Примеры использования Der löwe на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Ich bin's, Alex der Löwe.
Алекс из зоосада.Der Löwe hat Bauchschmerzen?
У льва болит живот?Und ich bin der Löwe.
Только вместо льва- я.Der Löwe sollte zurückkehren.
Возвращаемся к Льву.Ja, der Adler und der Löwe.
Der Löwe soll herkommen.
Давай пригласим Льва сюда.Erinnerst du dich daran, wie der Löwe macht?
Der Löwe dient auch als Multiplikator.
Символ льва также выступает в роли мультиплайера.Die allererste Sonderbriefmarke. Warum der Löwe?
Also schert sich der Löwe doch um die Meinung der.
Значит, льва все-таки заботит мнение.Der Löwe flog mehr als 20 Mal zwischen Medellín und Miami hin und her.
Sie müssen sich selbst davon überzeugen, dass der Löwe nicht im gleichen Raum mit Ihnen ist.
Вам надо убедить себя, что льва в комнате нет.Волк и лев скоро вцепятся друг другу в глотки.Darauf der eine:„Ich muss nicht schneller laufen als der Löwe, nur schneller als du.“.
На что первый ответил:« Мне и не нужно обгонять льва.Der Löwe musste kreativ werden, um das Geld zu Pablo zu bringen.
Nein, das ist nicht Überleben des Stärkeren(Ray Comfort) Doch; es ist der Löwe, welcher die Antilope frisst.
Нет, это не естественный отбор( Рей Комфорт) это же принцип" льва, пожирающего антилоп.Der Löwe gilt als König der Tiere und wird seit jeher für seinen Mut und seine Stärke bewundert.
Льва называют царем зверей и испокон веков его величие и его сила вызывают восхищение.Mehrere Tiere, darunter der berühmte Alex, der Löwe, der König von New York, flohen heute aus dem Central Park Zoo.
Сегодня несколько животных, включая всемирно известного льва Алекса, сбежали из Зоопарка Центрального парка.Alex der Löwe, Marty das Zebra, Gloria das Nilpferd und Melman die Giraffe leben im Zoo von New York.
Лев Алекс, зебра Марти, бегемотиха Глория, жираф Мелман и четверка пингвинов живут в зоосаде центрального парка Нью-Йорка.Wenn ihr kein Fatwa gebt, daß der Geeignetste,der Wohltuenste und der Beste für die Ummah als Khilafa der Löwe Allahs swt.
Если вы не дадите Фатва, что больше всегоподходит, самая благотворная, и наилучшая для Уммы, как Халиф- это лев Аллаха СВТ.Gestehen Sie, dass der Löwe Ihnen gehört, und ich gebe Ihnen ein paar Tage Zeit, um die Hunde loszuwerden, bevor ich die Polizei rufe.
Признайте, что лев ваш, и я дам вам несколько дней, чтобы избавиться от псов, прежде чем сообщить в полицию.Simba Spiele ist eine neu eingeführte Marke, ein Casino das hat ein frisches design mit einem lila-basierte Farbschema undeinem Fokus auf Simba der Löwe.
Симба игры является недавно запустила бренд, Казино имеет свежий дизайн с фиолетовым основе цветовой гаммой иакцентом на Симба Лев.Der Löwe ist auf Janes rechter Wade und der Stier auf der linken Seite ihrer Taille, deswegen habe ich sie mir getrennt angesehen.
Лев на ее левой голени и бык слева на талии, поэтому я сначала рассматривала их по отдельности.Unter den Schild auf einer goldenen Schleife das Motto der Inseln in lateinischer Sprache undschwarzen Majuskeln::„Leo Terram Propriam Protegat“ Der Löwe beschütze sein eigenes Land.
Под щитом размещен девиз LeoTerram Propriam Protegat с лат.-« Пусть лев защитит свою страну».Ursprünglich unbekrönt, wurde der Löwe erstmals zu Beginn des 14. Jahrhunderts in der Zürcher Wappenrolle mit roter Krone abgebildet.
Изначально изображался без короны, впервые лев был изображен с красной короной на гербе Цюриха в начале XIV века.Ich habe kürzlich ein Zitat von Dick Cheney gehört, der sagte:"Julian Assange war ein Flohbiss.Edward Snowden ist der Löwe, der dem Hund den Kopf abgebissen hat.
Я слышал недавно мнение Дика Чейни, сказавшего, что Джулиан Ассанж был комариным укусом,а Эдвард Сноуден- лев, отгрызший голову собаки.Der Löwe mit den Herzen bezieht sich auf die welfischen Herzöge zu Braunschweig-Lüneburg, zu deren Herrschaftsbereich Nienburg 1582 bis 1866 gehörte.
Лев, окруженный сердцами, связан с Вельфами, или герцогами Брауншвейг- Люнебургскими, в чью сферу влияния Нинбург входил с 1582 по 1866 гг.Jahre, nachdem Dorothy ihren Weg nach Kansas zurückgefunden und der Löwe seinen Mut gefunden hatte, lief ich in ein Tattoo-Studio und ließ mir die Worte.
Много лет спустя, когда Дороти давным давно вернулась в Канзас, а лев обрел- таки храбрость, в одном из салонов я сделал себе на груди такую татуировку.Der Löwe raubte genug für seine Jungen und würgte es für seine Löwinnen; seine Höhlen füllte er mit Raub und seine Wohnung mit dem, was er zerrissen hatte?
Лев, похищающий для насыщения щенков своих, и задушающий для львиц своих, и наполняющий добычею пещеры свои и логовища свои похищенным?Der Löwe von Belfort ist eine monumentale Steinskulptur von 21,5 Metern Länge und 10,7 Metern Höhe und Wahrzeichen der französischen Stadt Belfort.
Бельфо́рский лев( фр. Lion de Belfort)- монументальная каменная скульптура длиной в 22 метра и высотой 11 метров, являющаяся символом французского города Бельфор.
