DEM GOUVERNEUR на Русском - Русский перевод

• губернатором
• губернатору
• губернатора
• губернатор

Примеры использования Dem gouverneur на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und dem Gouverneur.
И еще губернатору.

Und was ist mit dem Gouverneur?
А как насчет губернатора?

Dem Gouverneur schmeckte es.
Губернатору очень понравилось.

Sagen Sie dies dem Gouverneur.
Скажете это губернатору.

Dem Gouverneur aber auch! Dir gefiel sie doch auch?
И губернатору она тоже приглянулась, помнишь?

Ich rede mit dem Gouverneur.
Переговорю с губернатором.

Ich habe dem Gouverneur versprochen, es in zehn Tagen zu schaffen.
Я обещал губернатору результат. В течение десяти дней.

Genau das sagte ich dem Gouverneur.
Как я и сказала губернатору. Я.

Das wird dem Gouverneur gefallen.
Губернатор это оценит.

Nein, ich bin eine verheiratete Frau mit dem Gouverneur im Haus.
Нет. Я замужняя женщина с губернатором.

Sie war mir, dem Gouverneur des Königs, versprochen.
Она рядом, губернатор короля, поверьте.

Er denkt er habe eine besondere Beziehung mit dem Gouverneur.
Он считает, что у него особые отношения с губернатором.

Ich muss mit dem Gouverneur sprechen.
Мне надо поговорить с губернатором.

Nein, ich komme zu meinem 17:30 Uhr Termin mit dem Gouverneur zu spät.
Нет, я опаздываю на встречу с губернатором в 17: 30.

Ich muss mit dem Gouverneur sprechen.
Мне нужно поговорить с губернатором.

Ich bin gespannt ob es nicht wegen meinem Vater ist, dem Gouverneur.
Мне любопытно, не из-за моего ли это отца, губернатора.

Was soll ich nun dem Gouverneur sagen?
Ред, что же я должен буду сказать губернатору?

Es ist dringend, dass der Bürgermeister so bald wie möglich mit dem Gouverneur spricht.
Мэру необходимо поговорить с губернатором как можно быстрее.

Geben Sie dem Gouverneur 30 Stockschläge!
Губернатор Ченг приговаривается к 30 ударам палкой!

Ich trete nicht mit dem Gouverneur auf.
Я не хочу входить с губернатором.

Könnten Sie dem Gouverneur ausrichten, dass ich zurück nach Baltimore muss?
Можете передать губернатору, что мне пора возвращаться в Балтимор?

Ich habe über dich mit dem Gouverneur gesprochen.
Я говорил о Вас с Губернатором.

Dem Gouverneur liegen Menschenleben am Herzen. Im Gegensatz zu anderen.
Губернатору ХАтчинсону небезразличны жизни заключенных, в отличие от всех остальных.

Warden hat gerade mit dem Gouverneur telefoniert.
Уорден только что поговорил по телефону с губернатором.

Dem Gouverneur wurde deine Prognose übermittelt, letztes Stadium der Palliativbetreuung.
Губернатор объявила, что твое состояние стало решающим смягчающим обстоятельством.

Sagt Ross Barnett. Und dem Gouverneur widerspricht man nicht.
Так говорит губернатор, а с ним не поспоришь.

Wir treffen uns mit dem Gouverneur von Kalifornien.
Мы все направляемся на встречу с губернатором Калифорнии.

Sie war am Telefon mit dem Gouverneur, als du kamst.
Она говорила по телефону с губернатором, когда вы заходили.

Meine Gespräche mit dem Gouverneur und welche Posten mir geboten wurden.
Мои переговоры с губернатором и должность.

Jetzt sagen sie dem Gouverneur, dass wir Bayley auch wollen.
Они собираются рассказать губернатору, что нам нужен Бейли.

Как использовать "dem gouverneur" в предложении

Heimlich aber sympathisierten sie mit Muawiya ibn Sufyan, dem Gouverneur von Syrien.

Zudem stehe laut dem Gouverneur der Besitz der Minen auf der Tagesordnung.

Wir nahmen en einem privaten Mittagessen mit dem Gouverneur dieser Stadt teil.

Despot Manuel reist mit dem Gouverneur von Täbris zum Kuriltai nach Karakorum.

Preston kann dies nicht versprechen, will die Forderungen allerdings dem Gouverneur übermitteln.

September durch eidgenössische Ausschüsse, darunter Grieb, aufgesetzt und dem Gouverneur mitgeteilt wurden.

Trump sagte, er habe mit dem Gouverneur von Virginia, Terry McAuliffe, gesprochen.

US-Präsident Donald Trump hat dem Gouverneur des US-Bundesstaats Washington ein Ultimatum gestellt.

Benannt wurde es nach dem Gouverneur des Bundesstaates New York, DeWitt Clinton.