DEM ALBUM на Русском - Русский перевод

• альбома
• с альбома
• альбоме
• альбом
• альбомом

Примеры использования Dem album на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auf dem Album befinden sich 14 Songs.
В альбом вошли четырнадцать песен.

Es erschien auf dem Album Another Page.
Зато, на альбоме появился еще один инструмент.

Notion war die vierte Single aus dem Album.
Notion» стала четвертым синглом с альбома.

Die Arbeiten an dem Album begannen Anfang 2009.
Работа над альбомом началась в конце 2009 года.

Dem Album folgten einige erfolgreiche Singleauskopplungen.
На альбом вошли ряд коммерчески успешных синглов.

Ganz bestimmt das ist der Mann in dem Album. Dr. Nakata.
Этот старик был на фотографии Д-р Наката.

Insgesamt gab er dem Album eine ernüchternde Bewertung.
В целом рецензент дал альбому высокую оценку.

Der Song erschien ebenfalls auf dem Album Dark Horse.
Декабря 1974 года песня также вышла на альбоме Dark Horse.

Auf dem Album finden sich auch Duette mit James Taylor und Van Morrison.
На альбоме присутствуют два дуэта с Энтони Хегарти.

Sie erschien auf dem Album Results May Vary.
Песня стала вторым синглом с альбома Results May Vary.

Ursprünglich erschien das Lied als Demoaufnahme auf dem Album Milk and Honey.
Исходная демозапись выпущена на альбоме Milk and Honey.

Aus dem Album wurden die Lieder I Can Transform Ya und Crawl ausgekoppelt.
Синглами с альбома стали песни« I Can Transform Ya»,« Crawl».

Der Gesang klinge wie der von Quorthon auf dem Album Hammerheart.
Является 7- ой по счету песней из альбома Hammerheart.

Ich habe das aus dem Album gerissen, das ich auf dem Rücksitz von Prices Auto fand.
Я вырвала это из альбома который нашла в багажнике машины Прайса.

Dies ist einer meiner Lieblingssongs auf dem Album. SweetVictory.
Это одна из моих любимых песен на альбоме. Сладкая победа.

Er wurde im Juni 2012 auf dem Album Life in a Beautiful Light veröffentlicht.
Макдональд выпустила свой третий альбом Life in a Beautiful Light в июне 2012 года.

Die britische Erstveröffentlichung erfolgte auf dem Album Please Please Me.
Первая публичная презентация альбома прошла в Великобритании в Devolution.

Zu dem Album trugen seine Frau Maurissa sowie ihre gemeinsame Freundin Felicia Day bei.
Помощниками над альбомом были его жена, Морисса Танчароэн, и их общий друг Фелиция Дэй.

Eine Liveversion erschien 1992 auf dem Album Live in Japan.
Концертная версия песни в 1992 году вошла на альбом Live In Japan.

Die Songs auf dem Album sind experimenteller und unterschiedlicher als die vorherigen Aufnahmen der Band; so haben einige Songs einen orientalischen oder indianischen Beigeschmack so zum Beispiel Half.
Песни на альбоме более экспериментальны и разнообразны, чем предыдущие записи группы, некоторые песни имеют ближневосточный или индийский аромат например« Half».

Das Lied ist ebenfalls auf dem Album A Year Without Rain vorhanden.
Эта песня также является частью альбома A Year Without Rain.

Des Weiteren schrieben die Produzenten Scott Storch und Dallas Austin an dem Album mit.
Также над альбомом работали писатели Скотт Сторч и Даллас Остин.

Come On Girl wurde die nächste Single aus dem Album und erreichte Platz 5 der englischen Charts.
The Girls» стал третьим синглом из альбома и смог попасть в топ- 5 британского чарта.

Sie wollte die Bilder miteinander vergleichen und machte sich deshalb daran, sie aus dem Album herauszunehmen.
Она хотела сличить карточки и стала вынимать их из альбома.

Juli 2008 wurde die erste Single aus dem Album Heroes Of Our Time auf ihrer MySpace-Seite veröffentlicht.
Июля 2008 года первый сингл с альбома,« Heroes of Our Time», был размещен в профиле группы на MySpace.

Mille Petrozza von Kreator: Singt im Stück Unsichtbar auf dem Album Sterneneisen mit.
Милле Петроцца из Kreator поет в песне Unsichtbar альбом Sterneneisen.

Fungierte Ailyn als Gastsängerin auf dem Album Death& Legacy der österreichischen Metal-Band Serenity.
В 2011 году Айлин приняла участие в записи альбома Death& Legacy австрийской пауэр- метал- группы Serenity.

Black-Metal-Einflüsse seien dieses Mal auf dem Album jedoch nicht hörbar.
Однако влияние блэк- метала на этом альбоме не прослушивается.

Übernahm Billy den Gastgesang beim Song Live My Dreams auf dem Album Attitude der skandinavischen Black-/Thrash-Metal-Band Susperia.
В 2009 году выступил как гостевой вокалист в песне« Live My Dream» с альбома Attitude норвежской метал группы Susperia.

Zudem wirkte er auch als Gastmusiker beim Titel Armada Latina, der vierten Single-Auskopplung aus dem Album Rise Up der Latin-Rap-Legenden Cypress Hill mit.
Он также участвовал в песне« Armada Latina», четвертом сингле с альбома Rise Up латиноамериканской рэп- легенды, Cypress Hill.