Примеры использования Deprimierend на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie deprimierend!
Aber sie wirkt nicht deprimierend.
Но это не удручающе.Wie deprimierend.
Как удручающе.Das war langweilig und deprimierend.
Скукота и депрессиях.Das ist deprimierend, nicht wahr?
Это удручающе, не так ли?Ich weiß, es klingt deprimierend.
Знаю, это звучит угнетающе.Deprimierend. Man muss sich davon distanzieren.
Надο οтстраняться οт этοгο.Das ist deprimierend.
Уныло это все.Ich find's hier heute unglaublich deprimierend.
Сегодня здесь невероятно уныло.Klingt deprimierend.
Звучит грустно.Nun, das ist ironisch und deprimierend.
Ну это иронично и удручающе.Und das ist so deprimierend, ich glaube, ich heule gleich.
Это так грустно, сейчас заплачу.Nicht schäbig, nicht deprimierend.
Не убогий, не депрессивный.Es wäre zu deprimierend, wenn keiner von uns sein Happy End bekommt.
Было бы слишком депрессивно, если бы один из нас не был счастлив.Ich finde es deprimierend.
Sind alle Männer-Waschräume so deprimierend?
Все мужские туалеты такие депрессивные?Das ist deprimierend.
Это депрессивно.Richie findet meine Arbeiten deprimierend.
А Ричи говорит, мои работы депрессивные.Hörte sich das genauso deprimierend für dich wie für mich an?
Для тебя это звучит также депрессивно, как и для меня?Für mich klingen beide gleichermaßen deprimierend.
Оба звучат для меня одинаково удручающе.Bisschen deprimierend.
Немного угнетающе.Versuch es mal auf meine Art. Die ist nicht so deprimierend.
Попробуй мой способ. Это так уныло.Es ist zu deprimierend.
Это слишком грустно.Schön, dass du kommst, hier wurde es deprimierend.
Хорошо, что ты пришел. А то тут стало грустно.Single-Bars sind deprimierend, wir gehen in normale Bars.
Es wäre einfach zu deprimierend.
Это было бы слишком угнетающе.Und extrem deprimierend.
И чрезвычайно печально.Das Ganze war einfach sehr deprimierend.
В целом, это было просто очень удручающе.Sex ist nur bei den Menschen so deprimierend.
Пусть уж люди занимаются таким унылым сексом.Deine Emails waren so deprimierend.
Просто твои электронные письма были такими депрессивными.
