DIESER DÄMON на Русском - Русский перевод

• этот демон

Примеры использования Dieser dämon на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dieser Dämon war ein Attentäter.
Этот демон был марионеткой.

Wäre er nicht gewesen, dieser Dämon.
Нам не позволил этот демон.

Dieser Dämon, er legt Sie rein.
Этот демон, он играет с тобой.

Wer, zum Teufel, war dieser Dämon?
Что, черт возьми, это был за демон?

Dieser Dämon ist also sehr mächtig?
Этот демон довольно силен?

Vielleicht ist es immer da gewesen, dieses Ding, dieser Dämon in mir.
Наверное, оно всегда здесь было, этот демон во мне.

Dieser Dämon, der jede Nacht…?
Так значит, что тот демон.

Mom will wohl verhindern, dass dieser Dämon weiter tötet.
Думаю, что мама пытается помешать этому демону совершать убийства.

Dieser Dämon wird niemals weichen.
Демон никогда из меня не выйдет.

Ich werd nicht zulassen, dass dieser Dämon ein unschuldiges, süßes Mädchen tötet!
Я не позволю этому демону убить милую, невинную девушку!

Dieser Dämon auf der linken Seite. Was ist er?
Демон слева, кто это?

Warum sollte dieser Dämon, oder was immer es ist.
Я подумал… Почему этот демон или что он такое.

Dieser Dämon ist bereit, um sich seinen Weg rauszukämpfen.
Этот демон готов прогрызть себе выход.

Die Sache ist, dieser Dämon mag dich nicht besonders.
Проблема в том, что этот демон не слишком тебя любит.

Dieser Dämon verlässt erst das Haus, wenn er hat, was er will!
Этот демон не уйдет из дома, пока не получит, чего хочет!

Aber weißt du, dieser Dämon, er, äh… Er hat uns Sachen erzählt.
Видишь ли, этот демон… рассказал нам кое-что.

Dieser Dämon hat Giles was angetan, und ich werde ihn töten.
Этот демон что-то сделал с Джайлзом, и я собираюсь убить его.

Jedenfalls sprach dieser Dämon mit ihm in der Sprache Verbis Diablo.
Как бы там ни было, тот демон говорил с ним на" вербис дьябло.

Dieser Dämon wird versuchen, unsere Schwächen gegen uns zu verwenden.
Этот демон попытается использовать наши слабости против нас.

Sie muss gewusst haben, dass dieser Dämon in unserer Lebensspanne erscheinen würde und wollte uns vor ihm warnen.
Она точно знала, что в нашей жизни появится этот демон, и предупредила нас.

Dieser Dämon ist nichts als ein Parasit, der in einer anderen Kreatur lebt.
Этот демон ничто иное как паразит, который вселяется в другие существа.

In Maxwells Formulierung öffnet dieser Dämon die Tür um die schnellen Moleküle von der linken auf die rechte Seite zu lassen und schließt es wenn die schnellen Moleküle von rechts nach links steuern.
В формулировке Максвелла, этот демон открывает дверь чтобы более быстрые молекулы перешли с левой стороны в правую и закрывает дверь, когда быстрая молекула перемещается справа налево.

Dieser Dämon sagt mir, sie hätten Soldaten, die in diesem bevorstehenden Krieg kämpfen werden.
Демон рассказал, что в надвигающейся войне у них есть свои солдаты.

Sam Dieser Dämon hat Mom und Jess getötet.
Этот демон убил маму и Джесс.

Weil dieser Dämon uns wahrscheinlich gerade beobachtet!
Потому что этот демон наверняка сейчас следит за нами!

Dieser Dämon Lilith, sie versucht, die 66 Siegel zu brechen, um Luzifer aus der Hölle zu befreien.
Этот демон, Лилит, пытается снять 66 печатей и освободить Люцифера из ада.

Nun, dieser Dämon hat einige wichtige Staatsgeheimnisse preisgegeben, er ist jetzt gut weggesperrt.
Ну… Тот демон выдал нам государственную тайну… и оказался под большим замком.

Dieser Dämon verlangt, dass das Gehalt angeglichen wird, für seine und die Arbeit eines anderen… teile es auf, wenn du so willst.
Этот демон просит разделить заслугу за совместную работу- так раздели же и ребенка.

Dieser Dämon sprang von einer Person zur nächsten… um an mich ranzukommen, damit ich nach seiner Pfeife tanze.
Этот демон переходил от одного человека к другому, чтобы добраться до меня и использовать для своих нужд.

Wenn dieser Dämon nach 50 Jahren wieder kommt… heißt das vielleicht, dass er einen Deal hat.
Я подумал если этот ацтекский демон вернулся через 50 лет возможно, он заключил какой-то сверхъестественный договор с кем-то.

Как использовать "dieser dämon" в предложении

Uns allen hat dieser Dämon unsere Liebsten entrissen!“Ich spürte die Wut, die in ihm brodelte.

Obwohl ich es nicht wollte zwang mich dieser Dämon hinauszugehen und mein Pferd zu satteln.

Auserdem ist dieser Dämon noch hinter uns und deshalb ist an schlafe nicht zu denken.

So wie dieser Dämon es angekündigt hat, sei im Cage ja grade was im Gange.

Kein Tag, an dem dieser Dämon mit seinem „Ja, aber…“ nicht auf die Hörner nimmt.

Dieser Dämon verleiht ihm Unsterblichkeit, dafür fordert er einen hohen Preis: das Blut anderer Menschen.

Dieser Dämon ist ein gefallener Engel, der Sünder bestraft und Unschuldige verführt.Heute, vierhundert Jahre später.

Und wir müssen die Seiten in den Augen behalten, dieser Dämon darf uns nicht überraschen".

Dieser Dämon hat Lea als Adams Gefährtin auserkoren und möchte sie ebenfalls mit einem Dämon besetzen.

Und aus diesem Grund, dass dieser Person immer noch unbewohnt war, konnte dieser Dämon nun zurückkehren.