Примеры использования Diesen kampf на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du hast diesen Kampf gewonnen.
Ты выиграл эту битву.Welches Team gewinnt diesen Kampf?
Которая команда выиграет это сражение?Und diesen Kampf würden wir verlieren.
Deshalb werden wir diesen Kampf gewinnen.
Поэтому мы выиграем эту битву.Diesen Kampf oder etwas anderes?
Этого матча или чего-то другого?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Wir werden diesen Kampf gewinnen.
Мы выиграем эту битву.Diesen Kampf können sie nicht gewinnen.
Эту схватку им не выиграть.Sie wollen diesen Kampf nicht, Sir.
Вам не нужен этот бой, сэр.Dann fing Selah in der Schenke diesen Kampf an.
Силах затеял эту драку в таверне.Ich habe diesen Kampf nicht begonnen.
Я не начинала эту драку.Ist dir klar, dass mein Großvater diesen Kampf gewann?
Вообще-то, мой дед победил в этой битве.Ich konnte diesen Kampf hautnah miterleben.
Я своими глазами видел эту борьбу.Nie vergessen; Wir müssen kämpfen und diesen Kampf gewinnen.
Никогда не забывайте, мы должны бороться и выиграть эту битву.Diesen Kampf können wir nicht gewinnen!
Это битва, которую мы не сможем выиграть!Uther, wir können diesen Kampf nicht gewinnen.
Утер, нам не выиграть эту битву.Diesen Kampf können wir nicht gewinnen.
Это не та битва, которую мы можем выиграть.Wir haben schon viel in diesen Kampf investiert.
Мы многое вложили в эту борьбу.Jack hatte diesen Kampf nicht begonnen, aber er war gewillt, ihn zu beenden.
Джек не начинал эту драку, он хотел ее остановить.Er verliert lieber diesen Kampf als Sie.
Он скорее проиграет эту битву, чем потеряет тебя.Wir werden diesen Kampf gewinnen und zeigen, wie stark wir wirklich sind.
И мы выиграем этот бой, продемонстрировав им, какие мы стойкие.Das amerikanische Volk hat diesen Kampf nicht gewählt.
Американский народ не выбирают этот бой.Du hast diesen Kampf verloren, als du aufgehört hast dich von Menschen zu ernähren.
Ты проиграл эту борьбу, когда прекратил питатся человеческой кровью.Es gibt bessere Methoden, um diesen Kampf zu gewinnen.
Sie wollten diesen Kampf und wir werden ihn beenden.
Они эту драку затеяли, а мы ее закончим.Ich weiß nicht, ob ich diesen Kampf überstehe.
Я не рассчитываю выйти из этой битвы невредимым.Wir werden diesen Kampf nicht mit Torpedos gewinnen.
Мы выиграем этот бой не с помощью торпед.Durch diesen Kampf erhoffen sich die königlichen Familien Chancen, mehr Kontrolle zu gewinnen.
В этой борьбе королевские семьи получать возможность добится большей власти.Lass uns diesen Kampf fair gestalten.
Давай сделаем это сражение более справедливым.Wir wollten diesen Kampf in der höchsten Lautstärke.
И мы хотели принять этот бой как никогда.Wir beginnen diesen Kampf nicht, aber bei Gott, wir beenden ihn.
Мы не начнем эту битву, но клянусь Богом, мы закончим ее.
