DIE MODE на Русском - Русский перевод

• мода
• моду
• моды

Примеры использования Die mode на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Meine Welt ist die Mode.
Мой мир- мода.

Allein die Mode siegt.
Побеждает лишь мода.

Die Mode ist mir völlig egal.
Плевала я на моду. Я беременна.

Die Musik, die Mode.
Ћузыка, мода.

Aber die Mode finden wir toll.
Но мы любим моду.

Das ist die Mode.
Теперь это модно.

Die Mode hat keine Zeit.
Эта мода не имеет дипольного момента.

Das ist die Mode jetzt.
Сейчас это в моде.

Das Bedürfnis nach Bedecken: die Mode.
Нужда чем-то укрыться- моду.

Manchmal geht die Mode ein wenig zu weit.
Да, иногда мода заходит слишком далеко.

Alle Arten Arten und Entwurfsfarben, die wir uns entwickelt haben, führen die Mode.
Все виды типов и цветов дизайна мы начинали водят моду.

Führen die Mode auf dem chinesischen Dekorationsgebiet.
Водите моду в китайском поле украшения.

Das hatte offensichtlich einen abträglichen Effekt auf die Mode dieser Epoche.
Разумеется, это дало отрицательный эффект на моду этого периода.

Ich wusste nicht, dass die Mode sich seit meiner Zeit so verändert hat.
Не думала, что мода так изменилась со времен моей эпохи.

Verteidigt die Religion unsere körperliche Unversehrtheit oder ist sie gegen die Mode?
Защищает ли религия нашу невинность или она просто против моды как таковой?

Nun, die Mode ist in den heutigen Zeit ein großes Geschäft, Brian.
Что ж, мода- серьезный бизнес в наше время, Брайан.

Das solltest du nicht, denn solange Hollywood dein hinreißendes Gesicht nicht haben will, will es die Mode Welt.
Пусть в Голливуде всем плевать на твою мордашку, в мире моды ее ценят.

Sich entwickelt führen die Mode auf dem chinesischen Dekorationsgebiet.
Превращенный водите моду в китайском поле украшения.

Aber die Mode für rasierte Köpfe war nicht besonders beliebt, und daher findet man fast überall dort, wo Menschen leben, einen normalen Lebensraum für Kopfläuse.
А вот мода на бритые головы особого распространения не получила, и поэтому нормальная среда обитания для головных вшей встречается практически везде, где есть люди.

Jan und Mario legten uns am Sonntag ans Herz, nicht zu glauben, dass sich ein Stylist nur auf die Mode zu fokussieren und dann das Outfit"zusammenzubauen" braucht.
В воскресенье Хонза и Марио делали акцент на том, что для стилиста недостаточно разбираться в моде и быть в состоянии подобрать наряд.

Nach 1600 endete die Mode des ausgestopften Wamses als auch der wattierten Hose.
После 1620 года из моды ушли как набитый камзол, так и уплотненные ватой штаны.

Heutzutage verwenden wir Dinge selten über einen längeren Zeitraum, denn meistens ändert sich die Mode, oder die Dinge nutzen sich schnell ab und verlieren an Qualität.
Сегодня мы редко используем вещи долго, потому что, как правило, либо меняется мода, либо они быстро изнашиваются и теряют свои качества.

Denn wer glaubt ist, dass die Mode nicht für jedermann, am Freitag(9), um 15:00, o stylist e estilista Dudu Bertholini provará o contrário.
Кто считает, что мода является не для всех, в пятницу( 9), 3: PM, стилист и стилист Dudu Bertholini доказать обратное.

Sollte dies passieren, dann wird der Glanz des amerikanischen Booms verschwinden und der Begriff der'neuen Wirtschaft' so schnell vergessen sein, wie die Mode vom letzten Jahr.
Когда это случится, чары американского долговременного бума рассеятся, а понятие" новой экономики" канет в Лету, как прошлогодняя мода.

Sie fügte hinzu, dass die Mode für Hausgeburten"die Rate der geburtshilflichen Eingriffe reduzieren und diese Trends beeinflussen sowie die gesamte Geburtszeit beeinflussen kann.
Она добавила, что мода на домашние роды может« снизить показатели акушерского вмешательства и повлиять на эти тенденции, а так же повлиять на общий период рождения».

Er entstand schon Ende der 60-er Jahre des 20. Jahrhunderts und durch die Verwendung von neuen Materialien aus der Luft- und Raumfahrt drang er außer in die Architektur auch in das Industriedesign und die Mode.
Он родился еще в конце шестидесятых годов ХХ века и с использованием новых материалов из аэрокосмической отрасли он проник не только в архитектуру, но и в промышленный дизайн, а также в моду.

Die Mode und stilvolle Tasche ist sehr elegant und eignet sich für viele Gelegenheiten wie Einkaufen, Restaurant, Ausflug, Reisen usw., Sie können diese Tasche als Rucksack und Handtasche verwenden.
Модная и стильная сумка очень элегантный и подходит для многих случаев, таких как магазины, ресторан, экскурсии, путешествия и т. д., вы можете использовать эту сумку как рюкзак и сумка.

Mit den modernen Maschinen und den erfahrenen Technikern führen unsere Produkte die Mode des chinesischen Dekorationsfeldes und unsere Produkte verkaufen gut auf der ganzen Welt, wie Großbritannien, Russland, Amerika, Malta, Birma und andere.
С предварительными машинами и опытными техниками, наши продукты водят моду китайского поля украшения и наши продукты продают хорошо по всему миру, как Великобритания, Россия, Америка, Мальта, Бирма и другие.

Torovo Stick Händler haben die Führer in der Avantgarde- Stil mit einer Reihe von Mode nach der Ablage gewesen, dieses kompakte und leichte bis reinweiß usb für uns alle, ja, lasst uns einmal wieder scheint, ob es Unternehmen Temperament ist führen die Mode Büroangestellte oder Studenten ist torovo Ihre beste Wahl.
Torovo дистрибьюторов ручка привода были лидером в авангардном стиле с серией из моды после хранения лоток, эта компактная и легкая на чистый белый USB для всех нас, действительно, давайте еще раз светит, будь то бизнес, чтобы Темперамент привести моды служащих или студентов, torovo это ваш лучший выбор.

Jeder Blick auf diese, vor allem die Mode und charmante Mädchen, hat eine Art beliebtesten und zart Werbegeschenk USB-Stick in den Markt durch das Werbegeschenk USB-Stick Lieferanten angezeigt.
Все смотрят на это, особенно моды и очаровательных девушек, самый популярный вид и тонкий корпоративный подарок ручка привода была показана на рынке корпоративных поставщиков пера подарок диск.