EIN DIAGRAMM на Русском - Русский перевод

• диаграмму
• график
• для диаграммы
• схема
• диаграммы
• диаграмма

Примеры использования Ein diagramm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein Diagramm einfügen.
Вставить диаграмму.

Erzeugt im aktuellen Dokument ein Diagramm.
Создание диаграммы в текущем документе.

Hier ist ein Diagramm, das ich erstellt habe.
Вот график, который я составил.

Wenn Sie den Assistenten schließen wollen, ohne ein Diagramm zu erstellen.
Для закрытия мастера без создания диаграммы.

Dies ist ein Diagramm der Ruby-Community.
Это график связей разработчиков Ruby.

Für einen Moment dachte ich, ich müsste dir ein Diagramm zeichnen.
На минуту мне показалось, что придется рисовать тебе диаграмму.

Ein Diagramm mit Standarddaten einfügen.
Для вставки диаграммы со стандартными данными.

Es muss in einem von denen drin stehen! Ein Diagramm oder sowas.
Это должно быть упомянуто в одной из них, диаграмма или что-то еще.

Fügt ein Diagramm ein. Frame.
Используется для вставки диаграммы. Плавающая рамка.

Markieren Sie das eingebettete Objekt, z. B. ein Diagramm, in Ihrem Dokument.
Выберите внедренный объект, например диаграмму в своем документе.

Hier ist ein Diagramm für en Zustandsraum der Staubsaugerwelt.
Это диаграмма состояний для мира вакуума.

Ich möchte, dass Sie keine Angst bekommen, wenn Sie so ein Diagramm wie dies hier sehen.
Когда вы будете рассматривать похожие диаграммы, я не хочу, чтобы вы пугались.

Hier ist ein Diagramm zur US-Geldmenge zwischen 1950 und 2006.
Это- график денежной массы США с 1950 по 2006.

Ist nur dann vorhanden, wenn eine Grafik, eine Tabelle, ein Diagramm oder ein Rahmen ausgewählt ist.
Стал видимым, выделите графический объект, таблицу, диаграмму или рамку.

Erzeugt ein Diagramm im aktuellen Dokument.
Используется для создания диаграммы в текущем документе.

Im linken Teil der Ausbreitung, d.h., die Seite selbst ist ein Diagramm der elektrischen verbindungen mit Symbolen.
В левой части разворота, т. е. даже страница схема электрических соединений с символами.

Hier ist ein Diagramm aus einem Sachbuch über Schall unter Wasser.
Это график из учебника по подводным звукам.

Für Wohn-Generatoren schufen wir ein Diagramm, um den Prozess zu vereinfachen.
Для жилых генераторы мы создали диаграмму, чтобы сделать этот процесс простым.

Um ein Diagramm einzufügen, das auf Standarddaten basiert.
Для вставки диаграммы, основанной на стандартных данных.

Und vielleicht sollte ich ein Diagramm zeichnen, um diese Situation zu sehen.
И возможно я должен нарисовать диаграмму видеть эту ситуацию.

Hier ist ein Diagramm zu den nationalen US-Schulden für die gleiche Zeitperiode.
А это- график национального долга за тот же период.

Doppelklicken Sie auf ein Diagramm und wählen Sie" Format- Datenbereiche.
Дважды щелкните по диаграмме, затем выберите" Формат- Диапазоны данных.

Dies ist ein Diagramm des US-Steuergesetzes, und die Abhängigkeiten von einem Gesetz zu anderen Gesetzen, um die Gesamtwirkung zu erzielen.
Это график связей в налоговом кодексе США, связей между законами, которые влияют друг на друга и на общий свод правил.

So aktualisieren Sie ein Diagramm manuell, wenn eine Writer-Tabelle geändert wurde.
Обновление диаграммы вручную при изменении таблицы Writer.

Fügen Sie ein Diagramm ein, das auf Daten aus Zellen in Calc oder Writer basiert.
Вставьте диаграмму, основанную на данных из ячеек, в приложение Calc или Writer.

Wandeln Sie Daten in ein Diagramm oder eine Tabelle in zwei Schritten oder in kleiner um.
Преобразуйте данные в диаграмму или таблицу в 2 шагах или.

Kopieren Sie ein Diagramm aus Calc oder Writer in ein anderes Dokument.
Скопируйте диаграмму из приложений Calc или Writer в другой документ.

Und sie sagen, ein Diagramm ist für den Beweis des Pythagoräischen Theorems ist unten abgebildet.
И они говорят, схема из доказательства или доказательства теоремы Пифагора на рисунке ниже.

Dies ist ein Diagramm, dass die Resorption Neigung zeigt, jeder dieser verschiedenen Kernbrennstoffen als eine Funktion der Neutronenenergie.
Это график, который показывает поглощение склонности каждой из этих различных ядерных видов топлива, как зависимости от энергии нейтронов.

Fügen Sie ein Diagramm mit Standarddaten ein und geben Sie dann über den Dialog" Datentabelle" die gewünschten Daten für das Diagramm ein.
Вставьте диаграмму со стандартным набором данных и затем введите собственные данные для диаграммы в диалоговом окне" Таблица данных.