DIESEN SATZ на Русском - Русский перевод

• это предложение
• эту фразу
• этот набор
• эти слова

Примеры использования Diesen satz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich liebe diesen Satz.
Люблю эту строчку.

Diesen Satz nicht übersetzen!
Не переводите это предложение.

Ich lese diesen Satz.
Я читаю это предложение.

Diesen Satz kann man auch in deutschen Lehrbüchern finden.
Это предложение можно найти и в немецких учебниках.

Beenden Sie nicht diesen Satz.
Не заканчивай это предложение.

Lernt diesen Satz auswendig!
Выучите это предложение наизусть!

Korrigiere bitte diesen Satz.
Исправь это предложение, пожалуйста.

Du wirst diesen Satz nicht beenden.
Не заканчивай это предложение.

Ich kann nicht glauben, dass ich diesen Satz schreibe.
Не могу поверить, что я пишу это предложение.

Ich will diesen Satz nicht übersetzen.
Я не хочу переводить это предложение.

Du hast nicht die Eier dafür, diesen Satz zu übersetzen.
У тебя духа не хватит перевести это предложение.

Ich sehe diesen Satz nicht zum ersten Mal.
Я не в первый раз вижу это предложение.

Ich überlege mir gerade, wann ich diesen Satz schonmal gehört habe.
Просто хочу вспомнить, где-то я уже слышала эти слова.

Als ich diesen Satz schrieb, dachte ich an dich.
Когда я писал это предложение, я думал о тебе.

Ich weiß nicht, wie ich diesen Satz übersetzen soll.
Я не знаю, как перевести эту фразу.

Wenn du diesen Satz lesen kannst, kannst du lesen.
Если ты можешь прочесть это предложение, ты умеешь читать.

Gentlemen, üben Sie diesen Satz vor dem Spiegel.
Господа! Отрепетируйте эти слова перед зеркалом.

Ich habe diesen Satz nicht aus dem Französischen, sondern aus dem Russischen übersetzt.
Я перевел это предложение не с французского, а с русского языка.

Lernen Sie diesen Satz auswendig!
Выучите это предложение наизусть!

Ich habe diesen Satz vor etwa einer Stunde auf der Straße gehört.
Я услышал эту фразу на улице около часа назад.

Ich hoffte, dass du diesen Satz übersetzen würdest.
Я надеялся, что ты переведешь это предложение.

Ich wette, diesen Satz hatte sie schon den ganzen Abend im Kopf.
Готов спорить, она придумывала эту фразу весь вечер.

Ich weiß nicht, wie ich diesen Satz ins Russische übersetzen soll.
Я не знаю, как перевести это предложение на русский.

Kaufen Sie nur diesen Satz von Löffel“Magie” hergestellt in China.
Просто купите этот набор ложек“ магия” производится в Китае.

Gott alleine weiß, wie oft du diesen Satz in deinem Leben schon verwendet hast.
Бог знает сколько раз в жизни ты произносил эту фразу.

Wann sagte sie diesen Satz zum ersten Mal? 7. April 1952.
Когда она впервые произнесла эти слова… 7 апреля 1952.

Du weißt schon, dass ich diesen Satz nie wieder vergessen kann, Pam.
Ты понимаешь, что я никогда не смогу расслышать это предложение, Пэм.

Selbst ich verstehe diesen Satz. Er ist sehr leicht verständlich.
Даже я понимаю это предложение. Его очень легко понять.

Können Sie mir helfen, diesen Satz in Ihre Muttersprache zu übersetzen?
Вы можете помочь мне перевести это предложение на ваш родной язык?

Как использовать "diesen satz" в предложении

Wer hat diesen Satz ursprünglich gesagt?

Ohne diesen Satz wären wir gescheitert.

Irgendwie verstehe ich diesen Satz nicht!

So, diesen Satz bekam ich geschrieben.

Diesen Satz kennen wir wohl alle.

Diesen Satz höre ich immer wieder.

Kann mir einer diesen Satz erklären?

Ich sehe diesen Satz sehr negativ.

Diesen Satz wird jede Partei unterschreiben.

Transfer auf diesen satz begreift nur.