Примеры использования Die iren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Iren, ok?
Dann trinken wir auf die Iren.
Holt die Iren raus!
Ирландцам конец!Innerhalb von zwei Sekunden holt er die Iren ein.
За две секунды нагнал ирландцев.Die Iren kommen.
Ирландец уже подходит.Schicken Sie die Iren nach Hause?
Ты отправишь ирландцев домой!Italiener, Spanier, Polen… Und die Iren.
Итальянцев, испанцев, поляков и ирландцев.Haben die Iren ihn gefunden?
Ирландец нашел его?Hat mich wieder auf die Iren angesetzt.
Я снова на деле ирландцев.Setzt mich unter Druck wegen Infos über die Iren.
Пыталась надавить на меня ради информации об ирландце.Irland für die Iren mit einem irischen König.
Ирландия для ирландцев, и под ирландским королем.Ist gar nicht so lange her, als alle die Iren hassten.
Не так уж много времени прошло с тех пор, как все ненавидели ирландцев.Wer hat die Iren'04 aus dem Dorf SpringfieId verjagt?
Кто выгнал ирландцев из деревни Спрингфилд в 1904 году?Was kümmert es dich, ob die Iren glücklich sind?
Die Iren machen sich über den Vater mit dem lädierten Rücken lustig.
Ирландцы издеваются над отцом из-за его спины.Das Bohai für das, was die Iren da getan haben fiel auf uns.
Бохай наехал на нас за то, что с вами сделали ирландцы.Was die Iren betrifft, sieht es so aus, als wäre der Frieden echt.
Что касается ирландцев, перемирие, похоже, реально.Ich weiss nichts über die Waliser, aber die Iren sind gelandet.
Я ничего не знаю о уеллийцах, но ирландцы уже высадились.Und ich dachte, die Iren würden trinken, wenn jemand stirbt.
А я- то думал ирландцы пьют, когда кто-то умирает.Er muss sich schnell was ausdenken, bevor die Iren ihn finden.
Он должен по быстрому осуществить обмен прежде чем Ирландцы найдут его.Hey, Chibs… die Iren sind bei Oswalds mit den Waffen aufgetaucht.
Эй, Чибс… Ирландцы объявились у Освальда с пушками.Das war solch ein angenehmer St. Patricks Day bis die Iren aufgetaucht sind.
Отличный был день Святого Патрика, пока не появились ирландцы.Du hältst die Iren bei Laune, und du gehst mir aus meinem gottverdammten Weg.
Ты осчастливишь ирландцев и уберешься с моего гребанного пути.Wir stehen gut mit Connor Malone, er vertritt hierzulande die Iren.
У нас тесный контакт с Коннором Малоуном. Он здесь представляет ирландцев.Die Iren haben Jimmy eine sichere Ausreise aus Belfast gestattet als Austausch für mein Kind.
Ирландцы позволили Джимми уехать в обмен на моего сына.Du weißt, wenn wir diese schweren Geschütze verwenden, werden die Iren sauer sein.
Ты ведь знаешь, что использование этих плохишей выбесит ирландцев.Was würde passieren, wenn die Iren überall aufwachen und die Wahrheit erkennen würden?
Что произойдет, если все ирландцы проснутся и узнают правду?У испанцев есть коррида, у французов- сыры. Ирландцам достался алкоголизм.Ehren wir die Iren wirklich so, einige unserer größten Autoren und Poeten?
Мы действительно так чествуем ирландцев, некоторых из величайших писателей и поэтов?In Dublin feierten die Iren die erste EM-Teilnahme seit 1988 in Deutschland.
Ирландцы в Дублине праздновали свой первый выход на Евро после Германии 1988 года.
