DIESE E-MAIL на Русском - Русский перевод

• это письмо

Примеры использования Diese e-mail на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schau dir diese E-Mail an.
Посмотри на это письмо.

Diese E-Mail belegt kein Verhaltensmuster.
Это письмо не доказывает наличия модели.

Sie schrieb mir diese E-Mail.
Она написала мне письмо.

Ich habe diese E-Mail heute sagt sie.
Я получил это письмо сегодня говорит она.

Ja, ich schickte diese E-Mail.
Да, именно такой имейл и послала.

Du solltest diese E-Mail deinem Anwalt zeigen.
Покажи это письмо своему адвокату.

Entschlüsseln Sie diese E-Mail.
Мне необходимо раскодировать это письмо.

Sie haben diese E-Mail geschickt.
Это письмо отправили вы.

Diese E-Mail in KMail suchen und anzeigen@info: tooltip.
Найти и выделить это письмо в KMail@ info: tooltip.

Ich muss diese E-Mail sehen.
Мне нужно увидеть это письмо.

Wenn Sie Ihre Leistung auf den Stapel, lass es uns wissen die Antwort auf diese E-Mail.
Если вам нужно электричество в вашем кучу, Сообщите нам об этом в ответ на это письмо.

Wo kam diese E-Mail her?
Откуда взялось это электронное письмо?

Diese E-Mail wird an die Adresse des Registrierenden, der in diesem Kontakt genannt wird.
Это электронное письмо отправляется на адрес почты регистранта, указанный в контактной записи.

Ich möchte, dass du diese E-Mail zurücknimmst.
Я хочу, чтобы ты отозвала это письмо.

Wenn diese E-Mail echt ist, kam sie vom selben Server.
Если этот имейл настоящий, то он пришел с того же сервера.

Was haben Sie an diese E-Mail geschickt?
Что ты отправил на этот адрес электронной почты?

Wer immer diese E-Mail geschickt hat, hatte genaue Kenntnis von Jane Tattoos.
Кто бы ни отправил это письмо, хорошо знал о татуировках Джейн.

Interne Kolab-Daten: diese E-Mail nicht löschen.
Служебные данные Kolab: не удаляйте это письмо.

Nur wurde diese E-Mail auf einem Computer geschrieben, der von CatCo bezahlt wurde.
За исключением того, что это письмо было напечатано на компьютере, купленном КэтКо.

Vor 18 Monaten dann erhielt ich diese E-Mail, die mein Leben veränderte.
Месяцев назад я получила по электронной почте письмо, которое изменило мою жизнь.

Ich habe diese E-Mail nicht verschickt und die andere auch nicht.
Я не посылал это письмо, и это не посылал.

Sie müssen möglicherweise überprüfen Sie Ihren spam-Filter und-Ordner, wenn Sie nicht sehen, diese E-Mail in wenigen Minuten.
Вам может потребоваться проверить ваши спам- фильтры и папки, если Вы не видите это письмо в течение нескольких минут.

Haben Sie diese E-Mail geschrieben, Mr. Bryant?
Вы писали это письмо, мистер Брайант?

Vor ein paar Jahren schickte ich ihnen diese E-Mail:„Liebe Brüder, ich hoffe es geht euch gut.
Несколько лет назад я отправил им вот такое письмо:« Дорогие братья, надеюсь, мое сообщение не очень вас шокирует.

Sie erhalten diese E-Mail und die E-Mail bzw. das darin enthaltene Dokument weist das Symbol für eine gültige Signatur auf.
Вы получите это письмо, и в нем самом или в прилагаемом документе будет стоять значок" подпись действительна.

Sehen Sie, ich bekam diese E-Mail vor über einer Woche.
Посмотрите… я получила это электронное письмо больше недели назад.

Euer Ehren, diese E-Mail war nicht Teil der Beweisakte.
Ваша честь, это письмо не было приобщено к делу.

Würden Sie diese E-Mail bitte laut für uns vorlesen?
Не будете ли Вы так добры зачитать нам вслух содержание этого письма?

Vor zwei Jahren habe ich diese E-Mail von ihm bekommen; er sagte"Ich denke ich habe ein paar Antworten auf einige deiner Fragen.
Я получил этот имэйл от него два года назад, он сказал:« Я думаю, у меня есть ответы на некоторые твои вопросы».

Gelächter Als ich also diese E-Mail von Dr. Geiger bekam, wusste ich, dass ich hätte stolz sein müssen, Teil dieser Geschichte zu sein.
Смех Когда я получила это письмо от доктора Гейгера, я знала, что могу гордиться тем, что являюсь частью этой истории.