EMBLEM на Русском - Русский перевод

• эмблема
• эмблемой

Примеры использования Emblem на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schnitt Auge neues emblem.
Режет глаз новая эмблема.

Dieses Emblem ist in ganz Bajor aufgetaucht.
Это эмблема появилась по всему Бэйджору.

Sieht aus, wie eine Art Emblem.
Она выглядела, как какой-то логотип.

Eingestickte Bentley Embleme auf den Sitzlehnen.
Вышитая эмблема Bentley на поверхности сидений.

Angenommen, wir ändern jetzt dein Emblem.
Предполагается, что мы поменяем твою эмблему.

Michaels rotes Emblem sieht aus, als könnt es fliegen.
Майкл на красной эмблеме как будто летал.

Ja, aber dieser hatte ein 53er Emblem auf der Haube.
Да, но у этой машины на капоте эмблема 53 года.

Sterne- Emblem silberne Licht, spüren Sie den Charme Konstellation.
Звезды эмблема серебряный свет, почувствовать очарование созвездие.

Weißer Lack mit Montblanc Emblem aus Schnee Quarz.
Драгоценный белый лак с эмблемой Montblanc из снежного кварца.

Stern Emblem Position Glanz, Hervorhebung der Stil der romantischen Zärtlichkeit.
Звезда положение эмблема блеск, подчеркивая стиль романтическая нежность.

Zoom will, dass Doctor Light ihm dein neues Emblem schickt.
Зум хочет, чтобы доктор Свет послала ему твою новую эмблему.

Gold Star Emblem Verschönerung sanften Pastell Perlmutt-Zifferblatt, rein und bewegen.
Золотая звезда эмблема украшения нежный пастельный перламутровый циферблат, чистый и перемещение.

Softzifferblatt Perlmutt, knackige Rose Emblem der Venus, pure Eleganz.
Мягкая набрать Перл, хрустящий роза эмблема Венеры, чистая элегантность.

Starwalker Manschettenknöpfe, rund, aus Edelstahl mit leuchtendem Montblanc Emblem.
Круглые запонки Starwalker из нержавеющей стали со светящейся эмблемой Montblanc.

Hauptmarschall der Pioniertruppen(rechts)- Schulterstück mit Emblem in der Ausfertigung ab dem Jahre 1955.
Для инженерных войск( справа)- погон с эмблемами образца до 1955 г.

Venus Emblem verschüttete rote Perlen Perlmutt-Zifferblatt in Wenrun Zhen, Leidenschaft Verhältnis.
Венера эмблема пролитой красные бусы перламутровый циферблат в Wenrun Чжэнь, Passion Романтика.

Exquisite echten Diamanten umgeben Silver Star Emblem strahlende Position.
Изысканный натуральными бриллиантами окружают серебряная звезда эмблема сияющий положение.

Stern Emblem Flagge verschüttet in einem eleganten blauen Platte, welche exquisiten Charme der Einfachheit.
Звезда эмблема флаг пролитой в элегантном синюю тарелку, показывая изысканный шарм простоты.

Offiziell gibt es kein Haus des Mogh. Ich sah wenig Sinn darin, sein Emblem zu tragen.
Официально, Дома Мога в Империи не существует, поэтому я вижу мало смысла в ношении его эмблемы на клингонском корабле.

Gold Star Emblem verschüttet auf feuchten Perlmutt-Zifferblatt und zeigt die edlen und romantischen entdecken.
Золотая звезда эмблема пролилась на влажной перламутровым циферблатом, показывая благородный и романтичный обнаружения.

Brieftasche aus vollnarbigem italienischem Kalbsleder, Jacquard-Futter mit Montblanc Schriftzug, Montblanc Emblem mit palladiertem Ring.
Бумажник из итальянской зернистой кожи теленка, подкладка из жаккарда с фирменной маркировкой Montblanc, эмблема Montblanc в кольце с палладиевым напылением.

