DIE ANFÄLLE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Die anfälle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Anfälle sind so furchtbar.
Припадки такие ужасные.
Warum haben wir dann die Anfälle?
Тогда от чего у нас припадки?
Weil die Anfälle aufgehört haben.
Потому что приступы прекратились.
Die Spritzen lindern die Anfälle.
Уколы смягчают приступы.
Gegen die Anfälle, das ist was ganz anderes.
Не от алкоголизма. От припадков.
Sarkoidose scheint die Anfälle zu erklären.
Саркоидоз и вправду объясняет судороги.
Die Anfälle bedeuten, dass die Steroide nicht wirken.
Приступы означают, что стероиды не работают.
All das Blut und die Anfälle und alles.
Откуда вся эта кровь, и этот припадок, и все.
Die Anfälle unser Patienten haben aufgehört,- und weißt du warum?
Припадки нашего пациента остановились, и знаешь почему?
Das verursacht die Anfälle und Schwindelanfälle.
Она провоцирует приступы и головокружение.
Grundsätzlich, einen tiefen Schlaf, um zu verhindern,… dass die Anfälle ihr Gehirn schädigen.
В сущности это глубокий сон, чтобы приступы не повредили ей мозг.
Erklärt die Anfälle und die Magenschmerzen.
Объясняет припадки и боль в животе.
Wenn wir sie entfernen, dann hören die Anfälle komplett auf.
Если мы ее удалим, припадки могут совсем прекратиться.
Man muss die Anfälle doch stoppen können.
Должен быть какой-то способ остановить припадки.
Das Blut könnte die Schutzschicht reizen, was dazu führt, dass die Anfälle stärker werden.
Кровь вызывает раздражение выстилки, из-за этого припадки могут ухудшиться.
Erklärt die Anfälle, den Magen und nun die Nerven.
Объясняет припадки, боль в животе, а теперь поражение нервов.
Wurden bei der vermissten Person neurologische Leiden diagnostiziert, wie essentieller Tremor,Tourette-Syndrom oder andere Störungen, die Anfälle auslösen?
У пропавшей были диагностированы неврологические нарушения, например, эссенциальный тремор, синдромТуретта или расстройство, проявляющееся припадками?
Was erklärt die Verstopfung und die Anfälle? Vorhofflimmern wegen einer Embolie?
Но что объясняет закупорку плюс припадки?
Aber ohne die Anfälle, würde die linke Seite die Chance bekommen wirklich zu funktionieren.
Но без припадков левая часть получит возможность по-настоящему функционировать.
Sie ist noch immer nicht bei Bewusstsein, aber die Anfälle haben aufgehört und wir haben sie stabilisiert.
Она все еще без сознания, но приступы прекратились и мы смогли стабилизировать ее состояние.
Reduziert die Anfälle von Husten in der Nacht quälen, bekommen die Begünstigung.
Уменьшает приступы кашля ночью, терзающие пользу получение.
Das sind neurale Implantate, die Anfälle bei Leuten mit Epilepsie verhindern sollen.
Нейронные импланты для предотвращения судорог у эпилептиков.
Die Anfälle zeigen Symptome von Schizophrenie… wie etwa auditive und visuelle Halluzinationen. Gekoppelt mit extremer Paranoia.
В ходе припадков наблюдаются симптомы характерные для шизофрении такие как слуховые и зрительные галлюцинации а иногда- острая паранойя.
Mich interessieren die Anfälle. Alkohol löste sie nicht aus.
Меня заинтересовали ее приступы головокружения, раз уж они не были связаны с алкоголем.
Erklärt die Anfälle, die Hand- und Rückenschmerzen und auch die Depression.
Объясняет судороги, боль в спине и руках, а также депрессию.
Das sind neurale Implantate, die Anfälle bei Leuten mit Epilepsie verhindern sollen.
Это нейроимпланты для предотвращения припадков у людей с эпилепсией.
Aber… eine Hemisphärektomie würde die Anfälle in der rechten Hirnhälfte für immer stoppen und er würde die Medikamente nicht länger schlucken müssen.
Но… гемисферэктомия полностью уничтожит припадки, происходящие из-за активности правого полушария, и ему больше не придется принимать антисудорожные препараты.
Eine OP behebt die Anfälle und die akustischen Halluzinationen?
Операция все исправит. Химический дисбаланс, припадки, слуховые галлюцинации. Галлюцинации?
Zumindest weiß ich den Grund für die Anfälle, und dann ist alles sicher- ein Nervenzusammenbruch, Allergien und dann Krätze.
Хорошо хоть я знаю причину покуски, а то все уверенно- нервный срыв, аллергия, а затем и чесотка.
Schlagworte: den Körper zu entgiften, reduziert die Anfälle von Husten, positive Energie, komfortables Zimmer., Pinienkernen, Naturprodukte, Naturprodukte, Naturheilmittel, Heilmittel, Sedativum, Bronchofort Sirup-Nacht, ruhigen Schlaf, natürliche Behandlungen, Kräuter-Behandlungen.
Теги: детоксикации организма, уменьшает приступы кашля, позитивная энергия, Комфортабельный номер., кедровые орехи, натуральные продукты, натуральные продукты, природные средства правовой защиты, средства защиты, успокоительное, bronchofort сироп ночь, спокойный сон, естественные методы лечения, лечение травами.
Результатов: 184, Время: 0.0384

Как использовать "die anfälle" в предложении

Studien haben ergeben, dass man die Anfälle bzw.
Die Anfälle dauern jeweils bis zu drei Tage.
Die Anfälle selbst dauern meist nur wenige Sekunden.
Und natürlich darf man die Anfälle nicht vergessen.
Die Anfälle beim Fahrradfahren lernte ich auch kennen.
Die Anfälle sind oft mit der Menstruation verbunden.
Lediglich sind die Anfälle zur Zeit etwas weniger.
Gültiges rezept verkauft, die anfälle auslösen können ärzte.
Blutspiegel) und ihre Auswirkungen auf die Anfälle überblickt.
Im Sommer 2015 kamen die Anfälle dann wieder.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский