Примеры использования Der wecker на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Wecker klingelt.
Wie spät klingelt der Wecker?
Во сколько звонит будильник?Hat der Wecker geklingelt?
Будильник уже звонил?Wie spät klingelt der Wecker?
Во сколько звенит будильник?Der Wecker hat Tom nicht aufgeweckt.
Будильник Тома не разбудил.Heute morgen klingelte der Wecker!
Так? Утром звенит будильник.Liebling, der Wecker hat geklingelt.
Дорогая, будильник прозвенел.Entschuldigung, aber… Warum klingelt immer um zehn der Wecker?
Простите, но почему каждое утро, ровно в десять у вас звонит будильник?Der Wecker geht zehn Minuten vor.
Будильник спешит на десять минут.Tom wachte auf, bevor der Wecker klingelte.
Том проснулся прежде, чем зазвонил будильник.Der Wecker hat Tom nicht aufgeweckt.
Том не проснулся от будильника.Tom wachte auf, bevor der Wecker klingelte.
Том проснулся раньше, чем зазвонил будильник.Und der Wecker ist auf Mitternacht gestellt.
Будильник установлен на полночь.Er sah hinüber zu der Wecker tickt der Kommode.
Он посмотрел на будильник тикает на комод.Der Wecker wird wohl schon geklingelt haben.
Будильник уже, наверное, звонил.Das Licht, wann der Wecker morgens klingelt.
Освещение, На какое время поставить будильник утром.Der Wecker ist auf 7:00 Uhr gestellt, aber es ist noch dunkel draußen.
Я поставила будильник на семь, но там сплошная темень.Hoffen wir, dass der Wecker sich einschalten wird.
Надеемся, что пробуждающий механизм включится.Der Wecker ist hoch genug, Obwohl es ein wenig kompliziert zu verwenden ist.
Будильник достаточно высок, хотя прокатывают за счет использования.Stell dir mal vor, wie anders mein Leben gewesen wäre, wäre der Wecker losgegangen.
Представь, какой бы была моя жизнь, Если бы прозвенел будильник.Wenn der Wecker klingelt, gibst du Gas.
Когда услышишь будильник, жми на газ.Ich geh zurück ins Bett,täusche vor zu schlafen und warte darauf, dass der Wecker angeht… und dann denkt er, ich sähe so aus wenn ich aufstehe.
Потом снова ложусь вкровать, притворяюсь, что еще сплю, пока не прозвонит будильник. И он думает, что по утрам я выгляжу вот так.Sobald der Wecker klingelt, muss ich aufstehen.
Как только звенит будильник, мне надо вставать.Als er dachte über all dies in größter Eile, ohne in der Lage zu machen die Entscheidung, aus dem Bett- der Wecker war die exakt anzeigt Quartal zu sieben- gab es eine vorsichtige Klopfen an der Tür durch den Kopf des Bettes.
Как он думал все это более в величайшей спешке,не будучи в состоянии сделать Решение выйти из-под кровати- будильник указывал именно четверти семь- не было осторожный стук в дверь на изголовье кровати.Wenn der Wecker klingelt, kommst du bitte ins Schlafzimmer.
Auch wenn der Wecker läutet, werde ich nicht wach.
Даже когда мой будильник звенит, я не просыпаюсь.Zum ersten Mal erscheint er in der vierten Serie"Wecker.
Впервые появляется в 4- й серии« Будильник».Nein, das Teil mit der Uhrzeit drauf ist mein Wecker.
Нет, штука с часами это мой будильник.Scheiße, der verdammte Wecker.
Черт, проклятый будильник.Der andere Wecker war aktiviert.
Будильник был установлен.
