ENTZÜNDLICHE на Русском - Русский перевод

• воспалительные
• воспалительных
• воспалительный

Примеры использования Entzündliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Entzündliche Darmerkrankungen.
Воспалительные кишечные заболевания.

Es heißt entzündliche Rosacea.
Это называется воспалительных розацеа.

Wie viele dieser Professoren haben ihre Gesichter auf entzündliche Flyern gedruckt?
Многие из этих преподавателей напечатаны на подстрекательских листовках?

Sonstige entzündliche und posttraumatische Zustände.
Другие воспалительные и посттравматические состояния.

Auch wenn das einzige, was du hast, ein langes Streichholz ist… und einen sehr entzündlichen Schnaps.
Даже если у тебя есть только спичка и очень горючая выпивка.

Entzündliche und degenerative Rheumakrankheiten sowie der Rheumatismus außerhalb der Gelenke.
Воспалительные и дегенеративные ревматические заболевания и ревматизм.

Neumann gab den Fibroblasten ihren Namen und schilderte ihr Verhalten bei entzündlichen Prozessen.
Нейман назвал фибробласты своим именем и описал их поведение в воспалительных процессах.

Entzündliche Rheumakrankheiten Rheumatoid-Arthritis, Psoriasis-Arthritis, Gicht,….
Воспалительные ревматические заболевания ревматоидный артрит, псориатический артрит, подагра….

Krankheiten 7. Ophthalmic: Schwere akute und chronische allergische und entzündliche Prozesse.
Заболевания 7. Офтальмик: Строгие острые и хронические аллергические и воспалительные процессы.

Standard-Piroxicam entzündliche Antiergänzungs-effektive Steroide CAS 36322-90-4 USP32.
Стероиды КАС 36322- 90- 4 стандартных Пироксикам анти- воспалительных дополнений УСП32 эффективные.

In einigen Fällen können keine spezifischen Ursachen plötzlich flackern, von entzündlichen Erkrankungen zugeschrieben werden.
В некоторых случаях никаких конкретных причин может объясняться внезапные вспышки вверх от воспалительных процессов.

Kommen entzündliche Neuropeptide hinzu, freigesetzt vom Nervensystem, wenn man nervös ist, dann gibt's böse Pickel.
Добавьте щепотку воспалительных нейропептидов, когда вы нервничаете, и вредный прыщ- тут как тут.

Dieses Protein beeinflußt das Fett und Zucker, die in der Leber, in der Produktion von Fettzellen und in den entzündlichen Antworten des Körpers brennen.
Этот протеин влияет на сало и сахар горя в печени, продукции жировых клеток, и ответах тела воспалительных.

Es Hauptäusserungen der entzündlichen Antwort, Regelung des Wachstums und Unterscheidung von epidermialen Zellen.
Оно основные выраженности воспалительного ответа, регулировка роста и дифференцирование эпидермических клеток.

Prednisolone wird verwendet, um sofortige Unterdrückung der Entzündung in vielen entzündlichen und allergischen Bedingungen zu erzielen.
Преднисолоне использовано для того чтобы достигнуть проворного подавления воспаления в много воспалительных и аллергических условий.

Aufgrund der anfänglichen starken entzündlichen Reaktion zu Gastritis kann es im Laufe der Zeit zu Darm Zellveränderungen führen.
Из-за первоначального сильный воспалительной реакции в гастрит это может привести к клеток кишечника изменения с течением времени.

Naproxen arbeitet, indem es cyclooxygenase hemmt, das Prostaglandine produziert und ein Enzym ist, das in entzündliche Vermittler mit einbezogen wird.
Напроксен работает путем блокировать сиклооксыгенасе которое производит простагландины и энзим, который включили в воспалительные посредников.

Spezifische entzündliche Bedingungen, in denen sie verwendet wird, umfassen Kawasaki-Krankheit, Perikarditis und rheumatisches Fieber.
Специфические воспалительные условия в которых оно использовано включают заболевание Кавасаки, перикардит, и ревматическую лихорадку.

Obgleich sein genauer Mechanismus der Aktion nicht bekannt, ist er effektiv, wenn er aktuell auf cortico-entgegenkommende entzündliche Dermatosen zugetroffen wird.
Хотя свой точный механизм действия не знан, он эффективен при приложении злободневно к кортико- отзывчивым воспалительным дерматозам.

Dexamethason wird verwendet, um viele entzündlichen und autoimmunen Bedingungen, wie rheumatoide Arthritis und Bronchospasmus zu behandeln.
Дексаметасоне использовано для того чтобы обработать много воспалительных и аутоиммунных условий, как ревматоидный артрит и брончоспасм.

Verwendung verwendet für entzündungshemmende Steroidanalgetika für Gelenkschmerzen, Kopfschmerzen, die Fußschmerz, zahnmedizinische Krankheit und andere entzündliche Schmerz.
Использование Использованный для стероидал противовоспалительных аналгетиков для совместной боли, головной боли, боли ноги, зубоврачебного заболевания, и другой воспалительной боли.

Corticosteroide hemmen die entzündliche Antwort zu einer Vielzahl von anreizenden Vertretern und, es wird, Verzögerung oder langsames Heilen vorausgesetzt.
Кортикостероиде блокирует воспалительный ответ к разнообразие подстрекая агентам и, предположено, задержка или медленный излечивать.

