EIN DRECKSACK на Русском - Русский перевод

• подонок

Примеры использования Ein drecksack на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist ein Drecksack.
Он подонок.

Ein Drecksack, der etwas zu verbergen hat.
Говнюк, которому есть, что скрывать.

Du bist ein Drecksack.
Ты подонок.

Mein Ex-Freund Sal Junior ist ein Drecksack.
Мой последний парень, Сэл- младший,- редкостный мерзавец.

Du bist ein Drecksack.
Ты сволочь.

Wie ein Drecksack wie ich an einem solchen Ort geendet ist?
Не обижайся… как такой неряха оказался в подобном месте?

Du bist ein Drecksack.
Да ты же сволочь.

Ein Drecksack von Ballspieler verprügelt sein Mädchen und du arbeitest für seinen teuren Anwalt.
Подонок бейсболист бьет свою девушку, а ты собираешься работать на его дорогого адвоката.

Ned, du bist ein Drecksack.
Нед, ты подонок.

Ja, er war ein Drecksack, den ich erschossen und getötet habe.
Да, но именно я застрелила этого подонка.

Fuentes war ein Drecksack.
Фуентес был подонком.

Er ist ein Drecksack und ein Brandstifter, aber dabei lügt er nicht.- Er ist kein Meta.
Он сволочь и поджигатель, но сейчас он не врет.

Der Mann war ein Drecksack.
Парень- мешок дерьма.

Aye, er ist ein Drecksack, aber das war eine Herausforderung.
Да, он грязный ублюдок, но эти оскорбления.

Dein Mann ist ein Drecksack.
Ваш муж- настоящий подонок.

Auch wenn er ein Drecksack war, aber was mir das Herz bricht, ist, dass du mir fünf Millionen Dollar gestohlen hast.
Пусть он и был гадом но сердце мое разбито. Потому, что ты спер у меня 5 миллионов долларов.

Der Typ ist ein Drecksack.
Этот паренек- мерзавец.

Dieser Kerl ist ein Drecksack! doch er tut das weil IHR essen wollt, was den Koerpern der Tiere entstammt. und damit nicht genug!
Этот человек- отморозок, но он делает это потому, что ВЫ хотите есть то, что выходит из ее тела. Хватит, наконец!

Mein Bruder, er ist ein Drecksack.
Мой брат, он отморозков.

Flynn mag vielleicht ein Drecksack sein, aber ein loyaler Soldat. Und das soll schon was heißen.
Флинн может быть и говнюк, но он верный солдат, а за это многое прощают.

Ich weiß, und er ist ein Drecksack.
Я знаю. И он та еще скотина.

Du bist wirklich ein Drecksack, Ari.
Ты настоящий подонок, Ари.

Du weisst du bist auch nur ein Drecksack wie wir, Charlie.
Ты такой же подонок, как и все мы, Чарли.

Ich nutzte einige Zeit um ihn in klaren Worten zu erklären wieso er ein Drecksack ist und die schicke Lady mit der er zusammen war, ein Luder war.
Я потратила немало времени, объясняя ему весьма открытым текстом, почему он негодяй, а девка с которой он был- шлюха.

Sie sind ein kleinkrimineller Drecksack, Gary.
Ты- мелкая свинья, Гэри.

Und Napoleon war auch so ein vergrämter Drecksack.
Наполеон- тоже был тот еще фрукт.

Unglücklicherweise ist der Rest von dir ein betrunkener Drecksack.
К сожалению, все остальное в тебе- грубая пьяная скотина.

Ein alter Drecksack, bis zum halben Rücken voll Scheiße.
Старый мусорный мешок, полспины в дерьме.

Ich bin ein hinterlästiger Drecksack, wenn ich erstmal in Fahrt bin.
Я становлюсь изощренным ублюдком, если меня завести.