EINEN SPITZNAMEN на Русском - Русский перевод

• прозвище
• кличка

Примеры использования Einen spitznamen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er hat einen Spitznamen.
У него есть прозвище.

Einen Spitznamen vielleicht?
Кличку, например?

Sie hatte einen Spitznamen.
У нее была кличка.

In Ordnung. Ich habe meinen eigenen Genitalien noch nie einen Spitznamen gegeben.
Хорошо, я никогда не давала имя своим гениталиям.

Hast du einen Spitznamen?
У тебя есть прозвище?

Die Abenaki-Indianer, die Benedict Arnold in Québec bekämpfte… gaben ihm einen Spitznamen.
Индейцы Абенаки, с которыми Бенедикт Арнольд сражался в Квебеке, дали ему прозвище.

Ich hab einen Spitznamen.
У меня есть прозвище.

Der Bürgermeister sitzt mir im Nacken… dass wir so einen Volksverführer finden, der jetzt einen Spitznamen hat… dank eures Zuhälters.
У меня на шее сидит мэр, требует поимки дудочника… у которого уже есть прозвище, бладаря твоему сутенеру.

Ich habe einen Spitznamen?
У меня есть прозвище?

Meinst du so was wie einen Spitznamen?
В смысле, прозвище?

Nur einen Spitznamen bis jetzt.
Пока, мне известно только кличка.

Du hast endlich einen Spitznamen!
Наконец- то у меня есть прозвище!

Wählen Sie einen Spitznamen für sich selbst und geben Sie den freien Raum in und geben Sie die sohbete ohne Knopf Registrierung. Pokémon Gehen SoHo- ohne Registrierung.
Выберите ник для себя и ввести в свободном пространстве и введите sohbete без кнопки регистрации. Pokemon Идти в Сохо- без регистрации.

Du hattest einen Spitznamen.
У тебя была кличка.

Ich wusste nicht, er hatte einen Spitznamen.
Я не знал что у него есть прозвище.

Er hatte einen Spitznamen an der Akademie.
В академии у него было прозвище.

Jeder außer mir hat einen Spitznamen.
У всех есть прозвища, кроме меня.

Ich dachte, du brauchst einen Spitznamen, deswegen werde ich dich ab sofort Heater nennen.
Я подумал, тебе нужно прозвище, так что начну называть тебя Гейзер.

Ich hätte auch gerne einen Spitznamen.
Ух ты, я бы хотел иметь прозвище.

Wer hat dir so einen Spitznamen gegeben?
Кто дал тебе такое прозвище?

Alles was ich habe ist einen Spitznamen.
Все что у меня есть- это кличка.

Wissen Sie vielleicht, einen Spitznamen das ist leichter zu reimen?
Может, у тебя есть прозвище которое легче срифмовать?

Hat Herm vielleicht einen Spitznamen?
А может у Герма тут другая кликуха?

Die Assistenzärzte haben einen Spitznamen für dich, und er ist nicht schmeichelhaft.
У ординаторов есть кличка для тебя И она не льстит тебе.

Stimmt John? Hast du einen Spitznamen?
Так тебя называют или у тебя есть кличка?

Jeder hatte einen Spitznamen.
У всех была кличка.

Aber die Presse hat ihm bereits einen Spitznamen gegeben.
Но газеты уже дали ему прозвище.

Ich dachte, du versuchst, mir einen Spitznamen zu geben.
Я думал, ты пытаешься дать мне прозвище.

Befehl, der bei einem& Doppelklick auf einen Spitznamen ausgeführt wird.
Команды для& выполнения при двойном щелчке на нике.

Er dringt so weit in diesen Bereich ein, mit dem Bösen zu sprechen und zu versuchen es davon zu überzeugen, dass es nicht die Oberhand behalten muss, dass er einen Spitznamen bekommt, nicht Sergio sondern Serbio, während er auf dem Balkan lebt und diese Art der Verhandlungen leitet.
В попытках провести переговоры со злом и склонить его к добру, он заходит настолько далеко, что получает прозвище- не Сержио, а Сербио, в то время как он жил на Балканах и проводил такого рода переговоры.