DIE GESAMTFLÄCHE на Русском - Русский перевод

общая площадь
die gesamtfläche
die bruttofläche
общей площадью
mit einer gesamtfläche
mit einer gesamtwohnfläche

Примеры использования Die gesamtfläche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Gesamtfläche beträgt 1800 m2.
Общая площадь составляет 1800 м2.
Lager- und Verkaufsfläche auf TTTS-in, auf zwei Etagen, die Gesamtfläche von 1250 m2 625 m2 pro Etage.
Складские и торговые помещения на TTTS- in, расположенные на двух этажах, общей площадью 1250 м2 625 м2 на этаж.
Die Gesamtfläche beträgt 35 Hektar.
Общая площадь составляет 35 гектаров.
Ein-Zimmer-Wohnung auf Pazdigrad befindet sich im dritten Stock(Neubau), Nord-Süd-Ausrichtung, die Gesamtfläche von 49,50 m2.
Двухкомнатная квартира на Pazdigrad расположена на третьем этаже( новое здание), с севера на юг, общей площадью 49, 50 м2.
Die Gesamtfläche des Atolls beträgt 99 km².
Общая площадь атолла составляет 99 км².
Daraus ergibt sich der Vorteil, dass sich die Gesamtfläche des Reinraums im Vergleich zu Lösungen vom Typ„inside" verkleinert.
Преимущество этого состоит в том, что общая площадь помещения высокой чистоты меньше по сравнению с вариантами типа« inside».
Die Gesamtfläche von 80 m2. Renovierungsbedürftig.
Общая площадь 80 м2. Нуждается в ремонте.
Das Haus besteht aus 4 Etagen, Keller, Erdgeschoss,ersten und zweiten Stock, die Gesamtfläche von 260 m2, auf einem Grundstück von 700 m2.
Дом состоит из 4 этажа, подвал, цокольный,первый и второй этажи, общей площадью 260 м2, на участке площадью 700 м2.
Die Gesamtfläche dieses Nationalparks beträgt 96 Quadratkilometer.
Площадь национального парка- 96 км².
Layout-bebaubare Koeffizient beträgt 0,45, während die Gesamtfläche des Gebäudes Koeffizienten von 1,2 und eine maximale Gebäudehöhe beträgt 13 m.
Макет работоспособна коэффициент составляет, 45, в то время как общая площадь здания коэффициент 1, 2, а максимальная высота здания составляет 13 м.
Die Gesamtfläche des Stadtgebietes beträgt rund 101 Quadratkilometer.
Общая площадь городской территории составляет примерно 101 км².
Formenbau-Unternehmen mit einem Umsatz von 6 Milliarden Yuan,die industrielle Umsatzerlöse von 60% mehr als die Gesamtfläche ist sterben erste Base, von China sterben und Schimmel-Industrieverband Titel"Negativformen Stadt" verliehen.
Плесень предприятия с годовым объемом продаж 6 млрд юаней,промышленных продаж доход 60% больше, чем площадь, является умирают первой базы, Китай умереть и плесени промышленная ассоциация звание« плесень город».
Die Gesamtfläche beträgt 260 m2, die Grundstücksfläche 440 m2.
Общая жилая площадь составляет 260 м2, а площадь участка- 440 м2.
Das Haus ist so konzipiert, dass sich im Erdgeschoss eine unabhängige Wohneinheit mit einem Raum und einer Küche,ein Wohnzimmer und ein Badezimmer, die Gesamtfläche von 55 m2 sowie ein Swimmingpool(16,5 m2) befinden. auf der dazugehörigen großzügigen Terrasse.
Дом спроектирован таким образом, что на первом этаже находится отдельный жилой блок с одной комнатой и кухней,гостиной и ванной комнатой, общей площадью 55 м2, а также бассейн( 16, 5 м2) на принадлежащей просторной террасе.
Die Gesamtfläche der Geschäftsräume im Erdgeschoss beträgt 154,50 m2.
Общая площадь деловых помещений на первом этаже составляет 154. 50 м2.
Die Gesamtfläche beträgt 450 m2 und das Grundstück von 600 m2.
Общая площадь составляет 450 м² и земельный участок площадью 600 м².
Die Gesamtfläche beträgt 40,45m2, die Terrasse ist 18m2 und der Parkplatz.
Общая площадь составляет 40, 45 м2, терраса 18 м2 и парковочное место.
Die Gesamtfläche beträgt 8255 m2, während die Gebäudefläche 3875 m2 beträgt.
Общая площадь участка составляет 8255 м2, а площадь застройки- 3875 м2.
