Примеры использования Der ware на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mit der Ware.
Finger weg von der Ware.
Ist der Ware nichts passiert?
Товар в порядке?Gewicht der Ware.
Ich hab' gesagt, ändert den Namen der Ware.
Anzahl der Ware.
Man nennt dies Bündelung. Es bringt diese externen Effekte zurück in den Preis der Ware.
Это называется комплектацией и возвращает негативные воздействия, связанные с производством, в цену товара.Was ist mit der Ware?
А что с товаром?Noto: Die Farbe der Ware auf den Seiten ein wenig sein.
Ното: Цветтовара на страницах будет немного.Zollwert und Einreihung der Ware.
Überprüfung der Ware nach Fertigstellung.
Проверка товара после его завершения.Also hab' ich sie beide einfach von der Ware genommen.
Так что я просто убрал их подальше от тайника.Wenn die Prüfung die Qualität der Ware bestätigt, muss ich die Prüfung trotzdem bezahlen.
Если экспертиза подтвердит качество товара, то мне еще придется платить за экспертизу.Advanced Auto Maschinen und Handel Versicherung für die Qualität der Ware und pünktliche Lieferung.
Усовершенствованные автомашины и гарантия торговли для качества товара и своевременной доставки.Umfassende Informationen und Parameter von der Ware wird wahrscheinlich acknowledge für jede umfassende an Sie versendet.
Всесторонняя информация и параметры от товара, вероятно, будут посланы к вам для любых всеобъемлющего квитирования.Das ist ziemlich cool, nicht zu aufmerksam während der Beförderung der Ware zu Ihnen nach Hause.
Это очень здорово, чтобы не привлекать внимание во время транспортировки продукта к вашему дому.Der Ware bringt 80% der Einnahmen. 20% der Kunden verbrauchen 80% der Ressourcen- das ist gemeint, wenn Leute davon reden.
Товара приносит 80% выручки, 20% пользователей потребляют 80% ресурсов- речь идет об этом правиле.Wie gewünscht, zufällige Proben der Ware aus dem Pot Palace.
Nicht im Sinne der Ware, aber wie ein Hilfsmittel, eine mobile Kraft, mobile Plattform fuer Informationen und Rechenleistung und Kommunikation, als auch als eine Form von Transportmittel.
Не в смысле товара, но устройством, мобильной энергией, мобильной платформой для информационных вычислений и связи, так же будучи и видом транспорта.Die Marke bezeichnet den Hersteller oder Lieferanten der Ware, den Hersteller oder Verkäufer der Ware.
Марка указывает на изготовителя или поставщика товара, идентифицирует изготовителя или продавца товара.Bei unsachgemäßer Behandlung der Ware, Eingreifen von Dritten und Mängel durch Vorgänge, die von thoenes® nicht beeinflusst werden können, besteht keine Gewährleistungspflicht.
При ненадлежащем обращении с товаром, вмешательстве третьих лиц и возникновении дефектов/ недостатков вследствие неподвластных thoenes® процессов гарантия не предоставляется.Den Kunden alle Frachtfotos werden geschickt, um alle Details zu bestätigen und der Ware sich zu vergewissern ist Kundenbedarf.
Все фото груза будут отправлены в клиенты для того чтобы подтвердить все детали и убеждаться товар потребность клиента.Das Automobil wird dann zu einem Hilfsmittel, nicht im Sinne der Ware, aber wie ein Hilfsmittel, eine mobile Kraft, mobile Plattform fuer Informationen und Rechenleistung und Kommunikation, als auch als eine Form von Transportmittel.
Автомобиль тогда становится устройством, не в смысле товара, но устройством, мобильной энергией, мобильной платформой для информационных вычислений и связи, так же будучи и видом транспорта.Du schickst meinen Sohn nach New York… in einem verfluchten Mietwagen… unddann lässt du ihn einfach mit der Ware im Kofferraum herumfahren?
Ты послал моего сына в Нью-Йорк… на долбаной машине из проката… ипозволил ему ехать с партией товара в багажнике?Es gibt auch die Möglichkeit, ein Problem bei der Lieferung der Ware und deshalb haben Sie bei der Agentur erhalten, aber es ist wahrscheinlicher, Steuer gezahlt werden….
Существует также возможность проблемы с доставкой продукта и поэтому он должен получить агентство, но это, скорее всего, должны быть оплачены некоторые налоги….Schultertaschenlogo- Bequeme Reise, einfach zu transportieren,aber die täglichen Bedürfnisse der schönen Mode der Ware zu erfüllen. Die Zeit des Unternehmens beeinflusst den Nutzen jedoch nicht.
Логотип сумки на плечах- Удобное перемещение,легкость в переноске, но удовлетворение повседневных потребностей товара красивой модой. Однако время в компании не влияет на полезность.Wenn die shop-online-tarif der Ware ist in der Regel verdoppelt mit der Lieferung Preis, du wirst in der Lage sein, zu verhindern, dass mit der Verwendung von absolut kostenloser Versand FastTech Gutschein-Codes 3.
Когда делать покупки онлайн тариф товара, как правило, удваивается с ценой доставки, вы будете в состоянии предотвратить это с использованием абсолютно бесплатной доставки Fasttech купонов 3.Kundenbezogene Argumente(Bedürfnisinformationen) unterstreichen nicht allgemeine Eigenschaften der Ware, sondern beziehen sich auf die Persönlichkeit des Kunden. Die Sekundärbedürfnisse unterteilen sich in.
Направленные к клиенту аргументы( сведения о потребности) не описывают общие качества товара, а зависят от личности клиента.Dank unseren langjährigen Erfahrungen können wir die Ankunft der Ware am Bestimmungsort bei unterschiedlichen Witterungsverhältnissen sowohl auf See, Schiene als auch Straße garantieren.
Благодаря многолетнему опыту мы можем гарантировать доставку товара в пункт назначения при любых погодных условиях как морским путем, по железной дороге, так и автомобильным транспортом.Durch die Verwendung des Composite-Regalsystems und des Rollensystems wird das Eigengewicht der Ware festgelegt,um das Prinzip des"First In" und"First Out" der Ware zu erreichen.
Используя композитные стеллажи и рельсовые рельсовые системы, навязывайте товары по принципу« собственный вес, чтобы достичь товаров первым и первым из них».