Im Allgemeinen am effektivsten in den akuten oder chronischen Dermatosen z.B., seborrheic oder atopic Dermatitis, lokalisiertes neurodermatitis, anogenital Pruritus, Psoriasis, Spätphase der allergischen Kontaktdermatitis, entzündliche Phase von xerosis.
Вообще самый эффективный в острых или хронических дерматозах например, себоррхайк или атопическом дерматите, локализованном неуродерматитис, аногенитал почесухе, псориазе, последнем участке аллергического дерматита контакта, воспалительный участок ксеросис.

Anti-Allergie, geht tief in die Zelle grundsätzlich die Freisetzung von Sensibilisierungsfaktor„Histamin“, die Verbesserung der Toleranz von Zellen gegenüber Allergenen zu hemmen; Entfernen allergene freie Radikale, anti- entzündliche, anti- allergisch; Stabilisiert Hautgefäßgewebe, entlasten Nesselsucht, trockenes Leder Fieber, allergische Rhinitis und andere allergische Symptome; Effektiv den Körper Immunität regulieren, vollständig die Verfassung der Allergie verbessern.
Анти- аллергия, углубляется в клетку, чтобы фундаментально ингибировать высвобождение сенсибилизирующего фактора« гистамин», улучшает толерантность клеток к аллергенам; Удалить аллергенных свободные радикалы, анти- воспалительные, анти- аллергия; Стабилизировать кожи сосудистой ткани, избавляют крапивница, сухость кожи лихорадка, аллергический ринит и другие аллергические симптомы; Эффективно регулировать иммунитет организма, полностью улучшить конституцию аллергии.

Das Propionat 1. Clobetasol, das für chronisches Ekzem, neurodermatitis, Psoriasis, palmoplantar pustulosis, Flechte planus, scheibenförmiges lupus erythematosus und andere aktuelle Kortikosteroidbehandlung aktuell ist, ist effektive und nicht-pruritic entzündliche Hautinfektionskrankheit.
Пропионат 1. Клобетасол злободневный для хронического ечема, неуродерматитис, псориаза, палмоплантар пустулосис, планус лишайника, ерытематосус дископодобной волчанки и другая злободневной обработка кортикостероида эффективное и не- пруритик воспалительное заболевание инфекций кожи.

Entgegenkommende entzündliche Bedingungen des Steroids der palpebralen und bulbar Bindehaut, der Hornhaut und des vorhergehenden Segments der Kugel wie allergische Bindehautentzündung, Akne rosacea, oberflächlicher punctate Keratitis, Herpes zoster Keratitis, iritis, cyclitis, wählten ansteckende conjunctivitides vor, wenn die inhärente Gefahr des Steroidgebrauches angenommen wird, um eine ratsame Verminderung im Ödem und in der Entzündung zu erreichen; Korneaverletzung von der Chemikalie, Strahlung oder thermische Brände oder Durchdringen von Fremdkörpern.
Стероидные отзывчивые воспалительные условия палпебрал и бульбарной конюнктивы, роговицы, и антериор этапа глобуса как аллергический конюнктивит, росасеа угорь, поверхностный пунктате кератит, кератит зостер герпеса, иритис, сиклитис, выбрали заразные конджунктивитидес, когда будет приняты, что получает своиственная опасность стероидной пользы целесообразное сбытие в отеке и воспалении; роговичный ушиб от химиката, радиации, или термальных ожогов, или проникания инородных тел.

Metabolisches Syndrom(Syndrom X) ist ein Satz von Anomalien in der Insulinresistenz Diabetes(Typ 2) ist fast immer vorhanden und enthält Hypertonie, Hyperlipidämie(erhöhte Serum-Lipiden, vorherrschende Erhöhung von LDL, Abnahme der HDL und erhöhte Triglyceride), zentrale Adipositasund Anomalien im Blut Blutgerinnung und entzündliche Reaktionen.
Метаболический синдром( синдром X) представляет собой набор аномалий в которых стойкий инсулин диабет( тип 2) почти всегда присутствует и включает в себя гипертония, гиперлипидемия( увеличение сывороточного липидов, преобладающее повышение ЛПНП, снижение ЛПВП и повышенный уровень триглицеридов), центрального ожиренияи нарушений в крови свертывания крови и воспалительных реакций.

Dieses Labor ist rappelvoll mit Balsamierflüssigkeit, leicht entzündlich.
Тут в лаборатории полно жидкости для бальзамирования, легко воспламеняющейся.

Ja.- Ist das nicht entzündlich?
А он разве не горюч?

Hochgiftig und leicht entzündlich.
Очень токсичная, легко воспламеняется.

Как использовать "entzündliche" в предложении

Chronisch entzündliche erkrankung mir unsere aufgaben.

Anwendungsgebiete: entzündliche Erkrankungen der ableitenden Harnwege.

Entzündliche und infektiöse Prozesse der Beckenorgane.

Ein Ekzem ist eine entzündliche Reaktion.

Die Psoriasis ist eine entzündliche Hautkrankheit.

Verdünnung komplett und entzündliche reaktion auf.

Die Polyarthritis ist eine entzündliche Autoimmunerkrankung.

Arthrose, verheilte Knochenbrüche, Zahnfäule, entzündliche Knochenwucherungen?

entzündliche Prozesse können die Folge sein.

Nicht jeder Akne-Betroffene hat entzündliche Zysten.