СУДОРОГИ на Немецком - Немецкий перевод

• Krämpfe
• Anfälle
• Krampfanfälle
• Anfall

Примеры использования Судороги на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У вас судороги?
Haben Sie Anfälle?

Судороги на 3 койке.
Verkehrsunfall, Bett drei.

Какие-то судороги.
Irgendein Anfall.

У тебя судороги?- Неа?
Hast du'nen Krampf?

Тревогу, боли, судороги.
Angst, Schmerzen, Anfälle.

Судороги, диарея, боль.
Krämpfe, Durchfall, Schmerzen.

У него что-то типа судороги.
Er hat eine Art Anfall.

Тревогу, боли, судороги, стресс.
Angst, Schmerzen, Anfälle, Stress.

Он мучают ужасные судороги.
Er hat entsetzliche Krämpfe.

У меня судороги, У меня судороги!
Ich habe einen Krampf! Krampf!.

Это просто тахикардия и судороги.
Es sind nur Tachykardie und Krämpfe.

Судороги и внутреннее кровотечение.
Krampfanfälle und Blutungen aus der Speiseröhre.

Очень токсична, вызывает судороги и смерть.
Hochgiftig und verursacht Krämpfe und Tod.

Но эти судороги не оживят труп.
Doch diese Zuckungen werden die Leiche nicht wieder zum Leben erwecken.

Миокардит не вызвал бы судороги.
Myokarditis würde keinen Anfall auslösen. Könnte genetisch sein.

Она жалуется на тошноту, судороги, острые боли.
Sie klagt über Übelkeit, Krämpfe, stechende Schmerzen.

Летний мужчина, генерализованные тонико- клонические судороги.
Jahre alter Mann, tonisch-klonischer Anfall.

Эти судороги, известны как нервные тики и дергается.
Diese Krämpfe sind bekannt als nervöse Tics und Zuckungen.

Лежал под капельницей, была температура, судороги….
Er lag unter einem Tropfen, es gab Temperatur, Krämpfe.

У меня были ужасный судороги, жар, помутнение зрения.
Ich hatte schreckliche Krämpfe, Hitzewallungen,- verschwommene Sicht.

Также было бы важно, если у женщины были судороги.
Und es wäre auch relevant, wenn die Frau Anfälle gehabt hätte.

Это объясняет его судороги, сердечную недостаточность, и отказ печени.
Das erklärt sein Herz, die Krampfanfälle und das Leberversagen.

Симптомы- вздутие, высокое кровяное давление, судороги.
Die Symptome sind Blasenbildung, hoher Blutdruck, Krämpfe.

Кокаин вызывает агрессию, судороги, суицидальные мысли, слабоумие.
KOKAIN-NEBENWIRKUNGEN Kann zu Unruhe, Reizbarkeit, Anfällen, Selbstmordgedanken, Demenz führen.

Избыток адреналина может вызвать проблемы с сердцем и… судороги.
Überschüssiges Adrenalin kann Herzprobleme verursachen und…- Anfälle.

Вы не должны иметь водянистые стул, сильные судороги или слабость любого рода.
Sie sollten keine wässsrige Hocker, schwere Krämpfe oder Schwächen jeglicher Art haben.

С того момента, как вы меня подстрелили, у меня все время эти судороги.
Seit Sie mir dieses BetäubungsmitteI gespritzt haben, habe ich Krämpfe.

Судороги, потливость, скачки давления, и выпот, указывающий на какой-то вирус.
Krampfanfälle, Schweißausbrüche, schneller Blutdruck und ein Erguss deuten auf etwas virales.

Он может предотвращать или уменьшать деформацию сустава, растяжение связок, судороги и препятствия.
Es kann Gelenkbelastungen, Verstauchungen, Krämpfe und Verstopfungen vorbeugen oder reduzieren.

Запоры, судороги, диспепсия, болезни печени, почек, геморрой, воспаление кишечника.
Verstopfung, Krämpfe, Verdauungsstörung, Leberleiden, Nierenleiden, Hämorrhoiden, Darmentzündung.