Примеры использования Den ratten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Überlass ihn den Ratten.
Den Ratten die Köpfe abbeißen.
Сворачиваю головы крысам.Sind sie unter den Ratten?
Na ja, wenn Sie den Ratten nichts verraten, tu ich's auch nicht.
У нас же крысы. Ну, если ты не сдашь меня крысам, я тоже не проболтаюсь.Hört auf mit den Ratten.
In den Ratten erstreckte sich die Dosierung zwischen 1 mg/kg und 10 mg/kg pro Tag.
Was ist mit den Ratten?
А что там с крысами?Als ich mit den Ratten begann, war es das Gleiche, viele Versuche und Störungen, viele Fehler.
Когда я начала с крыс, было то же самое. Пробы и ошибки, много ошибок.Erzählt mir von den Ratten.
Расскажи мне о крысах.Gereinigte synaptosomes wurden von den Ratten erreicht und ausgebrütet mit Tritium-beschriftetem in-vitro 5-HT und Tianeptine.
Очищенные сынаптосомес были получены от крыс и были инкубированы с трити- обозначенными 5- ХТ и Тянептине ин витро.Folge ich eben den Ratten.
Тогда я пойду за крысами.Der Gebrauch von bivalirudinprevented weiterererZunahme antiheparin/PF4 des Antikörpers IgG planiert in den Ratten 4.
Польза бивалирудиньпревентед дальнейшего увеличенияантихэпарин/ ПФ4 антитела ИгГ выравнивает в крысах 4.Du wirst bald mit den Ratten leben.
Да ты живешь с крысами.Dass ich hätte schlafen können, bei all den Ratten.
Теперь я могу спать даже с крысами.Schon wieder bei den Ratten, ihr beiden.
Вы двое снова с крысами.Ich sage, wir überlassen sie den Ratten.
И я говорю: мы оставим эту косоглазую заботливым крысам.Hast du das mit den Ratten gehört, Dad?
Ты в курсе про крыс, папа?Ich bin dann ganz allein bei den Ratten.
Я там буду один с крысами.Was hat es mit den Ratten auf sich?
А что вы тут с крысами делаете?Das war kein Picknick, da unten im Keller bei den Ratten.
Это был не пикник. Сидел в подвале, с крысами.Es muss zuerst an den Ratten funktionieren.
Сначала надо проверить на крысах.Es verringert Portaldruck und Durchblutung des Kollateralkreislaufs in den Ratten mit Zirrhose.
Eine Studie 2009, die an den Ratten durchgeführt wurde, zeigte Potenzial, damit S-23 als männliches empfängnisverhütendes Mittel verwendet werden kann.
Исследование 2009 выполненное на крысах показало потенциал для С- 23 быть использованным как мужской контрацептив.Hätten die Wachen ihn mal nicht den Ratten gegeben.
Охрана не должна была оставлять его крысам.Und indem wir die Proben dann nochmals den Ratten gaben und diese Resultate zurückspielten, konnten wir die Aufdeckungsraten um über 30 Prozent steigern.
Когда эти образцы были перепроверены крысами и результаты сравнили, мы смогли увеличить процент выявления более чем на 30.Er hat ihn aufgeschlitzt und dann den Ratten überlassen.
Он разрезал его довольно плохо и оставил его для крыс.Bei den Ratten, die keine Fehlgeburt haben, führt Atrazin zu Prostataerkrankungen in den Jungtieren. Die Söhne werden also mit einer Alterserkrankung geboren.
У тех крыс, у которых нет выкидышей, атразин приводит к заболеваниям простаты детенышей, так что сыновья рождаются с заболеванием стариков.Ich versuche hier nur eine Verbindung mit den Ratten herzustellen, das ist alles.
Я просто пытался разобраться в этой ситуации с крысами, вот и все.Mindestens hat eine Studie in den Ratten trenbolone gezeigt, um Genexpression mit dem Androgenempfänger zu verursachen mindestens so stark wie DHT.
По крайней мере одно исследование в крысах показывало тренболоне для того чтобы причинить экспрессию гена с приемным устройством андрогена по крайней мере как мощным как ДХТ.Coluracetam wird gezeigt, um kognitive Funktion und Gedächtnis in den Ratten zu verbessern, und in der Theorie, werden die gleichen Ergebnisse in den Menschen erwartet.
Показаны, что улучшает Колурасетам когнитивные функцию и память в крысах, и в теории, такие же результаты предположены в людях.
