DIESE KOMBINATION на Русском - Русский перевод

• эта комбинация
• это сочетание

Примеры использования Diese kombination на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Woher kennst du diese Kombination?
Откуда ты знаешь эту комбинацию?

Diese Kombination Zyklen jeder 60 Jahre.
Такое сочетание циклов каждый 60 лет.

Es handelt sich also um Arten, die sehr empfindlich auf diese Kombination reagieren.
Таким образом, они очень чувствительны к этой комбинации.

Ich habe diese Kombination noch nie zuvor gesehen.
Я никогда раньше не видела такую комбинацию.

Diese Kombination gibt Kindern eine große und einzigartige Erfahrung.
Эта комбинация дает детям больший и уникальный опыт.

Bis vor kurzem hat diese Kombination aus Zuckerbrot und Peitsche effektiv funktioniert.
До недавнего времени эта комбинация кнута и пряника функционировала эффективно.

Diese Kombination ist wie ein starker‚Ausschnitt‘ Stapel weithin bekannt.
Эта комбинация известна как мощный стог„ вырезывания“.

Ja, aber diese Kombination an Buchstaben und Zahlen ist nicht in meiner Datenbank.
Да, но такого сочетания букв и цифр нет в моей базе данных.

Diese Kombination erfordert einen enormem verwaltungstechnischen Aufwand.
Эта комбинация требует огромных административных усилий.

Und genau diese Kombination, diese kumulative Technologie, fasziniert mich.
И эта комбинация, совокупная технология- вот что меня интригует.

Diese Kombination führte zu einem marktweit einzigartigen System.“.
В результате этой комбинации на рынке появилась уникальная система».

Es ist so neu,… diese Kombination aus Kraft,… Technologie, Komfort und Preis,… dass es unmöglich ist, es sich vorzustellen.
Она такая новая, эта комбинация силы, технологий, комфорта и цены, что ее невозможно даже представить.

Diese Kombination geschah infolge der populären Nachfrage von den Kunden.
Эта комбинация пришла около в результате популярного требования от клиентов.

Diese Kombination der Elemente, aber nicht immer gelingt es, die richtigen Proportionen zu finden.
Эта комбинация элементов, хотя не всегда удается найти правильные пропорции.

Diese Kombination reduziert die aggressive Wirkung von Kerosin auf Haar und Haut erheblich.
Такое сочетание существенно уменьшает агрессивное действие керосина на волосы и кожу.

Diese Kombination von Makroliquidität und Marktilliquidität ist eine Zeitbombe.
Такая комбинация макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью является бомбой замедленного действия.

Diese Kombination kurbelt den Stoffwechsel Gesamt so kann man durch auf die nächste Ebene zu schieben.
Эта комбинация повышает ваш метаболизм в целом, так что вы можете протолкнуть на следующий уровень.

Diese Kombination von Allelen wird Genotyp genannt und ihr Resultat, ob gelb oder grün, heißt Phänotyp.
Это сочетание аллелей известно как генотип, а его результаты- желтый или зеленый цвет- называются фенотипом.

Diese Kombination der drei Dienste hat bereits begonnen und wird höchstwahrscheinlich bis zum Ende von 2019 durchgeführt.
Эта комбинация из трех сервисов уже запущена и, скорее всего, будет выполнена к концу 2019.

Diese Kombination von Produkten hilft effektiv zur Wiederherstellung der Testikelfunktionalität und der Hypophyse.
Продукты этого сочетания из помогут эффектно к восстановлению функциональности семенников и гипофиза.

Diese Kombination von besten leistungssteigernden Verbindungen aus verrückte Masse bietet Ihnen die besten der besten.
Это сочетание лучшей производительности, повышения соединений от Crazy Bulk предоставляет вам лучшие из лучших.

Diese Kombination von Veranstaltungsräumen im Sercotel JC1 Murcia ergibt eine 132 m² große Fläche mit bis zu 225 Personen.
Это сочетание функциональных залов в Sercotel JC1 Murcia приводит к площади 132 м², вмещающей до 225 человек.

Diese Kombination ermöglicht die einfache Anwendung von QoS-Richtlinien auf Benutzeranmeldesitzungen und Computer.
Такое сочетание позволяет упростить применение политик качества обслуживания для компьютеров и сеансов входа пользователей в систему.

Diese Kombination aus rechtlichen Garantieren und veränderten wirtschaftlichen Umständen trägt dazu bei, eine Mehrheit für den Vertrag zu mobilisieren.
Эта комбинация юридических гарантий и изменения экономических обстоятельств помогает мобилизовать большинство в пользу Соглашения.

Diese Kombination hätte jedoch die Achslast über die durch die übliche Gleisbauweise gesetzte 20-Tonnen-Grenze angehoben, sodass die Idee wieder verworfen wurde.
Однако эта комбинация давала бы нагрузку на ось, превышающую установленный 20- тонный лимит, в результате идея не была реализована.

Diese Kombination produzierte massive Auslandsschulden, ein im Verhältnis zur Größe der Volkswirtschaft geringes Exportniveau und eine hohe Inflation.
Это сочетание привело к образованию огромного внешнего долга, низкому уровню экспорта по отношению к размеру экономики, а также высокому уровню инфляции.

Diese Kombination von Masse und schneiden ist nur möglich, weil der Zuschlag aus sechs Steroid-Verbindungen zusammen gestapelt besteht, daher auch der name: Ultimate Stack.
Эта комбинация сыпучих и резки возможен только потому, что дополнение состоит из шести стероидных соединений, собранные вместе, Таким образом имя: Ultimate Stack.

Diese Kombination von Füllstoff und schneiden ist nur möglich, weil der Zuschlag aus sechs Steroid-Verbindungen zusammen gestapelt besteht, daher auch der name: Ultimative Stack.
Это сочетание резки и наполнитель возможна только потому, что приложение состоит из шести стероидных соединений, собранные вместе, Таким образом имя: Ultimate стека.

Diese Kombination aus hohen Schulden und steigender Ungleichheit könnte die Ursache für eine säkulare Stagnation sein, die die Umsetzung von Strukturreformen politisch noch schwieriger werden lässt.
Это сочетание большого долга и растущего неравенства может быть источником постоянной стагнации, которая делает структурные реформы более политически трудными для реализации.

Solange diese Kombination von Faktoren andauert, können die Regierungen Lateinamerikas ihre Haushaltsdisziplin trotz höherer Ausgaben aufrechterhalten, da das schnelle Wachstum sich in höheren Einnahmen niederschlägt.
Пока продолжается эта комбинация факторов, правительства Латинской Америки могут контролировать финансовый порядок, несмотря на более высокие расходы, поскольку быстрый рост приводит к большим доходам.