это устройство на тебе весьма чувствительно, так что не дай ничему прикоснуться к твоей груди.

Deine Frau… war das Herz, das in deiner Brust schlägt.
Твоя жена была сердцем, которое стучит в твоей груди.

Vielleicht ist das der Grund, das du, als ich den blauen Dolch aus deiner Brust gezogen hatte, du… geheilt wurdest.
Может поэтому, когда я вытащила тот голубой кинжал из твоей груди, ты… ты исцелился.

Ich möchte einfach sagen, deine Brüste zu berühren, war.
Можно сказать, что касаться твоей груди было.

Das ist deine Brust, die kollabiert.
Это сжимается твоя грудная клетка.

Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.
Знаем, что сердце твое стесняется тем, что говорят они;

Ich hab gleichzeitig deine Brust und ihren Oberschenkel berührt.
Я трогал твою сиську, пока гладил ее бедро.

Ich kann nur deine Brust fühlen, also… hey!
Я чувствую только твою грудь…- Эй!

Ich mag deine Brust, da bekomm ich Lust.
Мне нравятся твои сиськи. Они меня заводят.

Wir wissen, daß deine Brust beklommen wird wegen dem, was sie reden.
Знаем, что сердце твое стесняется тем, что говорят они;

Und keine Sorge, denn ich liebe dich und deine Brust.
Не волнуйся, потому что я люблю тебя и твою грудь.

Haben Wir dir nicht deine Brust geweitet?
Разве Мы не раскрыли тебе твою грудь?

Oder schicke ihr ein Bild deiner Brüste.
Или… пошли ей фото своих сисек.

Haben WIR dir etwa nicht deine Brust erweitert?
Разве Мы не раскрыли тебе твою грудь?

Как использовать "deiner brust" в предложении

Macht es leicht, POV-Video-und -Fotos von deiner Brust aus aufzunehmen.

Mit diesem Schild auf Deiner Brust bist Du superheldenhaft gerüstet!

Durch Wärme wird das Gewebe deiner Brust weich und weit.

Keuchender Atem klingt in deiner Brust wie Pfeifen und Quietschen.

Hoffe, du bist mittlerweile mit der Größe deiner Brust zufrieden?

Dein Herzschlag beruhigt mich, wenn ich auf Deiner Brust liege.

Deine Arme müssen nun vor deiner Brust zusammen geführt werden.

Bist Du mit Deiner Brust zufrieden? 80D, bin zufrieden 3.

Das bürsten deiner brust wird dir nicht mehr brusthaare bescheren.

verschränke deine Arme vor deiner Brust und blicke nach unten.