Die Gesamtfläche beträgt 8255 m2, während die Gebäudefläche 3875 m2… View details.
Общая площадь участка составляет 8255 м2, а площадь застройки-… Посмотреть детали.
Die Gesamtfläche des Parks beträgt 40.589 Hektar, von denen 11.878 Hektar im Besitz der Parkverwaltung sind.
Общая площадь парка- 40589 га, из них в собственности парка находится 11878 га.
Die Gesamtfläche von Weinzierl beträgt 44,55 Quadratkilometer, wovon 43,35% bewaldet sind.
Общая протяженность автомобильных дорог составляет 24 455 км, из которых 33% с твердым покрытием.
Die Gesamtfläche der Seen und Flüsse macht über 10% der Gesamtfläche des Femundsmarka aus.
Общая площадь озер и рек составляет около 10% от общей площади Фемундсмарка.
Die Gesamtfläche dieser Sechsecke entspricht der Fläche von 2x London und Umgebung in der Sahara anderer Leute.
Общая площадь этих шестиугольников равняется удвоенной территории Лондона и окрестностей в чьей-то Сахаре.
Die Gesamtfläche von 800m2 erstreckt sich kontinuierlich von der Hauptstraße bis zum Meer, der exklusiven Lage.
Общая площадь земельного участка около 800 м2 постоянно простирается от главной дороги до моря, исключительного места.
Die Gesamtfläche der Mosaike beträgt 3500 m² und besteht aus 40 Millionen Glassteinen in 15000 Farbnuancen.
Общая площадь мозаики составляет 3500 кв. м., состоит она из 40 миллионов разноцветных стеклянных кубиков 15 000 различных оттенков цветов.
Die Gesamtfläche des Stadtgebiets Grizinkalns beträgt 1,517 km². Das macht ca 30% der durchschnittlichen Fläche der Stadtgebiete von Riga aus.
Общая площадь района Гризинькалнс составляет 1, 517 км², что составляет примерно 30% от среднего показателя площади районов Риги.
Die Gesamtfläche beträgt 102,33 m2, darunter eine Küche, Flur, 2 Bäder, 2 überdachte Terrassen, 2 überdachte Terrassen und zwei offene Treppen.
Общая площадь составляет 102, 33 м2, которая включает в себя кухня, холл, 2 ванные комнаты, 2 крытые террасы, 2 открытые террасы, а также два открытых лестничных клеток.
Die Gesamtfläche innerhalb der Stadtmauer betrug nur 3,8 Hektar und die Länge der Mauer knapp 800 m. Für 1300 werden lediglich zwei Steinhäuser und 300 bis 400 Einwohner geschätzt.
Общая площадь в пределах городской стены составлял примерно 3, 8 га при длине стены около 800 м. По оценкам специалистов, в 1300 году в городе проживало от 300 до 400 человек и было построено всего два каменных дома.
Die Gesamtfläche dieser Sechsecke entspricht der Fläche von 2x London und Umgebung in der Sahara anderer Leute. Und man bräuchte Stromkabel die gesamte Strecke durch Spanien und Frankreich, um den Strom nach Surrey in Südengland zu bringen.
Общая площадь этих шестиугольников равняется удвоенной территории Лондона и окрестностей в чьей-то Сахаре. Понадобились бы линии электропередачи через всю Испанию и Францию, чтобы транспортировать энергию из Сахары в Суррей.
Die Gesamtfläche des Gartens- 1,5 ha. Die Weinreben werden regelmäßig erneuert: hier wachsen etwa 15 verschiedene Rebsorten, insgesamt 650 Pflanzen. Die meisten sind vom bekannten lettischen Züchter Pauls Sukatnieks gezüchtete Rebsorten. Die verbreitetste Rebsorte auf diesem Weinberg heißt„Zilga”. Auf dem Weinberg wachsen auch exotische Bäume wie Pfirsich-, Aprikosen- und Walnussbäume.
Общая площадь виноградника- 1, 5 гектара. На Винной горе регулярно пополняют посадки виноградных лоз: здесь растет примерно 15 различных сортов винограда, в целом 650 лоз. Преимущественно это сорта, выведенные известным латвийским селекционером Паулом Сукатниеком. Больше всего на Винной горе виноградных лоз сорта« Зилга».
Результатов: 191, Время: 0.028

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский