DOPPELKLICKEN SIE на Русском - Русский перевод

• дважды щелкните
• щелкните

Примеры использования Doppelklicken sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Doppelklicken Sie, um die Kurve zu schließen.
Чтобы замкнуть кривую, щелкните дважды.

Um das Polygon abzuschließen, doppelklicken Sie.
Чтобы закончить рисование, щелкните дважды.

Doppelklicken Sie hier, um den Befehl festzulegen.
Щелкните дважды здесь для указания запускаемой команды.

Um das Polygon abzuschließen, doppelklicken Sie.
Чтобы закончить построение многоугольника, щелкните дважды.

Doppelklicken Sie in der Statusleiste auf das Feld" Signatur.
Щелкните дважды поле" Подпись" в строке состояния.

Um die Diagrammdaten zu bearbeiten, doppelklicken Sie auf das Diagramm.
Чтобы изменить данные диаграммы, щелкните ее дважды.

Doppelklicken Sie hier, um den regulären Ausdruck festzulegen.
Щелкните дважды здесь для указания регулярного выражения.

Körper-Schalter für Änderungs-Modi und doppelklicken Sie auf die Taste das Licht wird strobe.
Переключатель режимов тела для изменения и дважды нажмите на кнопку свет будет Strobe.

Oder doppelklicken Sie auf eine Verbindungslinie zwischen zwei Tabellen.
Или щелкните дважды линию соединения между двумя таблицами.

Um den Mindest-Prozentwert für die Zeilenlänge zu ändern, doppelklicken Sie in der Liste auf die Option und geben einen neuen Prozentwert ein.
Чтобы изменить минимальный процент длины строки, дважды щелкните параметр в списке и введите новое значение.

Doppelklicken Sie auf einen Namen, um das entsprechende Szenario anzuwenden.
Для применения сценария необходимо дважды щелкнуть его имя.

Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und doppelklicken Sie in eine Zelle in der Tabelle, um den Inhalt der Zelle zu bearbeiten.
Снимите этот флажок и дважды щелкните на ячейке таблицы, чтобы изменить ее содержимое.

Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf Microsoft, auf Windows und auf MSMQ.
В дереве консоли дважды щелкните Microsoft, Окна и MSMQ.

Zum Bearbeiten der Eigenschaften eines beliebigen Diagrammelements doppelklicken Sie auf das Element oder klicken Sie auf das Element und rufen Sie das Menü" Format" auf.
Для изменения свойств дважды щелкните любой другой элемент диаграммы или щелкните элемент и откройте меню" Формат.

Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf Computer und dann auf Arbeitsplatz.
В дереве консоли дважды щелкните узлы Компьютеры и Мой компьютер.

Wenn Sie eine Kopie des Gruppenrichtlinienobjekts in einer anderen Domäne erstellen möchten, doppelklicken Sie auf die Zieldomäne, und verschieben Sie dann das zu kopierende Gruppenrichtlinienobjekt per Drag& Drop in Gruppenrichtlinienobjekte.
Чтобы создать копию GPO в другом домене, дважды щелкните домен назначения и перетащите копируемый GPO в Объекты групповой политики.

Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf den DHCP-Server, den Sie konfigurieren möchten.
В дереве консоли дважды щелкните DHCP- сервер, который требуется настроить.

Wählen Sie Öffnen im Kontextmenü oder doppelklicken Sie auf den Berichtsnamen, um einen neuen Bericht mit den aktuellen Daten zu erstellen.
Для создания нового отчета с текущими данными выберите" Открыть" в контекстном меню или дважды щелкните по имени отчета.

Doppelklicken Sie in der NPS-Konsolenstruktur auf Eigene Zertifikate, und klicken Sie dann auf Zertifikate.
В дереве консоли дважды щелкните узел Личное и выберите пункт Сертификаты.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und doppelklicken Sie auf eine Elementbezeichnung in der Tabelle, um Details für das Element ein- oder auszublenden.
Установите этот флажок и дважды щелкните на подписи элемента в таблице, чтобы показать или скрыть подробные сведения о нем.

Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf Anforderungsrichtlinie, und klicken Sie dann auf Transportrichtlinie.
В дереве консоли дважды щелкните Политика запросов, а затем Политика транспорта.

Zum Blockieren der Vererbung für eine Organisationseinheit doppelklicken Sie auf Domänen, doppelklicken Sie auf die Domäne mit der entsprechenden Organisationseinheit, und klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf die Organisationseinheit.
Чтобы блокировать наследование в подразделении, дважды щелкните Домены, дважды щелкните домен, содержащий подразделение, а затем щелкните правой кнопкой мыши подразделение.

Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf die Ordner, um die Richtlinieneinstellungen im Detailbereich anzuzeigen.
В дереве консоли дважды щелкните папку в области сведений для просмотра параметров политики.

Doppelklicken Sie im Detailbereich unter Name auf den Namen einer installierten Systemintegritätsprüfung.
В разделе Имя области сведений дважды щелкните имя установленного средства проверки работоспособности системы.

Doppelklicken Sie in der NPS-Konsolenstruktur auf RADIUS-Clients und -Server, und klicken Sie dann auf RADIUS-Clients.
В дереве консоли NPS дважды щелкните Клиенты и серверы RADIUS, затем выберите RADIUS- клиенты.

Doppelklicken Sie vor die Variable, die Sie in der Verbergebedingung für den Text verwenden, und geben Sie einen anderen Variablenwert ein.
Дважды щелкните перед переменной, которая используется для определения условия скрытия текста, и введите другое значение переменной.

Doppelklicken Sie im Ergebnisbereich auf eine Richtlinieneinstellung, um das Dialogfeld Eigenschaften zu öffnen, und bearbeiten Sie dann die Richtlinieneinstellung.
В области результатов дважды щелкните параметр политики, чтобы открыть диалоговое окно Свойства, а затем изменить параметр политики.

Doppelklicken Sie auf den Knoten für die Einstellungserweiterung, klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Einstellungselement, und klicken Sie auf Eigenschaften.
Дважды щелкните узел расширения предпочтения, а затем правой кнопкой щелкните элемент предпочтения и выберите Свойства.

Doppelklicken Sie unter Verfügbare Snap-Ins auf Online-Responder, wählen Sie den Computer aus, auf dem der Online-Responder installiert ist, und klicken Sie dann auf Fertig stellen.
В группе Доступные оснастки дважды щелкните Сетевой ответчик, выберите компьютер с установленным сетевым ответчиком и нажмите кнопку Готово.

Doppelklicken Sie auf den neuen DWORD-Wert(32-Bit), klicken Sie auf Dezimal, und geben Sie dann unter Wert den entsprechenden Wert für den zu aktivierenden Algorithmus ein.
Дважды щелкните мышью Параметр DWORD( 32 бита), нажмите Десятичный, а затем в поле Значение: введите соответствующее значение для алгоритма, который необходимо включить.