Wenn wir Doctor Light dazu bringen, mein Emblem zu nehmen und es durch den Riss zu werfen, wird Zoom kommen, um meine Leiche zu holen und wir können ihm eine Falle stellen.
Если мы уговорим доктора Свет снять с меня эмблему и кинуть в прореху, Зум явится, чтобы забрать мое тело. И тогда он окажется в ловушке.

Sie scheint von Octavian„rekonstituiert“ worden zu sein, was den Steinbock, ein für Octavian typisches Emblem, als Legionssymbol und den neuen Name Scythica erklären würde.
Легион, как кажется, был восстановлен Октавианом, что могла бы объяснить его новая эмблема- козерог- характерная для Октавиана, и новое прозвище« Скифский».

Aus Edelstahl gefertigt und mit dem schwebenden Montblanc Emblem versehen, bieten diese Schmuckstücke unendliche Möglichkeiten, um den eigenen Stil und die individuelle Persönlichkeit zu unterstreichen.
Этот мужской аксессуар из нержавеющей стали с плавающей эмблемой Montblanc подчеркнет индивидуальность и стиль своего обладателя.

Der Meisterstück LeGrand aus tiefschwarzem Edelharz mit platinierten Elementen und dem weißen Montblanc Emblem hat sich zu einer Designikone von Montblanc entwickelt.
Модель Meisterstück LeGrand из драгоценной смолы глубокого черного цвета, оформленная деталями с платиновым напылением и белой эмблемой Montblanc, стала образцом культового дизайна.

Das erste offizielle Emblem, als Zeichen der Zugehörigkeit zur Roten Armee, wurde im April 1918 in Form eines Brustabzeichens(rote Stoffschleife und Eichenlaubzweig, in der Mitte ein Stern mit Pflug und Hammer) eingeführt.
Первой официальной эмблемой, свидетельствующей о принадлежности военнослужащего к Красной Армии, являлся введенный в апреле 1918 года нагрудный знак в виде венка из лавровой и дубовой веток, внутри которого размещалась красная звезда с плугом и молотом в центре.

Münzbörse mit Druckknopf aus schwarzem europäischem vollnarbigem Rindsleder mit dem unvergleichlich tiefen Glanz von Montblanc und Montblanc Emblem mit palladiertem Ring.
Кошелек для монет на кнопке, изготовлен из европейской черной зернистой воловьей кожи фирменного насыщенного оттенка, эмблема Montblanc, кольцо вокруг эмблемы с палладиевым напылением.

Brieftasche aus europäischem, vollnarbigem Rindsleder in einzigartigem, tief glänzendem Montblanc Schwarz, Jaquard-Futter mit Montblanc Schriftzug, Montblanc Emblem mit palladiertem Ring, mit 10 Kreditkartenfächern, 2 Geldscheinfächern und einem Münzfach mit Umschlag.
Бумажник из зернистой европейской яловичной кожи насыщенного оттенка, подкладка из жаккарда с фирменной маркировкой Montblanc, эмблема Montblanc и кольцо с палладиевым напылением, 2 отделения для кредитных карт, отделение для монет с клапаном.

Mittelgroßes A5 Notizbuch aus vollnarbigem europäischem schwarzem Rindsleder mit dem unvergleichlich tiefen Montblanc Glanz, Jacquard-Futter mit Montblanc Schriftzug und einem Montblanc Emblem mit palladiertem Ring.
Модель насыщенного оттенка дополнена подкладкой из жаккарда с фирменной маркировкой Montblanc, эмблемой Montblanc в кольце с палладиевым напылением.

Etui für internationale Pässe aus europäischem, vollnarbigem Rindsleder in einzigartigem, tief glänzendem Montblanc Schwarz, Jacquard-Futter mit Montblanc Schriftzug, Montblanc Emblem mit palladiertem Ring, mit einem Fach für alle internationalen Pässe und einem Extrafach.
Обложка для загранпаспорта, изготовленная из зернистой европейской яловичной кожи насыщенного оттенка, подкладка из жаккарда с фирменной маркировкой Montblanc, эмблема Montblanc, кольцо с палладиевым напылением, отделение для паспорта, дополнительное отделение.