Примеры использования Der kaiser на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es lebe der Kaiser!
Der Kaiser braucht eine Brille.
Lang lebe der Kaiser!
Долгой жизни Императору!Der Kaiser ist in Gefahr.
Императору грозит опасность.Du wirst der Kaiser sein?
Der Kaiser hat es verboten.
Она была запрещена императором.Du wirst der Kaiser sein?
И станете императором?Der Kaiser ist so sprunghaft.
Кайзер- очень изменчивый человек.Ja, ich werde der Kaiser sein.
Да, я стану императором.Der Kaiser darf nicht geprüft werden.
Wie heißt der Kaiser von Furzien?
Как зовут Императора Пукании?Solche Soldaten braucht der Kaiser.
Такие солдаты императору нужны.Ich war der Kaiser von China.
Я был императором Китая.Der Kaiser hat mir nie etwas getan.
Кайзер мне ничего дурного не сделал.Zehn Tage, bis der Kaiser kommt.
Десять дней до прибытия императора.Der Kaiser verlässt den Palast niemals.
Императору нельзя покидать дворец.Victoria und der Kaiser waren verwandt.
Виктория и Кайзер были родственниками.Der Kaiser wird gebeten, Folgendes zu unterzeichnen.
Императора просят подписать нижеследующее.Ende 981 marschierte der Kaiser nach Süditalien.
В 999 году армия императора двинулась на юг Италии.Der Kaiser beobachtet uns. Ich brauche ihm nur zu dienen.
От меня требуется служить Императору.Weder das Volk hat ihn gewollt noch die Regierung noch der Kaiser.
Ее не желал ни народ, ни правительство, ни кайзер.Nur der Kaiser und seine bösen Handlanger hatten Schuld.
Виноваты были лишь Кайзер и его злые приспешники.Ihr kauft Körner von den Feldern, die der Kaiser verwaltet.
Вы покупаете зерно на территориях, которые подчиняются императору.Der Kaiser darf nicht zulassen, dass seine Ehre befleckt wird.
Честь императора должна остаться незапятнанной.Und es ist nicht dein Vater, der dich bittet, dies zu tun, es ist der Kaiser.
И это не просьба отца, это приказ императора.Der Kaiser Franz von Österreich persönlich hat uns wieder zurück.
Кайзер Франц, император Австрии, лично обратился к нам.Oder werde ich der Kaiser sein, der Rom wiederhergestellt hat?
Или я стану тем импеpaтopoм, который вернет Риму его подлинную сущность?Der Kaiser braucht Männer gegen den Aufstand in Germanien.
Императора призвал людей, чтобы подавить восстание в Германии.Artikel 11: Der Kaiser führt den Oberbefehl über das Heer und die Flotte.
Статья 11 определяла императора верховным командующим армией и флотом.
