DICH BESUCHEN на Русском - Русский перевод

• тебя навестить
• повидать тебя
• к тебе приехала
• вам в гости
• увидеть тебя

Примеры использования Dich besuchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dich besuchen.
Тебя навещаю.

Kann ich dich besuchen?
Могу я тебя навестить?

Dich besuchen.
Повидать тебя.

Ich will dich besuchen.
Я хочу тебя навестить.

Na ja, eigentlich wollte ich auch dich besuchen.
Ну, знаешь, на самом деле, я к тебе приехала.

Ich kam dich besuchen.
Я пришел тебя навестить.

Es werden Männer kommen und dich besuchen.
Люди будут приходить и навещать тебя.

Ich wollte dich besuchen kommen.
Я пришла тебя повидать.

Äh, bonjour, Jason, ich komm dich besuchen.
Здравствуй, Джейсон. Я еду тебя навестить.

Und ich werde dich besuchen, wann immer ich kann.
И я буду приходить, как только смогу.

Einige Freunde kommen dich besuchen.
Некоторые друзья придут вам в гости.

Wir wollten dich besuchen, aber es geht grad so viel ab.
Хотели тебя навестить, но так много дел.

Wir können überall hinreisen, dich besuchen, ja?
Мы путешествуем повсюду! Навестим тебя, да?

Ich komme dich besuchen, wenn es mir besser geht.
Я приду навестить тебя, когда буду чувствовать себя лучше.

Wann kann ich dich besuchen?
Когда я к тебе приеду?

Ich kann dich besuchen, aber nur nach Anmeldung.
Я могу навещать тебя в любое время, но предварительно я позвоню.

Wann kann ich dich besuchen?
Когда мне можно тебя навестить?

Ich wollte dich besuchen, aber sie ließen mich nicht rein.
Спасибо. Я пытался навестить тебя, но они не позволили бы мне войти.

Ich wusste, dass sie dich besuchen wollte.
Просто я знала, что она захочет увидеть тебя.

Der Polizist sagt, du bist im Krankenhaus, und wir kommen dich besuchen.
Полицейский сказал, что ты в больнице, и мы едем навестить тебя.

Ich wollte dich besuchen.
Пришел повидать тебя.

Barbie: Garten dekorieren Einige Freunde kommen dich besuchen.
Барби: сад украсит Некоторые друзья придут вам в гости.

Ich werd dich besuchen.
Я приду тебя навестить.

Ich hab Ferien und- dachte, ich komm dich besuchen.
У меня перерыв в занятиях, и я подумал- надо тебя повидать.

Ich will dich besuchen.
Я хотела навестить тебя.

Ich hab' dir doch gesagt, dass ich dich besuchen komme.
Я же говорила, что приду повидать тебя.

Ich komm dich besuchen.
Приеду на юг, что тебя навестить.

Ich wollte dich besuchen.
Я хотела увидеть тебя.

Wir kommen dich besuchen.
А мы приедем тебя навестить.

Ich wünschte, ich könnte dich besuchen und dich unterstützen.
Хотел бы я навестить тебя в Кентукки и помочь в работе.