DEINER COUSINE на Русском - Русский перевод

• твоей кузине
• твоей двоюродной сестры
• твоей кузины

Примеры использования Deiner cousine на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Deiner Cousine?
Твоя кузина?

Es tut mir leid wegen deiner Cousine.
Сожалею о твоей кузине.

Von deiner Cousine.
О твоей кузине.

Na dann geh, geh mit deiner Cousine.
А, ну тогда иди… с сестренкой.

Bei deiner Cousine Eva und deiner Tante?
У твоей двоюродной сестры Эвы и тети?

Ist er der Freund deiner Cousine?
Так это не он парень твоей кузины?

Ich gab's deiner Cousine ersten Grades mit dem Didgeridoo.
Я трахнул твою кузину диджериду.

Was ist mit dem Anwesen deiner Cousine Babette?
Что насчет поместья твоей кузины Бабетты?

Mit deiner Cousine Marie-Laure bist du nicht zerstritten?
Ты не поссорилась со своей кузиной Мари- Лорой?

Nein, ich rede von deiner Cousine Malaria.
Нет, я говорю о твоей кузине Малярии.

Deine körperliche Beschaffenheit ist nicht anders, als die deiner Cousine.
Физически ты ничем не отличаешься от своей сестры.

Du hast mit deiner Cousine geschlafen.
Ты спал со своей кузиной.

Bevor ich es vergesse, hast du irgendwas von deiner Cousine gehört?
Кстати, ты слышала что-нибудь о своей кузине?

Edmund, gib deiner Cousine ein Stück Stachelbeertorte.
Едмунд, дайте¬ ашейкузине часть пирога с крыжовником.

Lavon, ich habe zwanglosen Sex mit deiner Cousine.
Привет, Левон, у меня был ни к чему не обязывающий секс с твоей любимой кузиной.

Hatte der Ehemann deiner Cousine eine Geliebte?
У мужа твоей двоюродной сестры была любовница?

Dann schläfst du in deinem eigenen Bett, neben deiner Cousine Edna.
А потом ты ляжешь в кроватку рядом с твоей кузиной Эдной.

Ich hab alles deiner Cousine Josephine geschenkt.
Те драгоценности я отдала Жозефине, твоей двоюродной сестре.

Erinnerst du dich an das Thanksgiving-Fiasko als dein Onkel Bud besoffen war und deiner Cousine erzählt hat, sie wäre adoptiert?
Помнишь тот День благодарения, когда твой дядя Бад напился и сказал твоей кузине,- что ее удочерили?

Ich will, dass du deiner Cousine eine Nachricht überbringst.
Мне нужно лишь, чтобы ты передала своей кузине сообщение.

Die geheime Identität deiner Cousine ist jetzt auch Google-sicher.
К секретной личности твоей кузины теперь не придерешься.

Geheime Treffen mit deiner Cousine rund um die Welt… nicht gerade typisch für dich, Clark.
Тайные свидания с кузиной по всему миру? Что-то на тебя не похоже, Кларк.

Er fürchtet, dass der Besuch deiner Cousine dich davon abhält zu erfahren, wie leid es ihm tut.
Он боится, что из-за приезда твоей кузины ты слишком занята и игнорируешь его извинения.

Versuche mal, jeden wachen Moment, die Tränen deiner Cousine aufzuwischen und sie von spitzen Gegenständen fernzuhalten.
А попробуй все свободное время утирать сестренке слезки и не подпускать ее к острым предметам.

Wenn du den Tag lieber mit deiner Cousine, als mit deiner Mutter verbringen möchtest, sag es einfach.
Может вместо того, чтобы провести день со своей кузиной проведешь его со своей матерью, я просто сказала.

Ray, die Cousine deiner Frau quatscht zu viel.
Рэй, кузина твоей жены слишком много болтает.

Warum verschwindest du nicht mit deiner perversen Cousine aus Europa?
Прочему бы тебе не свалить вместе со своей европейской сестрой- извращенкой?

Denn wenn ich mich recht erinnere, schuldest du mir ein Date mit deiner heißen Cousine.
Потому что, если я правильно помню. ты задолжала мне свидание со своей горячей кузиной.

Und das macht aus deiner Mom und mir Cousin und Cousine.
Поэтому мы с твоей мамой кузены.

Geh und hab doch seltsame Beziehungen mit deiner eigenen Mutter und Cousine.
Иди заводи странные отношения с собственными мамой и кузиной.