DER LADUNG на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
грузе
der ladung
грузовой
fracht
cargo
ladung
lastenfahrrad
frachtfahrrad
lastenrad

Примеры использования Der ladung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich rede von der Ladung!
Я спрашиваю о грузе.
Der Gesamtwert der Ladung beträgt 5 Millionen Spanische Dollar.
Стоимость груза превышает 5 миллионов долларов золотом.
Erzählen sie mir etwas von der Ladung.
Расскажи мне о грузе.
Ein großer Teil der Ladung bestand aus Brennstoffen.
Большая часть груза представляла собой горючее.
Lassen Sie ihn eine Probe von der Ladung nehmen.
Заставь его принести образец из партии.
Люди также переводят
Was ist mit der Ladung, die ich gebracht hab?
Да. Что будем делать с грузом, который я только что привез?
Ja, wir haben die Empfangsadresse der Ladung.
Да, Джек, слушай меня. Мы нашли получателя груза.
Bringen Sie ihn dazu eine Probe der Ladung abzuzweigen… ein paar Gramm.
Пусть принесет пару грамм из последней партии.
Einziehbar für einfachen Zugriff und Entnahme der Ladung.
Выдвижной для легкого доступа и удаления груза.
Er hat eine aus der Ladung genommen und sie versteckt… als wir angehalten haben.
Он забрал дыню из грузовика и спрятал… когда мы остановились.
Haben Sie die restlichen SIM-Nummern der Ladung überprüft?
Вы проверили остальные номера сим- карт из поставки?
Die grundlegende Einheit der Ladung ist gerade die Ladung in einem Proton oder Elektron.
Основная единица бесплатно- просто заряд в протоне или нейтрон.
Wann es diesen Detektor trifft, hängt ab von der Masse und der Ladung.
Момент соударения с деректором зависит от массы и заряда.
Ein paar Sachen fehlen von der Ladung. Egal. Hauptsache, die Karre ist wieder da.
Что из грузовика пропали кое-какие вещи, но ему насрать, раз его вернули.
Während des Gebrauchs ist eine kleine Abweichung zulässig unddie Abweichung hängt von der Größe der Ladung ab.
Во время использования, небольшое количество допускается отклонение,а отклонение зависит от величины нагрузки.
Aber der Steuermann muss die Qualität der Ladung erkennen und die Unpassenden hinauswerfen.
Но кормчий должен разобраться в качестве груза и отсечь негодное.
Gabelstaplerträger sind wie kleine Traktoren, die 2 Metallgabeln auf Frontseite enthalten,die für das Anheben der Ladung benutzt wird.
Корабли грузоподъемника как малые тракторы состоят из 2 вилок металла на фронте,который использован для поднимать груз.
Aber auch das Blockieren der Ladung durch den speziellen Aufbau des Trailers oder durch Gurte ist möglich.
Возможна также фиксация груза за счет специальной конструкции фургона или ремней.
Die wichtigsten Einrichtungen haben einen Signalgeber für die Kontrolle des Zustandes von folgenden Einrichtungen; Traktions- und Hilfswandler; Traktionstransformator; Stromabnehmer; Hauptschalter; gesonderte Schaltapparate;Batterien und Einrichtungen der Ladung.
Наиболее важные устройства имеют датчики для контроля состояния или встроенную систему диагностики: тяговый и вспомогательный преобразователи; тяговый трансформатор; токоприемник; главный выключатель; отдельные коммутационные аппараты;аккумуляторы и устройства заряда.
Die Genauigkeit der Konstruktion der Ladung und die Detonation-Modus waren beide unterlegen modernen Sprengköpfe.
Точность конструкции заряда и его режим детонации были хуже современных боеголовок.
Das chemische Symbol mit der Ordnungszahl(Anzahl der Protonen) hier, der Massenzahl(Anzahl der Protonen+ Neutronen)hier, und der Ladung hier drüben, welche dir durch einfache Addition und Subtraktion zeigt wie viele Elektronen es sind.
Символ элемента, атомное число, или число протонов, рядом с ним, массовое число, или число протонов и нейтронов,здесь и заряд вот здесь, который путем простого сложения или вычитания сообщит количество электронов.
Wenn Zurrpunkte an der Ladung sind, ist es sinnvoll mit Schräg- oder Diagonalzurrung die Ladung zu sichern.
Если на грузе имеются точки крепления, целесообразно фиксировать его с помощью ремней, располагаемых под углом или по диагонали.
Elektronisches Fahrrad von höchster Qualität elektronischesFahrrad mit rückwärtiger Motorladung Elektronisches Fahrrad der Ladung 36v Elektronisches Fahrrad der Ladung 250w elektronisches Fahrrad für den Verkauf Ladung elektronisches Fahrrad online.
Грузовой электронный велосипед высшего качества задний электронный грузовой электронный велосипед 36v грузовой электронный велосипед 250w грузовой электронный велосипед грузовой электронный велосипед для продажи грузовой электронный велосипед онлайн.
Aber tatsächlich ist e gleich der Ladung eines Protons, deshalb steht es wahrscheinlich für elementare Ladung eines Protons.
Но на самом деле, e равно заряд протона так он вероятно стоит для элементарный заряд протона.
Die starke Kernkraft wiederum agiert zwischen Quarks, die eine andere Art der Ladung tragen, die Farbe genannt wird, und in drei Varianten auftritt: rot, grün und blau.
Сильное взаимодействие работает между кварками, которые переносят иной вид заряда, называемый цветовым. Он бывает трех типов: красный, зеленый и синий.
Die Genauigkeit der Konstruktion der Ladung und die Detonation-Modus waren beide unterlegen modernen Sprengköpfe.
Точность строительства и фасонные лайнеры заряда режим детонационного заряда были и уступает современным боеголовками.
Elektronisches Fahrrad von hoher Qualität ElektronischesFahrrad der Ladung 36v Elektronisches Fahrrad der Ladung 250w beste Ladung elektronisches Fahrrad elektronisches Fahrrad aus Aluminiumlegierung neues Ladungselektronikfahrrad.
Высококачественный грузовой электронный велосипед 36v грузовой электронный велосипед 250w грузовой электронный велосипед лучший грузовой электронный велосипед грузовой электронный велосипед из алюминиевого сплава новый грузовой электронный велосипед.
Wir prüfen die Kontrahenten sorgfältig, da wir für die Sicherheit der Ladung beim Kunden verantwortlich sind: Wir registrieren nur die Eigentümer von Fahrzeugen, nicht die Vermittler; Rechtspersonen prüfen so genau wie physisch(Fahrer) und studieren ihre Steuergeschichte.
Мы тщательно проверяем контрагентов,так как несем ответственность за сохранность груза перед клиентом: регистрируем только собственников транспорта, не посредников; юридических лиц проверяем так же пристально, как и физических( водителей), изучая их налоговую историю.
Результатов: 28, Время: 0.0404

Как использовать "der ladung" в предложении

Es kommt auf den Zweck der Ladung an.
Ich rate von daher von der Ladung ab.
Somit passt das Netz sich der Ladung an.
Ein Spannnetz über der Ladung sichert das Gepäck.
Die Stärke der Ladung garantiert ein reibungsloses Repetieren.
Das entspricht etwa der Ladung von 200 Betonmisch-Lastern.
Besser etwas das Gewicht der Ladung zu vergrГ¶ssern.
Ihr LKW mit samt der Ladung wird gestohlen.
Von der der Ladung fehlten zwölf Kartons Milka-Schokolade.
Dies entspricht der Ladung von etwa 1000.000 Baggerschuten.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский